Réservez en toute sérénité avec Valloire Direct
Accueil
Hôtels
Appartements & chalets
Écoles de Ski
Activités & Loisirs
Location de matériel
Accueil
Appartements & chalets
Date Arrivée
Date Depart
Adultes
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Enfants (≤12 ans)
0
1
2
3
4
Age Enfants
1 an
2 ans
3 ans
4 ans
5 ans
6 ans
7 ans
8 ans
9 ans
10 ans
11 ans
12 ans
1 an
2 ans
3 ans
4 ans
5 ans
6 ans
7 ans
8 ans
9 ans
10 ans
11 ans
12 ans
1 an
2 ans
3 ans
4 ans
5 ans
6 ans
7 ans
8 ans
9 ans
10 ans
11 ans
12 ans
1 an
2 ans
3 ans
4 ans
5 ans
6 ans
7 ans
8 ans
9 ans
10 ans
11 ans
12 ans
Rechercher
Classement
Prix
Affiner
Classement
5 étoiles, clés, épis
4 étoiles, clés, épis
3 étoiles, clés, épis
2 étoiles, clés, épis
1 étoile, clé, épi
Non classé
Masquer les filtres
Equipements
Garage
Animaux acceptés
Parking
Accès Handicapé
Spa
Cheminée
Appartements & chalets
Mes filtres :
Tout effacer
Résultats par page
10
20
50
100
Page Précédente
1
2
3
4
...
11
Page Suivante
<Total> <IdLangue>fr</IdLangue> <Param> <annuaireproduits_Index>21</annuaireproduits_Index> <IdPage>4</IdPage> </Param> <Vars /> <test /> <where>where (Masquer is null or Masquer=0) and ( ( ( [ProduitType] in (2) ) ) ) </where> <RequeteCodeUIDispo /> <Position>21</Position> <PositionMax>31</PositionMax> <Param> <annuaireproduits_Index>21</annuaireproduits_Index> <IdPage>4</IdPage> </Param> <Vars> <ConditionFiltrage /> <ConditionClassement /> <ConditionTag /> <ConditionMoteur> where (1=1 and (Masquer is null or Masquer=0))</ConditionMoteur> <ConditionOrdre>order by PageHebergement.[Poids] desc</ConditionOrdre> <Prix /> <NbParPage>10</NbParPage> <IdxPage>0</IdxPage> <AvecDispo>0</AvecDispo> <DateRech>0001-01-01T00:00:00+01:00</DateRech> <Duree>0</Duree> <NbAdultes>1</NbAdultes> <NbEnfants>0</NbEnfants> <Ages /> <ConversationId /> </Vars> <Dictionnaire> <Dico xmlns:for="http://www.open-system.fr/def-maquette/v1"> <MetaSite> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Valloire Direct</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Valloire Direct</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Valloire Direct</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Valloire Direct</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Valloire Direct</Contenu> </Contenus> </MetaSite> <LibellePageAccueil> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Accueil</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Home</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Inicio</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Home</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Home</Contenu> </Contenus> </LibellePageAccueil> <UrlPageAccueil> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">il4-accueil.aspx</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">il4-home.aspx</Contenu> <Contenu IdLangue="es">il4-inicio.aspx</Contenu> <Contenu IdLangue="de">il4-home.aspx</Contenu> <Contenu IdLangue="it">il4-home.aspx</Contenu> </Contenus> </UrlPageAccueil> <LibelleLienProduit> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Réserver</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Book</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Reservar</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Reservieren</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Prenotare</Contenu> </Contenus> </LibelleLienProduit> <LibelleTelechargements> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Documents à télécharger / Sites à consulter </Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Download files / See Websites</Contenu> </Contenus> </LibelleTelechargements> <LibelleCaracteristiques> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Caracteristiques</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Caracteristics</Contenu> </Contenus> </LibelleCaracteristiques> <LibelleObjetslies> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">à voir également</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">more info</Contenu> </Contenus> </LibelleObjetslies> <TitreTarifs> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Tarifs</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Rates</Contenu> </Contenus> </TitreTarifs> <TitreReservationenligne> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Réservation en ligne</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Booking on line</Contenu> </Contenus> </TitreReservationenligne> <LibelleHoraires> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Horaires</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Schedule</Contenu> </Contenus> </LibelleHoraires> <LibellePlanStation> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">le plan de la station</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">the map of the resort</Contenu> </Contenus> </LibellePlanStation> <LibelleBoutonReservation> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Réservation en ligne</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Online booking</Contenu> </Contenus> </LibelleBoutonReservation> <WidgetCentraleDatedu> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Date d'arrivée</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Date of arrival</Contenu> </Contenus> </WidgetCentraleDatedu> <WidgetCentraleDateau> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Date de départ</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Date of departure</Contenu> </Contenus> </WidgetCentraleDateau> <WidgetCentraleNbpers> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">nombre de personnes</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">number of persons</Contenu> </Contenus> </WidgetCentraleNbpers> <LibelleLienDisponibilites> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">voir les disponibilités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">see the availabilities</Contenu> </Contenus> </LibelleLienDisponibilites> <TitleVersion> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">English version</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Version Française</Contenu> </Contenus> </TitleVersion> <MetaStation> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Valloire Direct</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Valloire Direct</Contenu> </Contenus> </MetaStation> <TitlePratique> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Infos pratiques</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Practical</Contenu> </Contenus> </TitlePratique> <TitreMeilleuresVentes> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Nos Offres du moment</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Best sellers</Contenu> </Contenus> </TitreMeilleuresVentes> <LibelleLienProduit> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Réserver</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Book</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Reservar</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Reservieren</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Prenotare</Contenu> </Contenus> </LibelleLienProduit> <LibelleLienDetailPhoto> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Photo</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Photo</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Foto</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Foto</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Foto</Contenu> </Contenus> </LibelleLienDetailPhoto> <LibelleLienDetailDescriptif> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Descriptif</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Description</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Descripción</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Beschreibung</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Descrittivo</Contenu> </Contenus> </LibelleLienDetailDescriptif> <LibelleLienDetailHoraire> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Horaires</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Times</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Horarios</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Zeitplan</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Orari</Contenu> </Contenus> </LibelleLienDetailHoraire> <LibelleLienDetailPointsForts> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Points forts</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Highlights</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Puntos fuertes</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ihre Vorteile</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Punti forti</Contenu> </Contenus> </LibelleLienDetailPointsForts> <LibelleLienDetailAcces> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Accès</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Access</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Cómo llegar</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Zugang</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Accesso</Contenu> </Contenus> </LibelleLienDetailAcces> <LibelleLienDetailAvis> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Avis</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Reviews</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comentarios</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Bewertungen</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Recensioni</Contenu> </Contenus> </LibelleLienDetailAvis> <TitreSectionReservable> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Réservation</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Booking</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Reservación</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Reservierung</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Prenotazione</Contenu> </Contenus> </TitreSectionReservable> <LibelleBlocRassuranceCGV> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Conditions Générales de Vente du site</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">General conditions of sale for the website</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Condiciones generales de venta del sitio web</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Allgemeine Geschäftsbedingungen der Webseite</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Condizioni Generali di vendita del sito</Contenu> </Contenus> </LibelleBlocRassuranceCGV> <LibelleEnsavoirPlus> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">en savoir +</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">find out more</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Más información</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Mehr erfahren</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Per saperne di più</Contenu> </Contenus> </LibelleEnsavoirPlus> <LibelleLireLaSuite> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Lire la suite</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Read more</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Leer el resto</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Weiterlesen</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Continua</Contenu> </Contenus> </LibelleLireLaSuite> <LibelleReduire> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Réduire</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Reduce</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Reducir</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Verkleinern / minimieren</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Ridurre</Contenu> </Contenus> </LibelleReduire> <TitreSectionDescriptif> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Descriptif</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Description</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Descripción</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Beschreibung</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Descrittivo</Contenu> </Contenus> </TitreSectionDescriptif> <TitreSectionServices> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Services</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Services</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Servicios</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Dienste</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Servizi</Contenu> </Contenus> </TitreSectionServices> <LibelleServicesInfrastructures> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Infrastructures</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Infrastructures</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Infraestructuras</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Infrastrukturen</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Infrastrutture</Contenu> </Contenus> </LibelleServicesInfrastructures> <LibelleServicesSupplementaires> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Services Supplémentaires</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Additional services</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Servicios Suplementarios</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Zusätzliche Dienste</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Servizi aggiuntivi</Contenu> </Contenus> </LibelleServicesSupplementaires> <TitreSectionHoraires> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Horaires</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Times</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Horarios</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Zeitplan</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Orari</Contenu> </Contenus> </TitreSectionHoraires> <LibelleDuree> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Durée</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Duration</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Duración</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Dauer</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Durata</Contenu> </Contenus> </LibelleDuree> <TitreSectionPointsForts> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Les points forts</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Highlights</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Los puntos fuertes</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ihre Vorteile</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Punti forti</Contenu> </Contenus> </TitreSectionPointsForts> <TitreSectionAcces> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Accès</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Access</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Cómo llegar</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Zugang</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Accesso</Contenu> </Contenus> </TitreSectionAcces> <TitreSectionAvis> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Avis<span class="Masque-Tablette640"> des clients</span></Contenu> <Contenu IdLangue="uk"><span class="Masque-Tablette640">Customer </span>reviews</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Opinión<span class="Masque-Tablette640"> de los clientes</span></Contenu> <Contenu IdLangue="de"><span class="Masque-Tablette640">Kunden </span>Bewertungen</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Recensioni<span class="Masque-Tablette640"> dei clienti</span></Contenu> </Contenus> </TitreSectionAvis> <LibelleMasquerAvis> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Masquer les avis</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Hide reviews</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Ocultar las opiniones</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Bewertungen nicht anzeigen</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Nascondi le recensioni</Contenu> </Contenus> </LibelleMasquerAvis> <LibelleAfficherAvis> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Afficher tous les avis</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Show all reviews</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Mostrar todas las opiniones</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Alle Bewertungen anzeigen</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Visualizza le recensioni</Contenu> </Contenus> </LibelleAfficherAvis> <TitreSectionVousAimerezAussi> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Vous aimerez aussi</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">You might also like</Contenu> <Contenu IdLangue="es">También le gustará</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Das könnte Ihnen auch gefallen</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Potrebbe interessarti anche</Contenu> </Contenus> </TitreSectionVousAimerezAussi> <LibelleVoirPlusDOffres> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">voir plus d'offres</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">See more offers</Contenu> <Contenu IdLangue="es">ver más ofertas</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Mehr Angebote ansehen</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Visualizza altre offerte</Contenu> </Contenus> </LibelleVoirPlusDOffres> <LibellePlusFiltreActivite> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Plus de filtres</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">More filters</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Más filtros</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Weitere Filter</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Altri filtri</Contenu> </Contenus> </LibellePlusFiltreActivite> <LibelleMasquerFiltres> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Masquer les filtres</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Hide filters</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Ocultar los filtros</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Filter reduzieren</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Nascondi i filtri</Contenu> </Contenus> </LibelleMasquerFiltres> <LibelleFermer> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Fermer</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Close</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Cerrar</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Schließen</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Chiudere</Contenu> </Contenus> </LibelleFermer> <LibelleAnnuler> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Annuler</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Cancel</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Anular</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Löschen</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Annullare</Contenu> </Contenus> </LibelleAnnuler> <TitreOverlayMobile> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Réserver</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Book</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Reservar</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Reservieren</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Prenotare</Contenu> </Contenus> </TitreOverlayMobile> <UniteNbChambres> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">chambres</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">rooms</Contenu> <Contenu IdLangue="es">habitaciones</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Zimmer</Contenu> <Contenu IdLangue="it">stanze</Contenu> </Contenus> </UniteNbChambres> <UniteNbChambre> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">chambre</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">room</Contenu> <Contenu IdLangue="es">habitación</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Zimmer</Contenu> <Contenu IdLangue="it">stanza</Contenu> </Contenus> </UniteNbChambre> <LibelleApartirde> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">à partir de</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">from</Contenu> <Contenu IdLangue="es">desde</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ab</Contenu> <Contenu IdLangue="it">a partire da</Contenu> </Contenus> </LibelleApartirde> <CommentairePrixChambre> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">par chambre / 1 nuit</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">per room/1 night</Contenu> <Contenu IdLangue="es">por habitación/1 noche</Contenu> <Contenu IdLangue="de">pro Zimmer / 1 Nacht</Contenu> <Contenu IdLangue="it">per camera / 1 notte</Contenu> </Contenus> </CommentairePrixChambre> <UrlPageHebergements> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">/fr/il4-hebergements_p8-hebergement.aspx</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">/uk/il4-accommodation_p8-accommodation.aspx</Contenu> <Contenu IdLangue="es">/es/il4-alojamiento_p8-alojamiento.aspx</Contenu> <Contenu IdLangue="de">/fr/il4-unterkunft_p8-unterkunft.aspx</Contenu> <Contenu IdLangue="it">/fr/il4-alloggio_p8-alloggio.aspx</Contenu> </Contenus> </UrlPageHebergements> <MessageErreur404> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Le produit demandé n'existe pas</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">The product requested does not exist</Contenu> <Contenu IdLangue="es">El producto solicitado no existe</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Das gesuchte Produkt existiert nicht</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Il prodotto richiesto non esiste</Contenu> </Contenus> </MessageErreur404> <LibelleFiltreLieu> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Lieu</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Place</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Lugar</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ort</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Luogo</Contenu> </Contenus> </LibelleFiltreLieu> <LibelleFiltrePrix> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Prix</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Price</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Precio</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Preis</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Prezzo</Contenu> </Contenus> </LibelleFiltrePrix> <LibelleHautdepage> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Haut de page</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Top of page</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Parte superior de la página</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Zurück nach oben</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Torna su</Contenu> </Contenus> </LibelleHautdepage> </Dico> </Dictionnaire> <CataloguePage> <Page> <Id>4</Id> <Titre> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Appartements & chalets</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Holidays rental</Contenu> <Contenu IdLangue="es" /> <Contenu IdLangue="de" /> <Contenu IdLangue="it" /> </Contenus> </Titre> <SousTitre> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Location d'appartement et de chalet meublé à Valloire Galibier</Contenu> <Contenu IdLangue="uk" /> <Contenu IdLangue="es" /> <Contenu IdLangue="de" /> <Contenu IdLangue="it" /> </Contenus> </SousTitre> <TitreLong> <Contenus /> </TitreLong> <Visible>1</Visible> <Parent>0</Parent> <Resume> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Louez votre appartement meublé ou votre chalet à Valloire Galibier. Un large choix de locations entre particuliers à Valloire. Réservez votre location pas chère en direct sans intermédiaire au meilleur prix.</Contenu> <Contenu IdLangue="uk" /> <Contenu IdLangue="es" /> <Contenu IdLangue="de" /> <Contenu IdLangue="it" /> </Contenus> </Resume> <PresentationHtml> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr"><div>Activit&eacute;s disponibles</div> <script type="text/javascript" src="http://gadget.open-system.fr/widgets-libs/rel/noyau-1.0.min.js"></script><script type="text/javascript"> ( function() { var widgetProduit = AllianceReseaux.Widget.Instance( "Produit", { idPanier:"xEDFxMQ", idIntegration:789, langue:"fr", ui:"OACTI-38451" } ); widgetProduit.Initialise(); })(); </script> <div id="widget-produit-OACTI-38451">&nbsp;</div> </Contenu> <Contenu IdLangue="uk" /> <Contenu IdLangue="es" /> <Contenu IdLangue="de" /> <Contenu IdLangue="it" /> </Contenus> </PresentationHtml> <Lien> <Contenus /> </Lien> <Target /> <PhotoPrincipale /> <PhotosXml /> <TelechargementXml /> <PresentMenuPrincipal>1</PresentMenuPrincipal> <PresentMenuPieddepage>0</PresentMenuPieddepage> <PresentMenuPage>0</PresentMenuPage> <PresentMenuAccueil>1</PresentMenuAccueil> <PresentMenuMobile>1</PresentMenuMobile> <MasquerPhotoPrincipale>0</MasquerPhotoPrincipale> <MettreenavantPhotoPrincipale>0</MettreenavantPhotoPrincipale> <AfficheTitrePage>1</AfficheTitrePage> <ClassCSSPageListe>Hebe</ClassCSSPageListe> <ClassCSSPage /> <AfficheEnfants>1</AfficheEnfants> <ClassCSSEnfants /> <AfficheEnfantsApresContenu>0</AfficheEnfantsApresContenu> <ReferencementTitre> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Location de chalet et d'appartement meublé à Valloire Galibier</Contenu> <Contenu IdLangue="uk" /> <Contenu IdLangue="es" /> <Contenu IdLangue="de" /> <Contenu IdLangue="it" /> </Contenus> </ReferencementTitre> <ReferencementTexte> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Louez votre appartement meublé ou votre chalet à Valloire Galibier. Un large choix de locations entre particuliers à Valloire. Réservez votre location pas chère en direct sans intermédiaire au meilleur prix.</Contenu> <Contenu IdLangue="uk" /> <Contenu IdLangue="es" /> <Contenu IdLangue="de" /> <Contenu IdLangue="it" /> </Contenus> </ReferencementTexte> <ReferencementMotscles> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">location pied de pistes valloire, location particuliers valloire, location chalet valloire, location pas chère valloire, location skis aux pieds valloire, location les verneys, location chalet les verneys, location chalet moulin benjamin, location chalet galibier, location appartement les verneys.</Contenu> <Contenu IdLangue="uk" /> <Contenu IdLangue="es" /> <Contenu IdLangue="de" /> <Contenu IdLangue="it" /> </Contenus> </ReferencementMotscles> <MetaRobots /> <StyleCSS /> <CodeHtml> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr" /> <Contenu IdLangue="uk" /> <Contenu IdLangue="es" /> <Contenu IdLangue="de" /> <Contenu IdLangue="it" /> </Contenus> </CodeHtml> <DateModif>2017-07-21T13:47:37</DateModif> <Ordre>4</Ordre> <Options /> <FiltrageProduitCategorie> <CollectionCategorie> <Item> <Visuel>Id: 2 - Meublé (Catégorie)</Visuel> <Id>2</Id> <Nom>Meublé</Nom> <Famille> <Id>1</Id> <Nom>Catégorie</Nom> </Famille> </Item> </CollectionCategorie> </FiltrageProduitCategorie> <Filtrage /> <PagesType> <Id>5</Id> <Nom>Annuaire hébergements</Nom> <UrlZone> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">{BASEURL}{LANGUE}/il4-offres_p{IDPAGE}-{TITREPAGE}.aspx</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">{BASEURL}il4-offers_p{IDPAGE}-{TITREPAGE}.aspx</Contenu> <Contenu IdLangue="es" /> <Contenu IdLangue="de" /> <Contenu IdLangue="it" /> </Contenus> </UrlZone> <Actif>1</Actif> <Ordre>4</Ordre> </PagesType> <UrlBasePhotoPrincipale>http://valloire-direct.for-system.com/InfoliveImages/</UrlBasePhotoPrincipale> <UrlBasePhotosXml>http://valloire-direct.for-system.com/InfoliveImages/</UrlBasePhotosXml> <UrlBaseTelechargementXml>http://valloire-direct.for-system.com/InfoliveDocuments/</UrlBaseTelechargementXml> </Page> </CataloguePage> <ConditionsSelection> <ProduitSelection> <Id>1</Id> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Hôtels</Contenu> <Contenu IdLangue="uk" /> <Contenu IdLangue="es" /> <Contenu IdLangue="de" /> <Contenu IdLangue="it" /> </Contenus> </Libelle> <Code /> <PresentFiltrage>0</PresentFiltrage> <TypeProduitXml> <CollectionTypeProduit> <Item> <Visuel>Id: 1 - Hôtel </Visuel> <Id>1</Id> <nom>Hôtel</nom> <Famille> <Id>1</Id> <Nom /> </Famille> </Item> </CollectionTypeProduit> </TypeProduitXml> <TagProduitXml> <CollectionTag /> </TagProduitXml> <ProduitXml> <CollectionProduit /> </ProduitXml> <Ordre>1</Ordre> </ProduitSelection> <ProduitSelection> <Id>2</Id> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Meublé</Contenu> <Contenu IdLangue="uk" /> <Contenu IdLangue="es" /> <Contenu IdLangue="de" /> <Contenu IdLangue="it" /> </Contenus> </Libelle> <Code /> <PresentFiltrage>0</PresentFiltrage> <TypeProduitXml> <CollectionTypeProduit> <Item> <Visuel>Id: 2 - Meublé </Visuel> <Id>2</Id> <nom>Meublé</nom> <Famille> <Id>1</Id> <Nom /> </Famille> </Item> </CollectionTypeProduit> </TypeProduitXml> <TagProduitXml> <CollectionTag /> </TagProduitXml> <ProduitXml> <CollectionProduit /> </ProduitXml> <Ordre>2</Ordre> </ProduitSelection> </ConditionsSelection> <Selection> <FiltreCategorie> and ( [Produit].[ProduitType] = 2 ) </FiltreCategorie> </Selection> <CatalogueProduits> <CollectionProduit nb="108"> <Produit> <Id>161</Id> <ProduitType> <Id>2</Id> <Nom>Meublé</Nom> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Meublé</Contenu> <Contenu IdLangue="uk" /> <Contenu IdLangue="es" /> <Contenu IdLangue="de" /> <Contenu IdLangue="it" /> </Contenus> </Libelle> <CodeReecriture> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">offre</Contenu> <Contenu IdLangue="uk" /> <Contenu IdLangue="es" /> <Contenu IdLangue="de" /> <Contenu IdLangue="it" /> </Contenus> </CodeReecriture> </ProduitType> <Titre> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Sport'alp</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Sport'alp</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Sport'alp</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Sport'alp</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Sport'alp</Contenu> </Contenus> </Titre> <CodeUI>OSMB-61833-2</CodeUI> <Contact> <IdProprio>2238422</IdProprio> <RaisonSociale /> <Titre>Mme</Titre> <Nom>magnin</Nom> <Prenom>martine</Prenom> <Adresse>chemin des clots Le Serroz</Adresse> <CodePays>fr</CodePays> <CodePostal>valloire</CodePostal> <Ville>73450</Ville> <EMail>magnin.martine@orange.fr</EMail> <Fax /> <Tel1>0479642537</Tel1> <Tel2>0610727681</Tel2> <UrlSite /> <TypeAnnonce>1</TypeAnnonce> </Contact> <Acces> <Contenus /> </Acces> <Actif>1</Actif> <Masquer>0</Masquer> <Poids>0</Poids> <SurchargeDescriptif>0</SurchargeDescriptif> <DateInfo /> <Resume> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">GRAND DUPLEX mansardé; 4 pièces, 7 personnes aux pieds des pistes, au cœur de la station. HIVER Situé dans le centre de Valloire, tout proche des commerces, à 80m de la télécabine du Crêt de la Brive et du rassemblement écoles de ski. ETE Situé dans le centre de Valloire, à proximité des commerces et à 280m de la base de loisirs (piscine, patinoire, SPA, Valform', tennis…). COUCHAGES : Chambre 1 (7 m2/est/niv 0) : 1 lit double de 140 Chambre 2 (niv 1) mansardée vélux : 2 lits sup. de 90 Petite chambre 3 (niv1) mansardée vélux : 1 lit simple de 80 Séjour niv 0 (35 m2/ouest) : canape lit ultra confort rapido :140 x 190 EQUIPEMENTS : Coin cuisine intégrée : four, four micro ondes, 4 plaques vitrocéramiques, réfrigérateur, lave vaisselle, congélateur Séjour : salon. télévision + lecteur DVD. Coin détente niv 1 avec poufs et télévision, lecteur DVD. Salle de bains (niv 0) : baignoire, lavabo. wc séparés. Cabinet de toilette (niv 1) : lavabo, wc. Petite buanderie(2.80m2) avec lavabo, lave linge. SERVICES/OBSERVATIONS : PLAN B5 Animaux refusés. Draps non fournis. Casier à skis Ascenseur. Pas de balcon. Grande superficie supplémentaire sous hauteur inférieure à 2m. Accès Wifi. NON FUMEUR Taxe de séjour en supplément : 1€ par adulte et par nuit. De -25 à -35% sur location matériel de glisse cher "MAGNIN SPORTS"</Contenu> <Contenu IdLangue="uk" /> <Contenu IdLangue="de" /> <Contenu IdLangue="es" /> <Contenu IdLangue="it" /> </Contenus> </Resume> <DescriptionHtml> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">GRAND DUPLEX mansardé; 4 pièces, 7 personnes aux pieds des pistes, au cœur de la station. HIVER Situé dans le centre de Valloire, tout proche des commerces, à 80m de la télécabine du Crêt de la Brive et du rassemblement écoles de ski. ETE Situé dans le centre de Valloire, à proximité des commerces et à 280m de la base de loisirs (piscine, patinoire, SPA, Valform', tennis…). COUCHAGES : Chambre 1 (7 m2/est/niv 0) : 1 lit double de 140 Chambre 2 (niv 1) mansardée vélux : 2 lits sup. de 90 Petite chambre 3 (niv1) mansardée vélux : 1 lit simple de 80 Séjour niv 0 (35 m2/ouest) : canape lit ultra confort rapido :140 x 190 EQUIPEMENTS : Coin cuisine intégrée : four, four micro ondes, 4 plaques vitrocéramiques, réfrigérateur, lave vaisselle, congélateur Séjour : salon. télévision + lecteur DVD. Coin détente niv 1 avec poufs et télévision, lecteur DVD. Salle de bains (niv 0) : baignoire, lavabo. wc séparés. Cabinet de toilette (niv 1) : lavabo, wc. Petite buanderie(2.80m2) avec lavabo, lave linge. SERVICES/OBSERVATIONS : PLAN B5 Animaux refusés. Draps non fournis. Casier à skis Ascenseur. Pas de balcon. Grande superficie supplémentaire sous hauteur inférieure à 2m. Accès Wifi. NON FUMEUR Taxe de séjour en supplément : 1€ par adulte et par nuit. De -25 à -35% sur location matériel de glisse cher "MAGNIN SPORTS"</Contenu> </Contenus> </DescriptionHtml> <PhotosXml> <Documents> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/2/OP_7F5338234F78BA64072185AA59B5F8EC.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/2/OP_7F5338234F78BA64072185AA59B5F8EC.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/2/OP_CB1D12667862E8B32956652CAF34A686.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/2/OP_CB1D12667862E8B32956652CAF34A686.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/2/OP_C170F6AD71FFACE1AC7BBDC626A73045.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/2/OP_C170F6AD71FFACE1AC7BBDC626A73045.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/2/OP_1741C7493B95035ED3EC2CE794C9FA58.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/2/OP_1741C7493B95035ED3EC2CE794C9FA58.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/2/OP_1AB1F112613E98BD2E31EEC2D98F345E.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/2/OP_1AB1F112613E98BD2E31EEC2D98F345E.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/2/OP_20FFE1584C4D6D37EF99D8FA6908616E.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/2/OP_20FFE1584C4D6D37EF99D8FA6908616E.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/2/OP_0D63BB10A12B65B88F72C019B6BD9560.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/2/OP_0D63BB10A12B65B88F72C019B6BD9560.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/2/OP_F8786E49349190BC81406FE9E1F189D5.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/2/OP_F8786E49349190BC81406FE9E1F189D5.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/2/OP_50E6FB36F95847F1F237F4F085C30899.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/2/OP_50E6FB36F95847F1F237F4F085C30899.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/2/OP_5D541C1E466D4E0693CD53A6C1C7475D.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/2/OP_5D541C1E466D4E0693CD53A6C1C7475D.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/2/OP_CD6385DBF8DF5A3E3C6C635B20DABDA5.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/2/OP_CD6385DBF8DF5A3E3C6C635B20DABDA5.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/2/OP_518FB1531B9C0FD3D9C9C2397E8482A7.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/2/OP_518FB1531B9C0FD3D9C9C2397E8482A7.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/2/OP_B64D3FB9A663E469AEC770660D537F18.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/2/OP_B64D3FB9A663E469AEC770660D537F18.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/2/OP_3EEC56E83E20C88022DB42EE5E23DEFB.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/2/OP_3EEC56E83E20C88022DB42EE5E23DEFB.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/2/OP_415A7DC1D283D0139E0E2EFC56779201.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/2/OP_415A7DC1D283D0139E0E2EFC56779201.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/2/OP_EE6DC4B10E04070ED0447BF806DCF424.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/2/OP_EE6DC4B10E04070ED0447BF806DCF424.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/2/OP_A0A636233359130CC1989C989961C426.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/2/OP_A0A636233359130CC1989C989961C426.jpg</UrlFichier> </Document> </Documents> </PhotosXml> <Latitude>4.516540682090610e+001</Latitude> <Longitude>6.430115997791290e+000</Longitude> <CaracteristiquesXml> <Caracteristique> <IdCaracteristique>3</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Salle de bain</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Bathroom</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Bany</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Sala de baño</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Bagno</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Badkamer</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Badezimmer</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">+ 1 cabinet de toilette</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>3</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Equipements</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Equipment</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Equipaments</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Equipamiento</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Attrezzatura</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Uitrusting</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ausstattung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>6</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restaurant (carte)</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Restaurant (menu)</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Restaurant (carta)</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Restaurante (carta)</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Ristorante (menù)</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Restaurant (à la carte)</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Restaurant (à la carte)</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>4</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restauration</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Catering</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Restauració</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Restaurantes</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Ristorazione</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Restaurants</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Gastronomie</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>8</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Crêperie</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Pancake restaurant</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Creperia</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Crepería</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Crêperie</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Pannenkoekenrestaurant</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Crêperie</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>4</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restauration</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Catering</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Restauració</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Restaurantes</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Ristorazione</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Restaurants</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Gastronomie</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>9</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Gastronomie gourmande</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Gourmand gastronomy</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Gastronomia gormanda</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Gastronomía de alta gama</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Gastronomia</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Gastronomisch restaurant</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Gastronomie gourmande</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>4</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restauration</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Catering</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Restauració</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Restaurantes</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Ristorazione</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Restaurants</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Gastronomie</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>11</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restauration rapide (snack)</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Fast food (snack)</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Cuina ràpida (snack)</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Restauración rápida (snack)</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Ristorazione rapida (snack)</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Snackbar</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Fast-Food-Gastronomie (Snack)</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>4</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restauration</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Catering</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Restauració</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Restaurantes</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Ristorazione</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Restaurants</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Gastronomie</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>12</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restauration traditionnelle</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Traditional cuisine</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Cuina tradicional</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Restauración tradicional</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Ristoranti tradizionali</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Traditioneel restaurant</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Traditionelle Gastronomie</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>4</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restauration</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Catering</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Restauració</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Restaurantes</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Ristorazione</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Restaurants</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Gastronomie</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>13</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Pizzeria</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Pizzeria</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Pizzeria</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Pizzería</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Pizzeria</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Pizzeria</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Pizzeria</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>4</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restauration</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Catering</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Restauració</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Restaurantes</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Ristorazione</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Restaurants</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Gastronomie</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>20</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Garage privé</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Private garage</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Garatge privat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Garage privado</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Garage privato</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Privé garage</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Privatgarage</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">sur demande en suplémént</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>5</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Infrastructures</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Facilities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Infraestructures</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Infraestructura</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Infrastrutture</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Infrastructuren</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Infrastruktur</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>25</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Anglais parlé</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">English spoken</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Anglès</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Se habla inglés</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Si parla inglese</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Wij spreken Engels</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Englischsprachig</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>6</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Langues</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Languages spoken</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Idiomes</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Idiomas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Lingue</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Talen</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Sprachen</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>37</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Pêche</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Fishing</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Pesca</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Pesca</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Pesca</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Vissen</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Angeln</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">pêche à la truite en rivière et lac à 2400m.</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>38</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Tennis</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Tennis</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Tennis</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Tenis</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Tennis</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Tennis</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Tennis</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>40</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Golf</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Golf</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Golf</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Golf</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Golf</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Golf</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Golf</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>41</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Randonnée</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">hiking paths</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Senderisme</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Caminatas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Escursioni</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Wandeltochten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Wandern</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>42</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">VTT</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">moutainbike tracks </Contenu> <Contenu IdLangue="ca">BTT</Contenu> <Contenu IdLangue="es">VTT</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Bicicletta</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Crossfietsen</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Mountainbike</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">location VTT "MAGNIN SPORTS"</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>46</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commerces</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Shopping</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Botigues</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comercios</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Negozi</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Winkels</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Handel</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>47</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Lave-linge</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Washing machine</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Rentadora</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Lavarropas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Lavatrice</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Wasmachine</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Waschmaschine</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>49</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Lave-vaisselle</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Dishwasher</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Rentaplats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Lavavajilla</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Lavastoviglie</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Vaatwasser</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Geschirrspülmaschine</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>50</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Télévision</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Television</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Televisió</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Televisión</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Televisione</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Televisie</Contenu> <Contenu IdLangue="de">TV</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>52</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Chauffage</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Heating</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Calefacció</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Calefacción</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Riscaldamento</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Verwarming</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Heizung</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>59</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Chèques vacances acceptés</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Chèques vacances accepted</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">S'accepten els xecs vacances</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Se aceptan cheques de vacaciones</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Si accettano assegni vacanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Chèques vacances welkom</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Chèques-Vacances werden angenommen</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>71</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Anglais parlé</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">English spoken</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Anglès</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Se habla inglés</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Si parla inglese</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Wij spreken Engels</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Englischsprachig</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>73</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Chambre simple</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Single room</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Habitació simple</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Habitación simple</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Camera singola</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Eenpersoons kamer</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Einzelzimmer</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>5</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Infrastructures</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Facilities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Infraestructures</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Infraestructura</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Infrastrutture</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Infrastructuren</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Infrastruktur</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>82</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Animaux interdits</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Pets not accepted</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Animals prohibits</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Prohibidos animales</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Animali non ammessi</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Verboden voor huisdieren</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Tiere nicht erlaubt</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>84</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Animations</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Entertainment</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Animaciones</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Animazione</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">De activiteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Animation</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Eté;jeux géants place de l'église</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>88</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Micro-onde</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Microwave oven</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Microones</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Microondas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Microonde</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Magnetron</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Mikrowelle</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>89</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Congélateur</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Freezer</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Congelador</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Congelador</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Congelatore</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Vriezer</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Gefrierschrank</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>91</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Parking</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Car park</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Aparcament</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Parking</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Parcheggio</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Parkeerterrein</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Parkplatz</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">parking communal</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>5</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Infrastructures</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Facilities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Infraestructures</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Infraestructura</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Infrastrutture</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Infrastructuren</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Infrastruktur</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>93</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Alimentation</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Food</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Alimentació</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Alimentación</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Alimentari</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kruidenier</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Verpflegung</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">carrefour + sherpa+casino</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>4</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restauration</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Catering</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Restauració</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Restaurantes</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Ristorazione</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Restaurants</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Gastronomie</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>105</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Accès internet</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Internet access</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Accés a Internet</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Acceso a Internet</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Accesso ad Internet</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Internet</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Internetzugang</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>5</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Infrastructures</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Facilities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Infraestructures</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Infraestructura</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Infrastrutture</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Infrastructuren</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Infrastruktur</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>106</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Four</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Oven</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Forn</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Horno</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Forno</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Oven</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ofen</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>107</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Prise TV</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">TV socket</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Endoll per a televisió</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Toma de TV</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Presa TV</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">TV aansluiting</Contenu> <Contenu IdLangue="de">TV-Anschluss</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>111</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Deux salles de bain</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Two bathrooms</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Dos banys</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Dos salas de baño</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Due bagni</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Twee badkamers</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Zwei Badezimmer</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">dont 1 cabinet de toilette avec WC</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>5</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Infrastructures</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Facilities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Infraestructures</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Infraestructura</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Infrastrutture</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Infrastructuren</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Infrastruktur</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>112</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Deux WC</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Two toilets</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Dos vàters</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Dos WC</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Due WC</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Twee wc's</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Zwei WCs</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>5</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Infrastructures</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Facilities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Infraestructures</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Infraestructura</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Infrastrutture</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Infrastructuren</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Infrastruktur</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>115</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Lit double</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Double bed</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Llit doble</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Cama doble</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Letto matrimoniale</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Tweepersoonsbed</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Doppelbett</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>3</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Equipements</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Equipment</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Equipaments</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Equipamiento</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Attrezzatura</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Uitrusting</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ausstattung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>117</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Pas de moquette</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">No carpets</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Sense moqueta</Contenu> <Contenu IdLangue="es">No hay moqueta</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Moquette non presente</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Geen vloerbedekking</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Kein Teppichboden</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>119</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Lit superposé</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Bunk beds</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Llitera</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Cama superpuesta</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Letto a castello</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Stapelbed</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Etagenbett</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>3</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Equipements</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Equipment</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Equipaments</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Equipamiento</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Attrezzatura</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Uitrusting</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ausstattung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>120</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">WC hors salle de bain</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Separate toilet</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Vàter fora del bany</Contenu> <Contenu IdLangue="es">WC separado de la sala de baño</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Servizio WC esterno al bagno</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">WC buiten de badkamer</Contenu> <Contenu IdLangue="de">WC außerhalb des Badezimmers</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>124</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Ascenseur</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Lift</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Ascensor</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Ascensor</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Ascensore</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Lift</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Fahrstuhl</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">3 éme étage</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>126</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Internet sans fil</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Wi-Fi</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Internet sense fil</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Internet inalámbrica</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Internet wireless</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Draadloos internet</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Wi-Fi-Internet</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>3</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Equipements</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Equipment</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Equipaments</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Equipamiento</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Attrezzatura</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Uitrusting</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ausstattung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>133</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Séche cheveux</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Hair dryer</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Eixugacabells</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Secador de cabello</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Asciugacapelli</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Haardroger</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Föhn</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>3</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Equipements</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Equipment</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Equipaments</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Equipamiento</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Attrezzatura</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Uitrusting</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ausstattung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>147</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Discothèque</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">night club</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Discoteca</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Discoteca</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Discoteca</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Discotheek</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Diskothek</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>148</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Equestre</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Horse riding</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Eqüestre</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Ecuestre</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Maneggio</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Paardrijden</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Reitsport</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>149</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Espace aquatique</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Water area</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Espai aquàtic</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Espacio acuático</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Parco acquatico</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Zwemparadijs</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Wassersport</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>157</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Garderie</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Child-minding</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Guarderia</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Guardería</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Asilo nido</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Crèche</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Kinderbetreuung</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>205</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Français parlé</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">French spoken</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Francès</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Se habla francés</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Si parla francese</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Wij spreken Frans</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Französischsprachig</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>6</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Langues</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Languages spoken</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Idiomes</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Idiomas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Lingue</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Talen</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Sprachen</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>209</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Lecteur DVD</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">DVD player</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Lector de DVD</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Reproductor de DVD</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Lettore DVD</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">DVD speler</Contenu> <Contenu IdLangue="de">DVD-Player</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>3</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Equipements</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Equipment</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Equipaments</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Equipamiento</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Attrezzatura</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Uitrusting</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ausstattung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>230</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Parcours Aventure</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Adventure course</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Recorregut d'aventura</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Recorrido aventura</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Percorsi Avventura</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Avonturenroute</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Abenteuerbahn</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>236</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Dans le village</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">In the village</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Al poble</Contenu> <Contenu IdLangue="es">En el pueblo</Contenu> <Contenu IdLangue="it">In villaggio</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In het dorp</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Im Dorf</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>258</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Ski alpin</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Alpine skiing</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Esquí alpí</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esquí alpino</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Sci alpino</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Alpineskiën</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ski alpin</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">150km de pistes</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>259</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Ski de fond</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Cross-country skiing</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Esquí de fons</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esquí de fondo</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Sci di fondo</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Langlaufen</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Langlaufski</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>277</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Repas froids à emporter</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Cold meals to take-away</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Plats freds per emportar</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comidas frías para llevar</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Take-away</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Koude afhaalgerechten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Kaltspeisen zum Mitnehmen</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>4</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restauration</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Catering</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Restauració</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Restaurantes</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Ristorazione</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Restaurants</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Gastronomie</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>278</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Cafétéria</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Cafeteria</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Cafeteria</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Cafetería</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Bar</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Cafetaria</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Cafeteria</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>4</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restauration</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Catering</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Restauració</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Restaurantes</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Ristorazione</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Restaurants</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Gastronomie</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>285</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Location de vélos</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Bicycle hire</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Lloguer de bicicletes</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Alquiler de bicicletas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Noleggio biciclette</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Fietsenverhuur</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Fahrradverleih</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>301</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restauration possible sur place</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Restauration possible sur place</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Restauration possible sur place</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Restauration possible sur place</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Restauration possible sur place</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Restauration possible sur place</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Restauration possible sur place</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>4</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restauration</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Catering</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Restauració</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Restaurantes</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Ristorazione</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Restaurants</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Gastronomie</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>308</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Club enfants</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Club enfants</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Club enfants</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Club enfants</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Club enfants</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Club enfants</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Club enfants</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>343</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Meublé de Tourisme</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Turismo classificato</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Classified tourism</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Geclassificeerde toerisme</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Kleinanzeigen Tourismus</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Turismo clasificada</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Turismo clasificada</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">2*</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>11</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Labels</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Certifications</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Segells</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Labels</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Marchi</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Labels</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Labels</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>800001</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Annonce d'un particulier</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">private accommodation provider</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>120</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Type d'annonce</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">type of ad</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> </CaracteristiquesXml> <ListeTagProduitXml> <Tag>confort-restaurant</Tag> <Tag>service-restauration-rapide</Tag> <Tag>confort-restaurant</Tag> <Tag>equipement-garage</Tag> <Tag>langue-anglais</Tag> <Tag>paiement-cheques-vacances</Tag> <Tag>langue-anglais</Tag> <Tag>animaux-acceptes-non</Tag> <Tag>equipement-parking</Tag> <Tag>confort-acces-internet</Tag> <Tag>confort-wifi</Tag> <Tag>equipement-bienetre</Tag> <Tag>langue-francais</Tag> <Tag>service-restauration-pique-nique</Tag> <Tag>service-location-velo</Tag> <Tag>classement-etoile2</Tag> </ListeTagProduitXml> <Complement> <OS> <CodeMetier>OSMB</CodeMetier> <CodeFournisseur>61833</CodeFournisseur> <IdProprio>2238422</IdProprio> <IdFournisseur>61833</IdFournisseur> <TypeHebe>23</TypeHebe> <CapaciteMin>1</CapaciteMin> <CapaciteMax>7</CapaciteMax> <HebeRefAppartement>2</HebeRefAppartement> </OS> <Filtrage> <Classement nom="2 étoiles">2</Classement> </Filtrage> <Classement> <Id>2</Id> <Cle>classement-etoile2</Cle> <Icone>classement-etoile2.png</Icone> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">2 étoiles</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">2 stars</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">2 estrelles</Contenu> <Contenu IdLangue="es">2 estrellas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">2 stelle</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">2 sterren</Contenu> <Contenu IdLangue="de">2 Sterne</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Famille>classement</Famille> </Classement> <Caracteristiques> <Caracteristique> <Cle>confort-restaurant</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restaurant</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>1</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Icone>confort-restaurant.png</Icone> <Famille>famille-confort</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>service-restauration-rapide</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restauration rapide</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>0</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Famille>famille-service</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>confort-restaurant</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restaurant</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>1</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Icone>confort-restaurant.png</Icone> <Famille>famille-confort</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>equipement-garage</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Garage</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>0</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Famille>famille-equipement</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>langue-anglais</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Anglais</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>0</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Icone>langue-anglais.png</Icone> <Famille>famille-langue</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>paiement-cheques-vacances</Cle> <Icone>paiement-cheques-vacances.png</Icone> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Chèques Vacances acceptés</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>0</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Famille>famille-paiement</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>langue-anglais</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Anglais</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>0</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Icone>langue-anglais.png</Icone> <Famille>famille-langue</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>animaux-acceptes-non</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Animaux Interdits</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>1</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Famille>famille-accueil</Famille> <Icone>animaux-acceptes-non.png</Icone> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>equipement-parking</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Parking</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>1</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Icone>equipement-parking.png</Icone> <Famille>famille-equipement</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>confort-acces-internet</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Acces internet</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>0</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Famille>famille-confort</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>confort-wifi</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Wifi</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>1</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Icone>confort-wifi.png</Icone> <Famille>famille-confort</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>equipement-bienetre</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Espace bien-être</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>0</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Famille>famille-equipement</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>service-restauration-pique-nique</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restauration Pique-nique</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>0</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Famille>famille-service</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>service-location-velo</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Location de vélos</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>0</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Famille>famille-service</Famille> </Caracteristique> </Caracteristiques> <Labels /> <Commune> <IdCommuneOS>205461</IdCommuneOS> <NomCommune>VALLOIRE</NomCommune> <INSEECommune>730306</INSEECommune> <CpCommune>73450</CpCommune> <Longitude>6.4256501197814897</Longitude> <Latitude>45.164840698242102</Latitude> </Commune> <Numero> Sport' alp N° 2 - 7 pers</Numero> </Complement> </Produit> <Produit> <Id>162</Id> <ProduitType> <Id>2</Id> <Nom>Meublé</Nom> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Meublé</Contenu> <Contenu IdLangue="uk" /> <Contenu IdLangue="es" /> <Contenu IdLangue="de" /> <Contenu IdLangue="it" /> </Contenus> </Libelle> <CodeReecriture> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">offre</Contenu> <Contenu IdLangue="uk" /> <Contenu IdLangue="es" /> <Contenu IdLangue="de" /> <Contenu IdLangue="it" /> </Contenus> </CodeReecriture> </ProduitType> <Titre> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">sport'alp</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">sport'alp</Contenu> <Contenu IdLangue="de">sport'alp</Contenu> <Contenu IdLangue="es">sport'alp</Contenu> <Contenu IdLangue="it">sport'alp</Contenu> </Contenus> </Titre> <CodeUI>OSMB-61833-3</CodeUI> <Contact> <IdProprio>2238422</IdProprio> <RaisonSociale /> <Titre>Mme</Titre> <Nom>magnin</Nom> <Prenom>martine</Prenom> <Adresse>chemin des clots Le Serroz</Adresse> <CodePays>fr</CodePays> <CodePostal>valloire</CodePostal> <Ville>73450</Ville> <EMail>magnin.martine@orange.fr</EMail> <Fax /> <Tel1>0479642537</Tel1> <Tel2>0610727681</Tel2> <UrlSite /> <TypeAnnonce>1</TypeAnnonce> </Contact> <Acces> <Contenus /> </Acces> <Actif>1</Actif> <Masquer>0</Masquer> <Poids>0</Poids> <SurchargeDescriptif>0</SurchargeDescriptif> <DateInfo /> <Resume> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">STUDIO CABINE AU PLUS PROCHE DES PISTES. HIVER Situé dans le centre de Valloire, à proximité des commerces, à 80m de la télécabine du Crêt de la Brive et du rassemblement écoles de ski. ETE Situé dans le centre de Valloire, à proximité des commerces et à 280m de la base de loisirs (piscine, patinoire, SPA, Valform', tennis…). COUCHAGE : Séjour (nord/est. 21 m²) : 1 lit simple, 1 lit gigogne (2x80cm) Coin nuit (nord/est. 4 m²) : 2 lits superposés EQUIPEMENTS : Coin cuisine : plaques vitrocéramique, réfrigérateur (129l), mini four, micro ondes, lave vaisselle Séjour : télévision + lecteur DVD. Salle de bains (3 m2) : lavabo, douche, wc, sèche cheveux SERVICES/OBSERVATIONS : PLAN B5 Animaux refusés. Draps non fournis. Local à skis. Ascenseur. PAS DE BALCON. Accès wifi.NON FUMEUR Taxe de séjour en supplément : 1€ par adulte et par nuit. -25% à -35% sur location matériel de glisse ou montagne chez " MAGNIN SPORTS"</Contenu> <Contenu IdLangue="uk" /> <Contenu IdLangue="de" /> <Contenu IdLangue="es" /> <Contenu IdLangue="it" /> </Contenus> </Resume> <DescriptionHtml> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">STUDIO CABINE AU PLUS PROCHE DES PISTES. HIVER Situé dans le centre de Valloire, à proximité des commerces, à 80m de la télécabine du Crêt de la Brive et du rassemblement écoles de ski. ETE Situé dans le centre de Valloire, à proximité des commerces et à 280m de la base de loisirs (piscine, patinoire, SPA, Valform', tennis…). COUCHAGE : Séjour (nord/est. 21 m²) : 1 lit simple, 1 lit gigogne (2x80cm) Coin nuit (nord/est. 4 m²) : 2 lits superposés EQUIPEMENTS : Coin cuisine : plaques vitrocéramique, réfrigérateur (129l), mini four, micro ondes, lave vaisselle Séjour : télévision + lecteur DVD. Salle de bains (3 m2) : lavabo, douche, wc, sèche cheveux SERVICES/OBSERVATIONS : PLAN B5 Animaux refusés. Draps non fournis. Local à skis. Ascenseur. PAS DE BALCON. Accès wifi.NON FUMEUR Taxe de séjour en supplément : 1€ par adulte et par nuit. -25% à -35% sur location matériel de glisse ou montagne chez " MAGNIN SPORTS"</Contenu> </Contenus> </DescriptionHtml> <PhotosXml> <Documents> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/3/OP_810B464E2331C73EB27F660D3FD50EB2.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/3/OP_810B464E2331C73EB27F660D3FD50EB2.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/3/OP_CEB1DBD20E90ADE53908C4E0E283F589.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/3/OP_CEB1DBD20E90ADE53908C4E0E283F589.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/3/OP_FC8177DDD4AC4F28448A37157CC3C963.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/3/OP_FC8177DDD4AC4F28448A37157CC3C963.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/3/OP_6AB4929316964E1325056723D8BD1526.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/3/OP_6AB4929316964E1325056723D8BD1526.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/3/OP_85C8A765450CCDDB163AD114939B6258.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/3/OP_85C8A765450CCDDB163AD114939B6258.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/3/OP_F8F6433A6699625C9DA3A55F7F607EF4.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/3/OP_F8F6433A6699625C9DA3A55F7F607EF4.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/3/OP_1ABAF2C5A7722B49C2AEE452BFFC0361.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/3/OP_1ABAF2C5A7722B49C2AEE452BFFC0361.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/3/OP_0A8EB00E0E43490D74D4F86C84FF2C1E.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/3/OP_0A8EB00E0E43490D74D4F86C84FF2C1E.jpg</UrlFichier> </Document> </Documents> </PhotosXml> <Latitude>4.516541816765490e+001</Latitude> <Longitude>6.430110633373260e+000</Longitude> <CaracteristiquesXml> <Caracteristique> <IdCaracteristique>3</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Salle de bain</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Bathroom</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Bany</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Sala de baño</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Bagno</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Badkamer</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Badezimmer</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">douche + WC</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>3</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Equipements</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Equipment</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Equipaments</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Equipamiento</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Attrezzatura</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Uitrusting</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ausstattung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>4</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Douche</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Shower</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Dutxa</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Ducha</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Doccia</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Douche</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Dusche</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>3</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Equipements</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Equipment</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Equipaments</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Equipamiento</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Attrezzatura</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Uitrusting</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ausstattung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>6</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restaurant (carte)</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Restaurant (menu)</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Restaurant (carta)</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Restaurante (carta)</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Ristorante (menù)</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Restaurant (à la carte)</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Restaurant (à la carte)</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>4</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restauration</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Catering</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Restauració</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Restaurantes</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Ristorazione</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Restaurants</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Gastronomie</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>8</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Crêperie</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Pancake restaurant</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Creperia</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Crepería</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Crêperie</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Pannenkoekenrestaurant</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Crêperie</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>4</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restauration</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Catering</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Restauració</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Restaurantes</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Ristorazione</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Restaurants</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Gastronomie</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>9</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Gastronomie gourmande</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Gourmand gastronomy</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Gastronomia gormanda</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Gastronomía de alta gama</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Gastronomia</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Gastronomisch restaurant</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Gastronomie gourmande</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>4</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restauration</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Catering</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Restauració</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Restaurantes</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Ristorazione</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Restaurants</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Gastronomie</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>10</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Glacier</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Ice cream parlour</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Gelateria</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Heladería</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Gelateria</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">IJs</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Eisverkäufer</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>4</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restauration</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Catering</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Restauració</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Restaurantes</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Ristorazione</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Restaurants</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Gastronomie</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>11</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restauration rapide (snack)</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Fast food (snack)</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Cuina ràpida (snack)</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Restauración rápida (snack)</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Ristorazione rapida (snack)</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Snackbar</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Fast-Food-Gastronomie (Snack)</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>4</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restauration</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Catering</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Restauració</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Restaurantes</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Ristorazione</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Restaurants</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Gastronomie</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>12</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restauration traditionnelle</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Traditional cuisine</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Cuina tradicional</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Restauración tradicional</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Ristoranti tradizionali</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Traditioneel restaurant</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Traditionelle Gastronomie</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>4</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restauration</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Catering</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Restauració</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Restaurantes</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Ristorazione</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Restaurants</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Gastronomie</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>13</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Pizzeria</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Pizzeria</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Pizzeria</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Pizzería</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Pizzeria</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Pizzeria</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Pizzeria</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>4</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restauration</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Catering</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Restauració</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Restaurantes</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Ristorazione</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Restaurants</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Gastronomie</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>25</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Anglais parlé</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">English spoken</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Anglès</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Se habla inglés</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Si parla inglese</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Wij spreken Engels</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Englischsprachig</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>6</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Langues</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Languages spoken</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Idiomes</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Idiomas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Lingue</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Talen</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Sprachen</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>37</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Pêche</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Fishing</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Pesca</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Pesca</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Pesca</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Vissen</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Angeln</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">pêche en rivière + pêche en lac à 2400m</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>38</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Tennis</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Tennis</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Tennis</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Tenis</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Tennis</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Tennis</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Tennis</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>40</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Golf</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Golf</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Golf</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Golf</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Golf</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Golf</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Golf</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>41</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Randonnée</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">hiking paths</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Senderisme</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Caminatas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Escursioni</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Wandeltochten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Wandern</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>42</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">VTT</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">moutainbike tracks </Contenu> <Contenu IdLangue="ca">BTT</Contenu> <Contenu IdLangue="es">VTT</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Bicicletta</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Crossfietsen</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Mountainbike</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">location VTT chez MAGNIN SPORTS</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>46</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commerces</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Shopping</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Botigues</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comercios</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Negozi</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Winkels</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Handel</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>49</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Lave-vaisselle</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Dishwasher</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Rentaplats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Lavavajilla</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Lavastoviglie</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Vaatwasser</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Geschirrspülmaschine</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>50</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Télévision</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Television</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Televisió</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Televisión</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Televisione</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Televisie</Contenu> <Contenu IdLangue="de">TV</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">DVD</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>52</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Chauffage</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Heating</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Calefacció</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Calefacción</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Riscaldamento</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Verwarming</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Heizung</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>59</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Chèques vacances acceptés</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Chèques vacances accepted</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">S'accepten els xecs vacances</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Se aceptan cheques de vacaciones</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Si accettano assegni vacanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Chèques vacances welkom</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Chèques-Vacances werden angenommen</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>71</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Anglais parlé</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">English spoken</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Anglès</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Se habla inglés</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Si parla inglese</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Wij spreken Engels</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Englischsprachig</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>82</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Animaux interdits</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Pets not accepted</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Animals prohibits</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Prohibidos animales</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Animali non ammessi</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Verboden voor huisdieren</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Tiere nicht erlaubt</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>84</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Animations</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Entertainment</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Animaciones</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Animazione</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">De activiteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Animation</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">jeux géants gratuits place de l' église</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>88</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Micro-onde</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Microwave oven</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Microones</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Microondas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Microonde</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Magnetron</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Mikrowelle</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>90</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Equitation</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Horse riding</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Equitació</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Equitación</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Equitazione</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Paardrijden</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Reiten</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>91</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Parking</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Car park</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Aparcament</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Parking</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Parcheggio</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Parkeerterrein</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Parkplatz</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">parking communal</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>5</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Infrastructures</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Facilities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Infraestructures</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Infraestructura</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Infrastrutture</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Infrastructuren</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Infrastruktur</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>93</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Alimentation</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Food</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Alimentació</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Alimentación</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Alimentari</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kruidenier</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Verpflegung</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">carrefour + sherpa+casino</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>4</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restauration</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Catering</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Restauració</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Restaurantes</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Ristorazione</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Restaurants</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Gastronomie</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>105</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Accès internet</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Internet access</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Accés a Internet</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Acceso a Internet</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Accesso ad Internet</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Internet</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Internetzugang</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>5</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Infrastructures</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Facilities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Infraestructures</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Infraestructura</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Infrastrutture</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Infrastructuren</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Infrastruktur</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>106</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Four</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Oven</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Forn</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Horno</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Forno</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Oven</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ofen</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>107</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Prise TV</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">TV socket</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Endoll per a televisió</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Toma de TV</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Presa TV</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">TV aansluiting</Contenu> <Contenu IdLangue="de">TV-Anschluss</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>117</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Pas de moquette</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">No carpets</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Sense moqueta</Contenu> <Contenu IdLangue="es">No hay moqueta</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Moquette non presente</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Geen vloerbedekking</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Kein Teppichboden</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>119</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Lit superposé</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Bunk beds</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Llitera</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Cama superpuesta</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Letto a castello</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Stapelbed</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Etagenbett</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>3</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Equipements</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Equipment</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Equipaments</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Equipamiento</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Attrezzatura</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Uitrusting</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ausstattung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>121</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Vue sur les pistes de ski</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">View over ski slopes</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Vista a les pistes d'esquí</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Vista a las pistas de esquí</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Vista sulle piste da sci</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Uitzicht op de skipistes</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Blick auf die Skipisten</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">vue sur le massif du Crey du Quart</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>124</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Ascenseur</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Lift</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Ascensor</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Ascensor</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Ascensore</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Lift</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Fahrstuhl</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">3éme étage</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>126</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Internet sans fil</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Wi-Fi</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Internet sense fil</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Internet inalámbrica</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Internet wireless</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Draadloos internet</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Wi-Fi-Internet</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>3</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Equipements</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Equipment</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Equipaments</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Equipamiento</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Attrezzatura</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Uitrusting</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ausstattung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>133</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Séche cheveux</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Hair dryer</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Eixugacabells</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Secador de cabello</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Asciugacapelli</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Haardroger</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Föhn</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>3</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Equipements</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Equipment</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Equipaments</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Equipamiento</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Attrezzatura</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Uitrusting</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ausstattung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>147</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Discothèque</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">night club</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Discoteca</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Discoteca</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Discoteca</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Discotheek</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Diskothek</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>148</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Equestre</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Horse riding</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Eqüestre</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Ecuestre</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Maneggio</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Paardrijden</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Reitsport</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>149</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Espace aquatique</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Water area</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Espai aquàtic</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Espacio acuático</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Parco acquatico</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Zwemparadijs</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Wassersport</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>157</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Garderie</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Child-minding</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Guarderia</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Guardería</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Asilo nido</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Crèche</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Kinderbetreuung</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>161</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Station de bus</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Bus station</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Parada d'autobús</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Estación de bus</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Stazione autobus</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Busstation</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Bushaltestelle</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>205</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Français parlé</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">French spoken</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Francès</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Se habla francés</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Si parla francese</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Wij spreken Frans</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Französischsprachig</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>6</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Langues</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Languages spoken</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Idiomes</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Idiomas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Lingue</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Talen</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Sprachen</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>209</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Lecteur DVD</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">DVD player</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Lector de DVD</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Reproductor de DVD</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Lettore DVD</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">DVD speler</Contenu> <Contenu IdLangue="de">DVD-Player</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>3</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Equipements</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Equipment</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Equipaments</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Equipamiento</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Attrezzatura</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Uitrusting</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ausstattung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>230</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Parcours Aventure</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Adventure course</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Recorregut d'aventura</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Recorrido aventura</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Percorsi Avventura</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Avonturenroute</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Abenteuerbahn</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>236</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Dans le village</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">In the village</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Al poble</Contenu> <Contenu IdLangue="es">En el pueblo</Contenu> <Contenu IdLangue="it">In villaggio</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In het dorp</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Im Dorf</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>258</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Ski alpin</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Alpine skiing</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Esquí alpí</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esquí alpino</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Sci alpino</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Alpineskiën</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ski alpin</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">150 km de pistes</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>259</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Ski de fond</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Cross-country skiing</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Esquí de fons</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esquí de fondo</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Sci di fondo</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Langlaufen</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Langlaufski</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>277</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Repas froids à emporter</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Cold meals to take-away</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Plats freds per emportar</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comidas frías para llevar</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Take-away</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Koude afhaalgerechten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Kaltspeisen zum Mitnehmen</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>4</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restauration</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Catering</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Restauració</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Restaurantes</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Ristorazione</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Restaurants</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Gastronomie</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>278</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Cafétéria</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Cafeteria</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Cafeteria</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Cafetería</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Bar</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Cafetaria</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Cafeteria</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>4</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restauration</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Catering</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Restauració</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Restaurantes</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Ristorazione</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Restaurants</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Gastronomie</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>285</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Location de vélos</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Bicycle hire</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Lloguer de bicicletes</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Alquiler de bicicletas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Noleggio biciclette</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Fietsenverhuur</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Fahrradverleih</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>301</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restauration possible sur place</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Restauration possible sur place</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Restauration possible sur place</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Restauration possible sur place</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Restauration possible sur place</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Restauration possible sur place</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Restauration possible sur place</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>4</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restauration</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Catering</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Restauració</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Restaurantes</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Ristorazione</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Restaurants</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Gastronomie</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>343</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Meublé de Tourisme</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Turismo classificato</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Classified tourism</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Geclassificeerde toerisme</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Kleinanzeigen Tourismus</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Turismo clasificada</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Turismo clasificada</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">2*</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>11</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Labels</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Certifications</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Segells</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Labels</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Marchi</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Labels</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Labels</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>800001</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Annonce d'un particulier</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">private accommodation provider</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>120</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Type d'annonce</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">type of ad</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> </CaracteristiquesXml> <ListeTagProduitXml> <Tag>confort-restaurant</Tag> <Tag>service-restauration-rapide</Tag> <Tag>confort-restaurant</Tag> <Tag>langue-anglais</Tag> <Tag>paiement-cheques-vacances</Tag> <Tag>langue-anglais</Tag> <Tag>animaux-acceptes-non</Tag> <Tag>equipement-parking</Tag> <Tag>confort-acces-internet</Tag> <Tag>confort-wifi</Tag> <Tag>equipement-bienetre</Tag> <Tag>langue-francais</Tag> <Tag>service-restauration-pique-nique</Tag> <Tag>service-location-velo</Tag> <Tag>classement-etoile2</Tag> </ListeTagProduitXml> <Complement> <OS> <CodeMetier>OSMB</CodeMetier> <CodeFournisseur>61833</CodeFournisseur> <IdProprio>2238422</IdProprio> <IdFournisseur>61833</IdFournisseur> <TypeHebe>20</TypeHebe> <CapaciteMin>1</CapaciteMin> <CapaciteMax>4</CapaciteMax> <HebeRefAppartement>3</HebeRefAppartement> </OS> <Filtrage> <Classement nom="2 étoiles">2</Classement> </Filtrage> <Classement> <Id>2</Id> <Cle>classement-etoile2</Cle> <Icone>classement-etoile2.png</Icone> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">2 étoiles</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">2 stars</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">2 estrelles</Contenu> <Contenu IdLangue="es">2 estrellas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">2 stelle</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">2 sterren</Contenu> <Contenu IdLangue="de">2 Sterne</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Famille>classement</Famille> </Classement> <Caracteristiques> <Caracteristique> <Cle>confort-restaurant</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restaurant</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>1</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Icone>confort-restaurant.png</Icone> <Famille>famille-confort</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>service-restauration-rapide</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restauration rapide</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>0</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Famille>famille-service</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>confort-restaurant</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restaurant</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>1</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Icone>confort-restaurant.png</Icone> <Famille>famille-confort</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>langue-anglais</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Anglais</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>0</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Icone>langue-anglais.png</Icone> <Famille>famille-langue</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>paiement-cheques-vacances</Cle> <Icone>paiement-cheques-vacances.png</Icone> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Chèques Vacances acceptés</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>0</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Famille>famille-paiement</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>langue-anglais</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Anglais</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>0</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Icone>langue-anglais.png</Icone> <Famille>famille-langue</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>animaux-acceptes-non</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Animaux Interdits</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>1</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Famille>famille-accueil</Famille> <Icone>animaux-acceptes-non.png</Icone> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>equipement-parking</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Parking</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>1</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Icone>equipement-parking.png</Icone> <Famille>famille-equipement</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>confort-acces-internet</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Acces internet</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>0</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Famille>famille-confort</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>confort-wifi</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Wifi</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>1</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Icone>confort-wifi.png</Icone> <Famille>famille-confort</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>equipement-bienetre</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Espace bien-être</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>0</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Famille>famille-equipement</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>service-restauration-pique-nique</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restauration Pique-nique</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>0</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Famille>famille-service</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>service-location-velo</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Location de vélos</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>0</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Famille>famille-service</Famille> </Caracteristique> </Caracteristiques> <Labels /> <Commune> <IdCommuneOS>205461</IdCommuneOS> <NomCommune>VALLOIRE</NomCommune> <INSEECommune>730306</INSEECommune> <CpCommune>73450</CpCommune> <Longitude>6.4256501197814897</Longitude> <Latitude>45.164840698242102</Latitude> </Commune> <Numero>Sport' Alp N°1 * 4pers</Numero> </Complement> </Produit> <Produit> <Id>163</Id> <ProduitType> <Id>2</Id> <Nom>Meublé</Nom> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Meublé</Contenu> <Contenu IdLangue="uk" /> <Contenu IdLangue="es" /> <Contenu IdLangue="de" /> <Contenu IdLangue="it" /> </Contenus> </Libelle> <CodeReecriture> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">offre</Contenu> <Contenu IdLangue="uk" /> <Contenu IdLangue="es" /> <Contenu IdLangue="de" /> <Contenu IdLangue="it" /> </Contenus> </CodeReecriture> </ProduitType> <Titre> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">les cassettes n21</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">les cassettes n21</Contenu> <Contenu IdLangue="de">les cassettes n21</Contenu> <Contenu IdLangue="es">les cassettes n21</Contenu> <Contenu IdLangue="it">les cassettes n21</Contenu> </Contenus> </Titre> <CodeUI>OSMB-63273-2</CodeUI> <Contact> <IdProprio>2238425</IdProprio> <RaisonSociale /> <Titre>M.</Titre> <Nom>ROVELLI</Nom> <Prenom>jean</Prenom> <Adresse>CHALET L' AIGUILLE NOIRE, 39 RUE DES ECOLES</Adresse> <CodePays>fr</CodePays> <CodePostal>73450</CodePostal> <Ville>VALLOIRE</Ville> <EMail>clanrovelli@yahoo.fr</EMail> <Fax /> <Tel1>0672103318</Tel1> <Tel2>0675278644</Tel2> <UrlSite /> <TypeAnnonce>1</TypeAnnonce> </Contact> <Acces> <Contenus /> </Acces> <Actif>1</Actif> <Masquer>0</Masquer> <Poids>0</Poids> <SurchargeDescriptif>0</SurchargeDescriptif> <DateInfo /> <Resume> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">LES VACANCES sont les meilleurs moments de l'année: Située en plein centre de VALLOIRE avenue de la vallée d'or avec une vue magnifique sur les pistes je vous propose: Un studio mezzanine tout confort exposé plein sud avec balcon situé au 4 ème et dernier étage avec ascenseur au cœur de la station. Son emplacement idéal permet un retour skis aux pieds et bénéficie d'une vue dégagée sur les pistes de skis et pistes de luge. Profitez également des commerces, restaurants, des services de proximité ainsi que des écoles de skis et des 2 télécabines à 300 mètres. *EQUIPEMENTS : Coin cuisine : four, four micro-ondes, réfrigérateur, plaques vitro et lave-vaisselle,café senseo Séjour : télévision avec écran en 80 cm. Salle de bains : lavabo, douche , WC et lave-linge. *COUCHAGES : ( pour 4 personnes maxi ) Mezzanine fermée avec 1 lit double en 140x190, 1 couchage simple en 80x180 et 1 lit bébé à disposition. Séjour : 1 canapé -lit( Rapido) en 140x190 pour 2 personnes. *OBSERVATIONS ET SERVICES : Animaux REFUSES. Draps non fournis. Couettes et oreillers à disposition. Casier à skis individuel. Parking au pied de la résidence . Tous les produits d'entretiens sont fournis sans supplément. Aucun intermédiaire pour la remise de clés je vous attends: au magasin MARTIN SPORT2000 ( en face de la pharmacie) et vous permet éventuellement de bénéficier de tarif préférentiel sur votre location de matériel. Je n'ai plus qu'à vous souhaiter un agréable séjour.</Contenu> <Contenu IdLangue="uk" /> <Contenu IdLangue="de" /> <Contenu IdLangue="es" /> <Contenu IdLangue="it" /> </Contenus> </Resume> <DescriptionHtml> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">LES VACANCES sont les meilleurs moments de l'année: Située en plein centre de VALLOIRE avenue de la vallée d'or avec une vue magnifique sur les pistes je vous propose: Un studio mezzanine tout confort exposé plein sud avec balcon situé au 4 ème et dernier étage avec ascenseur au cœur de la station. Son emplacement idéal permet un retour skis aux pieds et bénéficie d'une vue dégagée sur les pistes de skis et pistes de luge. Profitez également des commerces, restaurants, des services de proximité ainsi que des écoles de skis et des 2 télécabines à 300 mètres. *EQUIPEMENTS : Coin cuisine : four, four micro-ondes, réfrigérateur, plaques vitro et lave-vaisselle,café senseo Séjour : télévision avec écran en 80 cm. Salle de bains : lavabo, douche , WC et lave-linge. *COUCHAGES : ( pour 4 personnes maxi ) Mezzanine fermée avec 1 lit double en 140x190, 1 couchage simple en 80x180 et 1 lit bébé à disposition. Séjour : 1 canapé -lit( Rapido) en 140x190 pour 2 personnes. *OBSERVATIONS ET SERVICES : Animaux REFUSES. Draps non fournis. Couettes et oreillers à disposition. Casier à skis individuel. Parking au pied de la résidence . Tous les produits d'entretiens sont fournis sans supplément. Aucun intermédiaire pour la remise de clés je vous attends: au magasin MARTIN SPORT2000 ( en face de la pharmacie) et vous permet éventuellement de bénéficier de tarif préférentiel sur votre location de matériel. Je n'ai plus qu'à vous souhaiter un agréable séjour.</Contenu> </Contenus> </DescriptionHtml> <PhotosXml> <Documents> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/63273/Hebergement/2/OP_F21447536882EC9AAF9C6C8094B90E17.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/63273/Hebergement/2/OP_F21447536882EC9AAF9C6C8094B90E17.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/63273/Hebergement/2/OP_14F21242611C41AF8E31F35A79D65C5F.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/63273/Hebergement/2/OP_14F21242611C41AF8E31F35A79D65C5F.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/63273/Hebergement/2/OP_3A6A65207C5FAFF666C0267C8C3657AB.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/63273/Hebergement/2/OP_3A6A65207C5FAFF666C0267C8C3657AB.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/63273/Hebergement/2/OP_7AEA0D502AB765C6A691D16EA6554DFF.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/63273/Hebergement/2/OP_7AEA0D502AB765C6A691D16EA6554DFF.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/63273/Hebergement/2/OP_3711A915B0C4DD6DDC014279FC38CCFB.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/63273/Hebergement/2/OP_3711A915B0C4DD6DDC014279FC38CCFB.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/63273/Hebergement/2/OP_CE6C180F559B00C73B0B16E10518AE50.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/63273/Hebergement/2/OP_CE6C180F559B00C73B0B16E10518AE50.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/63273/Hebergement/2/OP_4D4CAE89928F8883D957453B081A1698.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/63273/Hebergement/2/OP_4D4CAE89928F8883D957453B081A1698.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/63273/Hebergement/2/OP_2B97536CF7598D6E855E3ACF8966F6A4.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/63273/Hebergement/2/OP_2B97536CF7598D6E855E3ACF8966F6A4.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/63273/Hebergement/2/OP_23A5959F5D6D78DF4DB4CBC20C0EE72D.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/63273/Hebergement/2/OP_23A5959F5D6D78DF4DB4CBC20C0EE72D.jpg</UrlFichier> </Document> </Documents> </PhotosXml> <Latitude>4.516420050678650e+001</Latitude> <Longitude>6.426433324813840e+000</Longitude> <CaracteristiquesXml> <Caracteristique> <IdCaracteristique>3</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Salle de bain</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Bathroom</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Bany</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Sala de baño</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Bagno</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Badkamer</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Badezimmer</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>3</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Equipements</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Equipment</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Equipaments</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Equipamiento</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Attrezzatura</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Uitrusting</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ausstattung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>4</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Douche</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Shower</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Dutxa</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Ducha</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Doccia</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Douche</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Dusche</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>3</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Equipements</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Equipment</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Equipaments</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Equipamiento</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Attrezzatura</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Uitrusting</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ausstattung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>6</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restaurant (carte)</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Restaurant (menu)</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Restaurant (carta)</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Restaurante (carta)</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Ristorante (menù)</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Restaurant (à la carte)</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Restaurant (à la carte)</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>4</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restauration</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Catering</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Restauració</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Restaurantes</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Ristorazione</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Restaurants</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Gastronomie</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>7</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Brasserie</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Brasserie</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Cerveseria</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Cervecería</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Trattoria</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Brasserie</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Brasserie</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>4</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restauration</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Catering</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Restauració</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Restaurantes</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Ristorazione</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Restaurants</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Gastronomie</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>8</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Crêperie</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Pancake restaurant</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Creperia</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Crepería</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Crêperie</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Pannenkoekenrestaurant</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Crêperie</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>4</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restauration</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Catering</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Restauració</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Restaurantes</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Ristorazione</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Restaurants</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Gastronomie</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>9</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Gastronomie gourmande</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Gourmand gastronomy</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Gastronomia gormanda</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Gastronomía de alta gama</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Gastronomia</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Gastronomisch restaurant</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Gastronomie gourmande</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>4</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restauration</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Catering</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Restauració</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Restaurantes</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Ristorazione</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Restaurants</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Gastronomie</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>11</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restauration rapide (snack)</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Fast food (snack)</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Cuina ràpida (snack)</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Restauración rápida (snack)</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Ristorazione rapida (snack)</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Snackbar</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Fast-Food-Gastronomie (Snack)</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>4</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restauration</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Catering</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Restauració</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Restaurantes</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Ristorazione</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Restaurants</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Gastronomie</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>12</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restauration traditionnelle</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Traditional cuisine</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Cuina tradicional</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Restauración tradicional</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Ristoranti tradizionali</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Traditioneel restaurant</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Traditionelle Gastronomie</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>4</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restauration</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Catering</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Restauració</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Restaurantes</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Ristorazione</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Restaurants</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Gastronomie</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>13</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Pizzeria</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Pizzeria</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Pizzeria</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Pizzería</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Pizzeria</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Pizzeria</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Pizzeria</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>4</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restauration</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Catering</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Restauració</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Restaurantes</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Ristorazione</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Restaurants</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Gastronomie</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>25</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Anglais parlé</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">English spoken</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Anglès</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Se habla inglés</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Si parla inglese</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Wij spreken Engels</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Englischsprachig</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>6</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Langues</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Languages spoken</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Idiomes</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Idiomas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Lingue</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Talen</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Sprachen</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>37</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Pêche</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Fishing</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Pesca</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Pesca</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Pesca</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Vissen</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Angeln</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>38</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Tennis</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Tennis</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Tennis</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Tenis</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Tennis</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Tennis</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Tennis</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>40</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Golf</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Golf</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Golf</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Golf</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Golf</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Golf</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Golf</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>41</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Randonnée</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">hiking paths</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Senderisme</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Caminatas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Escursioni</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Wandeltochten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Wandern</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>42</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">VTT</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">moutainbike tracks </Contenu> <Contenu IdLangue="ca">BTT</Contenu> <Contenu IdLangue="es">VTT</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Bicicletta</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Crossfietsen</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Mountainbike</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>46</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commerces</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Shopping</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Botigues</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comercios</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Negozi</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Winkels</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Handel</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>47</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Lave-linge</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Washing machine</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Rentadora</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Lavarropas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Lavatrice</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Wasmachine</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Waschmaschine</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>49</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Lave-vaisselle</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Dishwasher</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Rentaplats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Lavavajilla</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Lavastoviglie</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Vaatwasser</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Geschirrspülmaschine</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>50</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Télévision</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Television</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Televisió</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Televisión</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Televisione</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Televisie</Contenu> <Contenu IdLangue="de">TV</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>52</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Chauffage</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Heating</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Calefacció</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Calefacción</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Riscaldamento</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Verwarming</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Heizung</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>56</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Salon de jardin</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Garden furniture</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Mobles de jardí</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Salón de jardín</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Giardino</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Tuinameublement</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Gartengarnitur</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>73</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Chambre simple</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Single room</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Habitació simple</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Habitación simple</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Camera singola</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Eenpersoons kamer</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Einzelzimmer</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>5</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Infrastructures</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Facilities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Infraestructures</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Infraestructura</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Infrastrutture</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Infrastructuren</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Infrastruktur</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>82</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Animaux interdits</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Pets not accepted</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Animals prohibits</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Prohibidos animales</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Animali non ammessi</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Verboden voor huisdieren</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Tiere nicht erlaubt</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>84</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Animations</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Entertainment</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Animaciones</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Animazione</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">De activiteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Animation</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>88</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Micro-onde</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Microwave oven</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Microones</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Microondas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Microonde</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Magnetron</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Mikrowelle</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>90</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Equitation</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Horse riding</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Equitació</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Equitación</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Equitazione</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Paardrijden</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Reiten</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>91</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Parking</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Car park</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Aparcament</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Parking</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Parcheggio</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Parkeerterrein</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Parkplatz</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>5</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Infrastructures</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Facilities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Infraestructures</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Infraestructura</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Infrastrutture</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Infrastructuren</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Infrastruktur</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>93</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Alimentation</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Food</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Alimentació</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Alimentación</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Alimentari</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kruidenier</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Verpflegung</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>4</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restauration</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Catering</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Restauració</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Restaurantes</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Ristorazione</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Restaurants</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Gastronomie</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>95</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Espace non fumeurs</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">No-smoking area</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Espai per a no fumadors</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Espacio no fumadores</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Area non fumatori</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Niet rokers ruimte</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Nichtraucherbereich</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>5</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Infrastructures</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Facilities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Infraestructures</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Infraestructura</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Infrastrutture</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Infrastructuren</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Infrastruktur</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>105</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Accès internet</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Internet access</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Accés a Internet</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Acceso a Internet</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Accesso ad Internet</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Internet</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Internetzugang</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>5</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Infrastructures</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Facilities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Infraestructures</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Infraestructura</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Infrastrutture</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Infrastructuren</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Infrastruktur</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>106</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Four</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Oven</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Forn</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Horno</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Forno</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Oven</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ofen</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>107</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Prise TV</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">TV socket</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Endoll per a televisió</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Toma de TV</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Presa TV</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">TV aansluiting</Contenu> <Contenu IdLangue="de">TV-Anschluss</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>109</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Balcon</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Balcony</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Balcó</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Balcón</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Balcone</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Balkon</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Balkon</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">3m2</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>5</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Infrastructures</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Facilities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Infraestructures</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Infraestructura</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Infrastrutture</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Infrastructuren</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Infrastruktur</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>115</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Lit double</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Double bed</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Llit doble</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Cama doble</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Letto matrimoniale</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Tweepersoonsbed</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Doppelbett</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>3</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Equipements</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Equipment</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Equipaments</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Equipamiento</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Attrezzatura</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Uitrusting</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ausstattung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>116</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Pas de lits superposés</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">No bunk beds</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Sense lliteres</Contenu> <Contenu IdLangue="es">No hay camas superpuestas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Non sono presenti letti a castello</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Geen stapelbedden</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Keine Etagenbetten</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>117</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Pas de moquette</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">No carpets</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Sense moqueta</Contenu> <Contenu IdLangue="es">No hay moqueta</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Moquette non presente</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Geen vloerbedekking</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Kein Teppichboden</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>121</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Vue sur les pistes de ski</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">View over ski slopes</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Vista a les pistes d'esquí</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Vista a las pistas de esquí</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Vista sulle piste da sci</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Uitzicht op de skipistes</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Blick auf die Skipisten</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>124</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Ascenseur</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Lift</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Ascensor</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Ascensor</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Ascensore</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Lift</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Fahrstuhl</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>149</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Espace aquatique</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Water area</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Espai aquàtic</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Espacio acuático</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Parco acquatico</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Zwemparadijs</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Wassersport</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>154</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Service de massages</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Massage service</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Servei de massatges</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Servicio de masajes</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Servizio di massaggi</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Massages</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Massageservice</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>157</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Garderie</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Child-minding</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Guarderia</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Guardería</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Asilo nido</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Crèche</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Kinderbetreuung</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>160</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Non fumeur</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Non-smoking</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">No fumador</Contenu> <Contenu IdLangue="es">No fumador</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Non fumatori</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Niet rokers</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Nichtraucher</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>161</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Station de bus</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Bus station</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Parada d'autobús</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Estación de bus</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Stazione autobus</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Busstation</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Bushaltestelle</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>205</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Français parlé</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">French spoken</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Francès</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Se habla francés</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Si parla francese</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Wij spreken Frans</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Französischsprachig</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>6</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Langues</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Languages spoken</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Idiomes</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Idiomas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Lingue</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Talen</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Sprachen</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>225</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Portugais parlé</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Portuguese spoken</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Portuguès</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Se habla portugués</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Si parla portoghese</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Wij spreken Portugees</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Portugiesischsprachig</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>6</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Langues</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Languages spoken</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Idiomes</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Idiomas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Lingue</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Talen</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Sprachen</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>230</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Parcours Aventure</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Adventure course</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Recorregut d'aventura</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Recorrido aventura</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Percorsi Avventura</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Avonturenroute</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Abenteuerbahn</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>236</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Dans le village</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">In the village</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Al poble</Contenu> <Contenu IdLangue="es">En el pueblo</Contenu> <Contenu IdLangue="it">In villaggio</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In het dorp</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Im Dorf</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>258</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Ski alpin</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Alpine skiing</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Esquí alpí</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esquí alpino</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Sci alpino</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Alpineskiën</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ski alpin</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>259</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Ski de fond</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Cross-country skiing</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Esquí de fons</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esquí de fondo</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Sci di fondo</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Langlaufen</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Langlaufski</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>277</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Repas froids à emporter</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Cold meals to take-away</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Plats freds per emportar</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comidas frías para llevar</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Take-away</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Koude afhaalgerechten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Kaltspeisen zum Mitnehmen</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>4</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restauration</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Catering</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Restauració</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Restaurantes</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Ristorazione</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Restaurants</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Gastronomie</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>285</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Location de vélos</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Bicycle hire</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Lloguer de bicicletes</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Alquiler de bicicletas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Noleggio biciclette</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Fietsenverhuur</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Fahrradverleih</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>343</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Meublé de Tourisme</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Turismo classificato</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Classified tourism</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Geclassificeerde toerisme</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Kleinanzeigen Tourismus</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Turismo clasificada</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Turismo clasificada</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>11</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Labels</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Certifications</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Segells</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Labels</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Marchi</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Labels</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Labels</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>800001</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Annonce d'un particulier</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">private accommodation provider</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>120</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Type d'annonce</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">type of ad</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> </CaracteristiquesXml> <ListeTagProduitXml> <Tag>confort-restaurant</Tag> <Tag>service-restauration-rapide</Tag> <Tag>confort-restaurant</Tag> <Tag>langue-anglais</Tag> <Tag>animaux-acceptes-non</Tag> <Tag>equipement-parking</Tag> <Tag>confort-acces-internet</Tag> <Tag>equipement-bienetre</Tag> <Tag>fumeur-non</Tag> <Tag>langue-francais</Tag> <Tag>service-restauration-pique-nique</Tag> <Tag>service-location-velo</Tag> <Tag>classement-etoile2</Tag> </ListeTagProduitXml> <Complement> <OS> <CodeMetier>OSMB</CodeMetier> <CodeFournisseur>63273</CodeFournisseur> <IdProprio>2238425</IdProprio> <IdFournisseur>63273</IdFournisseur> <TypeHebe>21</TypeHebe> <CapaciteMin>1</CapaciteMin> <CapaciteMax>4</CapaciteMax> <HebeRefAppartement>2</HebeRefAppartement> </OS> <Filtrage> <Classement nom="2 étoiles">2</Classement> </Filtrage> <Classement> <Id>2</Id> <Cle>classement-etoile2</Cle> <Icone>classement-etoile2.png</Icone> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">2 étoiles</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">2 stars</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">2 estrelles</Contenu> <Contenu IdLangue="es">2 estrellas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">2 stelle</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">2 sterren</Contenu> <Contenu IdLangue="de">2 Sterne</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Famille>classement</Famille> </Classement> <Caracteristiques> <Caracteristique> <Cle>confort-restaurant</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restaurant</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>1</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Icone>confort-restaurant.png</Icone> <Famille>famille-confort</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>service-restauration-rapide</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restauration rapide</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>0</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Famille>famille-service</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>confort-restaurant</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restaurant</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>1</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Icone>confort-restaurant.png</Icone> <Famille>famille-confort</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>langue-anglais</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Anglais</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>0</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Icone>langue-anglais.png</Icone> <Famille>famille-langue</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>animaux-acceptes-non</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Animaux Interdits</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>1</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Famille>famille-accueil</Famille> <Icone>animaux-acceptes-non.png</Icone> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>equipement-parking</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Parking</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>1</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Icone>equipement-parking.png</Icone> <Famille>famille-equipement</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>confort-acces-internet</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Acces internet</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>0</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Famille>famille-confort</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>equipement-bienetre</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Espace bien-être</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>0</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Famille>famille-equipement</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>fumeur-non</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Non fumeur</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>1</Liste> <Icone>fumeur-non.png</Icone> <Filtrage>0</Filtrage> <Famille>famille-accueil</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>service-restauration-pique-nique</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restauration Pique-nique</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>0</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Famille>famille-service</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>service-location-velo</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Location de vélos</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>0</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Famille>famille-service</Famille> </Caracteristique> </Caracteristiques> <Labels /> <Commune> <IdCommuneOS>205461</IdCommuneOS> <NomCommune>VALLOIRE</NomCommune> <INSEECommune>730306</INSEECommune> <CpCommune>73450</CpCommune> <Longitude>6.4256501197814897</Longitude> <Latitude>45.164840698242102</Latitude> </Commune> <Numero>LES CASSETTES 21</Numero> </Complement> </Produit> <Produit> <Id>164</Id> <ProduitType> <Id>2</Id> <Nom>Meublé</Nom> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Meublé</Contenu> <Contenu IdLangue="uk" /> <Contenu IdLangue="es" /> <Contenu IdLangue="de" /> <Contenu IdLangue="it" /> </Contenus> </Libelle> <CodeReecriture> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">offre</Contenu> <Contenu IdLangue="uk" /> <Contenu IdLangue="es" /> <Contenu IdLangue="de" /> <Contenu IdLangue="it" /> </Contenus> </CodeReecriture> </ProduitType> <Titre> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">rocher st pierre</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">rocher st pierre</Contenu> <Contenu IdLangue="de">rocher st pierre</Contenu> <Contenu IdLangue="es">rocher st pierre</Contenu> <Contenu IdLangue="it">rocher st pierre</Contenu> </Contenus> </Titre> <CodeUI>OSMB-61833-4</CodeUI> <Contact> <IdProprio>2238422</IdProprio> <RaisonSociale /> <Titre>Mme</Titre> <Nom>magnin</Nom> <Prenom>martine</Prenom> <Adresse>chemin des clots Le Serroz</Adresse> <CodePays>fr</CodePays> <CodePostal>valloire</CodePostal> <Ville>73450</Ville> <EMail>magnin.martine@orange.fr</EMail> <Fax /> <Tel1>0479642537</Tel1> <Tel2>0610727681</Tel2> <UrlSite /> <TypeAnnonce>1</TypeAnnonce> </Contact> <Acces> <Contenus /> </Acces> <Actif>1</Actif> <Masquer>0</Masquer> <Poids>0</Poids> <SurchargeDescriptif>0</SurchargeDescriptif> <DateInfo /> <Resume> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Appartement 2 pièces, 4 personnes, plein centre , sans vis a vis, retiré, pour un calme total... Vues imprenables plein sud sur les 2 massifs principaux de la station. Proche des commerces et de toutes activités hivers / été COUCHAGES: séjour( 22m²):1 canapé convertible ultra confort 140 x 190 cm chambre (8.5m²):1 lit double 140 cm EQUIPEMENTS: coin cuisine: four, micro-ondes, réfrigérateur (272l) congélateur(68 l), plaques vitrocéramique, lave-vaisselle Coin salon: télévision, lecteur DVD, radio. salle de bains :entièrement refait a neuf : douche spacieuse + lavabo WC indépendant. Lave linge SERVICES/OBSERVATIONS: PLAN C6 Animaux refusés, casier à skis, parking privé. Balcon sud 10m². Salon de jardin. Draps non Fournis. Ascenseur. Accès wifi. Hébergement classé 4 personnes 2*. NON FUMEUR Taxe de séjour en supplément: 1€ par adulte et par nuit. De - 25 à - 35 % sur location matériel de glisse chez "MAGNIN SPORTS"</Contenu> <Contenu IdLangue="uk" /> <Contenu IdLangue="de" /> <Contenu IdLangue="es" /> <Contenu IdLangue="it" /> </Contenus> </Resume> <DescriptionHtml> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Appartement 2 pièces, 4 personnes, plein centre , sans vis a vis, retiré, pour un calme total... Vues imprenables plein sud sur les 2 massifs principaux de la station. Proche des commerces et de toutes activités hivers / été COUCHAGES: séjour( 22m²):1 canapé convertible ultra confort 140 x 190 cm chambre (8.5m²):1 lit double 140 cm EQUIPEMENTS: coin cuisine: four, micro-ondes, réfrigérateur (272l) congélateur(68 l), plaques vitrocéramique, lave-vaisselle Coin salon: télévision, lecteur DVD, radio. salle de bains :entièrement refait a neuf : douche spacieuse + lavabo WC indépendant. Lave linge SERVICES/OBSERVATIONS: PLAN C6 Animaux refusés, casier à skis, parking privé. Balcon sud 10m². Salon de jardin. Draps non Fournis. Ascenseur. Accès wifi. Hébergement classé 4 personnes 2*. NON FUMEUR Taxe de séjour en supplément: 1€ par adulte et par nuit. De - 25 à - 35 % sur location matériel de glisse chez "MAGNIN SPORTS"</Contenu> </Contenus> </DescriptionHtml> <PhotosXml> <Documents> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/4/OP_CB112F6D0185A890A4E77C9E347548AA.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/4/OP_CB112F6D0185A890A4E77C9E347548AA.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/4/OP_3171FF23B7233E22281C056E01868FB7.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/4/OP_3171FF23B7233E22281C056E01868FB7.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/4/OP_3D73A9849C9572A50373E8EA5722C3B4.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/4/OP_3D73A9849C9572A50373E8EA5722C3B4.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/4/OP_67A58C3FC72615C5E1A2E19C7C1E4313.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/4/OP_67A58C3FC72615C5E1A2E19C7C1E4313.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/4/OP_153EE17D5A1CDFC2BD795AC29D28CEC1.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/4/OP_153EE17D5A1CDFC2BD795AC29D28CEC1.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/4/OP_AC5762D90F05782D3E56DA1FEB01756A.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/4/OP_AC5762D90F05782D3E56DA1FEB01756A.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/4/OP_D6464CBECEC35B511083D3B05AC5B530.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/4/OP_D6464CBECEC35B511083D3B05AC5B530.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/4/OP_B658E1C393555FB0B30961E659708E4C.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/4/OP_B658E1C393555FB0B30961E659708E4C.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/4/OP_04289123F023F56AE210E798ABE63C50.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/4/OP_04289123F023F56AE210E798ABE63C50.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/4/OP_36DDF842F6A53FE835E1C70404178C18.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/4/OP_36DDF842F6A53FE835E1C70404178C18.jpg</UrlFichier> </Document> </Documents> </PhotosXml> <Latitude>4.516446030498980e+001</Latitude> <Longitude>6.427351981401440e+000</Longitude> <CaracteristiquesXml> <Caracteristique> <IdCaracteristique>3</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Salle de bain</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Bathroom</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Bany</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Sala de baño</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Bagno</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Badkamer</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Badezimmer</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>3</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Equipements</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Equipment</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Equipaments</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Equipamiento</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Attrezzatura</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Uitrusting</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ausstattung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>4</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Douche</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Shower</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Dutxa</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Ducha</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Doccia</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Douche</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Dusche</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>3</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Equipements</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Equipment</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Equipaments</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Equipamiento</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Attrezzatura</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Uitrusting</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ausstattung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>6</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restaurant (carte)</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Restaurant (menu)</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Restaurant (carta)</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Restaurante (carta)</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Ristorante (menù)</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Restaurant (à la carte)</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Restaurant (à la carte)</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>4</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restauration</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Catering</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Restauració</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Restaurantes</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Ristorazione</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Restaurants</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Gastronomie</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>8</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Crêperie</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Pancake restaurant</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Creperia</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Crepería</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Crêperie</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Pannenkoekenrestaurant</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Crêperie</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>4</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restauration</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Catering</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Restauració</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Restaurantes</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Ristorazione</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Restaurants</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Gastronomie</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>11</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restauration rapide (snack)</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Fast food (snack)</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Cuina ràpida (snack)</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Restauración rápida (snack)</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Ristorazione rapida (snack)</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Snackbar</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Fast-Food-Gastronomie (Snack)</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>4</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restauration</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Catering</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Restauració</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Restaurantes</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Ristorazione</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Restaurants</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Gastronomie</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>12</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restauration traditionnelle</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Traditional cuisine</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Cuina tradicional</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Restauración tradicional</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Ristoranti tradizionali</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Traditioneel restaurant</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Traditionelle Gastronomie</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>4</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restauration</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Catering</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Restauració</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Restaurantes</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Ristorazione</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Restaurants</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Gastronomie</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>13</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Pizzeria</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Pizzeria</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Pizzeria</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Pizzería</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Pizzeria</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Pizzeria</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Pizzeria</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>4</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restauration</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Catering</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Restauració</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Restaurantes</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Ristorazione</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Restaurants</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Gastronomie</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>18</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Parking privé</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Private car park.</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Aparcament privat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Parking privado</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Parcheggio privato</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Privé parkeerterrein</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Privatparkplatz</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>5</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Infrastructures</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Facilities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Infraestructures</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Infraestructura</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Infrastrutture</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Infrastructuren</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Infrastruktur</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>25</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Anglais parlé</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">English spoken</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Anglès</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Se habla inglés</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Si parla inglese</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Wij spreken Engels</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Englischsprachig</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>6</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Langues</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Languages spoken</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Idiomes</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Idiomas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Lingue</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Talen</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Sprachen</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>37</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Pêche</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Fishing</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Pesca</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Pesca</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Pesca</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Vissen</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Angeln</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">pêche en rivière et en lac à 2400m</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>38</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Tennis</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Tennis</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Tennis</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Tenis</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Tennis</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Tennis</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Tennis</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>40</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Golf</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Golf</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Golf</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Golf</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Golf</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Golf</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Golf</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>41</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Randonnée</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">hiking paths</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Senderisme</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Caminatas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Escursioni</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Wandeltochten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Wandern</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>42</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">VTT</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">moutainbike tracks </Contenu> <Contenu IdLangue="ca">BTT</Contenu> <Contenu IdLangue="es">VTT</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Bicicletta</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Crossfietsen</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Mountainbike</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>46</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commerces</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Shopping</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Botigues</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comercios</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Negozi</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Winkels</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Handel</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>47</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Lave-linge</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Washing machine</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Rentadora</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Lavarropas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Lavatrice</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Wasmachine</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Waschmaschine</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>49</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Lave-vaisselle</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Dishwasher</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Rentaplats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Lavavajilla</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Lavastoviglie</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Vaatwasser</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Geschirrspülmaschine</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>50</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Télévision</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Television</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Televisió</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Televisión</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Televisione</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Televisie</Contenu> <Contenu IdLangue="de">TV</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>52</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Chauffage</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Heating</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Calefacció</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Calefacción</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Riscaldamento</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Verwarming</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Heizung</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>56</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Salon de jardin</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Garden furniture</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Mobles de jardí</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Salón de jardín</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Giardino</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Tuinameublement</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Gartengarnitur</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">table + chaise sur balcon</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>59</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Chèques vacances acceptés</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Chèques vacances accepted</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">S'accepten els xecs vacances</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Se aceptan cheques de vacaciones</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Si accettano assegni vacanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Chèques vacances welkom</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Chèques-Vacances werden angenommen</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>71</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Anglais parlé</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">English spoken</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Anglès</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Se habla inglés</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Si parla inglese</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Wij spreken Engels</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Englischsprachig</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>73</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Chambre simple</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Single room</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Habitació simple</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Habitación simple</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Camera singola</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Eenpersoons kamer</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Einzelzimmer</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">lit 140 avec couette</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>5</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Infrastructures</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Facilities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Infraestructures</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Infraestructura</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Infrastrutture</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Infrastructuren</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Infrastruktur</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>82</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Animaux interdits</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Pets not accepted</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Animals prohibits</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Prohibidos animales</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Animali non ammessi</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Verboden voor huisdieren</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Tiere nicht erlaubt</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>84</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Animations</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Entertainment</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Animaciones</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Animazione</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">De activiteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Animation</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">jeux géants gratuits place de la mairie</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>88</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Micro-onde</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Microwave oven</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Microones</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Microondas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Microonde</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Magnetron</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Mikrowelle</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>89</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Congélateur</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Freezer</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Congelador</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Congelador</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Congelatore</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Vriezer</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Gefrierschrank</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">partie congélateur dans frigo</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>90</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Equitation</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Horse riding</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Equitació</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Equitación</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Equitazione</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Paardrijden</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Reiten</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>93</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Alimentation</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Food</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Alimentació</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Alimentación</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Alimentari</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kruidenier</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Verpflegung</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">carrefour, sherpa, casino</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>4</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restauration</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Catering</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Restauració</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Restaurantes</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Ristorazione</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Restaurants</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Gastronomie</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>105</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Accès internet</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Internet access</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Accés a Internet</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Acceso a Internet</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Accesso ad Internet</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Internet</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Internetzugang</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">point wifi à 10m de l' appartement</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>5</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Infrastructures</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Facilities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Infraestructures</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Infraestructura</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Infrastrutture</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Infrastructuren</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Infrastruktur</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>106</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Four</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Oven</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Forn</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Horno</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Forno</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Oven</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ofen</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>107</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Prise TV</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">TV socket</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Endoll per a televisió</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Toma de TV</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Presa TV</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">TV aansluiting</Contenu> <Contenu IdLangue="de">TV-Anschluss</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>109</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Balcon</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Balcony</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Balcó</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Balcón</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Balcone</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Balkon</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Balkon</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">grand balcon plein sud ( 8m2 )</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>5</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Infrastructures</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Facilities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Infraestructures</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Infraestructura</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Infrastrutture</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Infrastructuren</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Infrastruktur</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>115</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Lit double</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Double bed</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Llit doble</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Cama doble</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Letto matrimoniale</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Tweepersoonsbed</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Doppelbett</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>3</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Equipements</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Equipment</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Equipaments</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Equipamiento</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Attrezzatura</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Uitrusting</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ausstattung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>116</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Pas de lits superposés</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">No bunk beds</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Sense lliteres</Contenu> <Contenu IdLangue="es">No hay camas superpuestas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Non sono presenti letti a castello</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Geen stapelbedden</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Keine Etagenbetten</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>117</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Pas de moquette</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">No carpets</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Sense moqueta</Contenu> <Contenu IdLangue="es">No hay moqueta</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Moquette non presente</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Geen vloerbedekking</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Kein Teppichboden</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>120</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">WC hors salle de bain</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Separate toilet</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Vàter fora del bany</Contenu> <Contenu IdLangue="es">WC separado de la sala de baño</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Servizio WC esterno al bagno</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">WC buiten de badkamer</Contenu> <Contenu IdLangue="de">WC außerhalb des Badezimmers</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>121</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Vue sur les pistes de ski</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">View over ski slopes</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Vista a les pistes d'esquí</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Vista a las pistas de esquí</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Vista sulle piste da sci</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Uitzicht op de skipistes</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Blick auf die Skipisten</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">vue sur les 2 principaux massifs</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>124</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Ascenseur</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Lift</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Ascensor</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Ascensor</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Ascensore</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Lift</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Fahrstuhl</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>133</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Séche cheveux</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Hair dryer</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Eixugacabells</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Secador de cabello</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Asciugacapelli</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Haardroger</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Föhn</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>3</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Equipements</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Equipment</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Equipaments</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Equipamiento</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Attrezzatura</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Uitrusting</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ausstattung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>147</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Discothèque</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">night club</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Discoteca</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Discoteca</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Discoteca</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Discotheek</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Diskothek</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>148</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Equestre</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Horse riding</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Eqüestre</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Ecuestre</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Maneggio</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Paardrijden</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Reitsport</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>149</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Espace aquatique</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Water area</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Espai aquàtic</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Espacio acuático</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Parco acquatico</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Zwemparadijs</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Wassersport</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>157</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Garderie</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Child-minding</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Guarderia</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Guardería</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Asilo nido</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Crèche</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Kinderbetreuung</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>161</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Station de bus</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Bus station</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Parada d'autobús</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Estación de bus</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Stazione autobus</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Busstation</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Bushaltestelle</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>205</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Français parlé</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">French spoken</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Francès</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Se habla francés</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Si parla francese</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Wij spreken Frans</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Französischsprachig</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>6</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Langues</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Languages spoken</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Idiomes</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Idiomas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Lingue</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Talen</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Sprachen</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>209</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Lecteur DVD</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">DVD player</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Lector de DVD</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Reproductor de DVD</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Lettore DVD</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">DVD speler</Contenu> <Contenu IdLangue="de">DVD-Player</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>3</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Equipements</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Equipment</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Equipaments</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Equipamiento</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Attrezzatura</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Uitrusting</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ausstattung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>230</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Parcours Aventure</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Adventure course</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Recorregut d'aventura</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Recorrido aventura</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Percorsi Avventura</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Avonturenroute</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Abenteuerbahn</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>236</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Dans le village</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">In the village</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Al poble</Contenu> <Contenu IdLangue="es">En el pueblo</Contenu> <Contenu IdLangue="it">In villaggio</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In het dorp</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Im Dorf</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>258</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Ski alpin</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Alpine skiing</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Esquí alpí</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esquí alpino</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Sci alpino</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Alpineskiën</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ski alpin</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">150 km</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>259</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Ski de fond</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Cross-country skiing</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Esquí de fons</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esquí de fondo</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Sci di fondo</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Langlaufen</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Langlaufski</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>277</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Repas froids à emporter</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Cold meals to take-away</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Plats freds per emportar</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comidas frías para llevar</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Take-away</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Koude afhaalgerechten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Kaltspeisen zum Mitnehmen</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>4</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restauration</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Catering</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Restauració</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Restaurantes</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Ristorazione</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Restaurants</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Gastronomie</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>278</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Cafétéria</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Cafeteria</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Cafeteria</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Cafetería</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Bar</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Cafetaria</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Cafeteria</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>4</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restauration</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Catering</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Restauració</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Restaurantes</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Ristorazione</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Restaurants</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Gastronomie</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>285</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Location de vélos</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Bicycle hire</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Lloguer de bicicletes</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Alquiler de bicicletas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Noleggio biciclette</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Fietsenverhuur</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Fahrradverleih</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>301</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restauration possible sur place</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Restauration possible sur place</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Restauration possible sur place</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Restauration possible sur place</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Restauration possible sur place</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Restauration possible sur place</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Restauration possible sur place</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>4</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restauration</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Catering</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Restauració</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Restaurantes</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Ristorazione</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Restaurants</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Gastronomie</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>343</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Meublé de Tourisme</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Turismo classificato</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Classified tourism</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Geclassificeerde toerisme</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Kleinanzeigen Tourismus</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Turismo clasificada</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Turismo clasificada</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">2*</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>11</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Labels</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Certifications</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Segells</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Labels</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Marchi</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Labels</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Labels</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>800001</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Annonce d'un particulier</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">private accommodation provider</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>120</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Type d'annonce</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">type of ad</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> </CaracteristiquesXml> <ListeTagProduitXml> <Tag>confort-restaurant</Tag> <Tag>service-restauration-rapide</Tag> <Tag>confort-restaurant</Tag> <Tag>equipement-parking</Tag> <Tag>langue-anglais</Tag> <Tag>paiement-cheques-vacances</Tag> <Tag>langue-anglais</Tag> <Tag>animaux-acceptes-non</Tag> <Tag>confort-acces-internet</Tag> <Tag>equipement-bienetre</Tag> <Tag>langue-francais</Tag> <Tag>service-restauration-pique-nique</Tag> <Tag>service-location-velo</Tag> <Tag>classement-etoile2</Tag> </ListeTagProduitXml> <Complement> <OS> <CodeMetier>OSMB</CodeMetier> <CodeFournisseur>61833</CodeFournisseur> <IdProprio>2238422</IdProprio> <IdFournisseur>61833</IdFournisseur> <TypeHebe>21</TypeHebe> <CapaciteMin>1</CapaciteMin> <CapaciteMax>4</CapaciteMax> <HebeRefAppartement>4</HebeRefAppartement> </OS> <Filtrage> <Classement nom="2 étoiles">2</Classement> </Filtrage> <Classement> <Id>2</Id> <Cle>classement-etoile2</Cle> <Icone>classement-etoile2.png</Icone> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">2 étoiles</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">2 stars</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">2 estrelles</Contenu> <Contenu IdLangue="es">2 estrellas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">2 stelle</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">2 sterren</Contenu> <Contenu IdLangue="de">2 Sterne</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Famille>classement</Famille> </Classement> <Caracteristiques> <Caracteristique> <Cle>confort-restaurant</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restaurant</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>1</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Icone>confort-restaurant.png</Icone> <Famille>famille-confort</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>service-restauration-rapide</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restauration rapide</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>0</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Famille>famille-service</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>confort-restaurant</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restaurant</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>1</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Icone>confort-restaurant.png</Icone> <Famille>famille-confort</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>equipement-parking</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Parking</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>1</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Icone>equipement-parking.png</Icone> <Famille>famille-equipement</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>langue-anglais</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Anglais</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>0</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Icone>langue-anglais.png</Icone> <Famille>famille-langue</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>paiement-cheques-vacances</Cle> <Icone>paiement-cheques-vacances.png</Icone> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Chèques Vacances acceptés</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>0</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Famille>famille-paiement</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>langue-anglais</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Anglais</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>0</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Icone>langue-anglais.png</Icone> <Famille>famille-langue</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>animaux-acceptes-non</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Animaux Interdits</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>1</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Famille>famille-accueil</Famille> <Icone>animaux-acceptes-non.png</Icone> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>confort-acces-internet</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Acces internet</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>0</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Famille>famille-confort</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>equipement-bienetre</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Espace bien-être</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>0</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Famille>famille-equipement</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>service-restauration-pique-nique</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restauration Pique-nique</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>0</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Famille>famille-service</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>service-location-velo</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Location de vélos</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>0</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Famille>famille-service</Famille> </Caracteristique> </Caracteristiques> <Labels /> <Commune> <IdCommuneOS>205461</IdCommuneOS> <NomCommune>VALLOIRE</NomCommune> <INSEECommune>730306</INSEECommune> <CpCommune>73450</CpCommune> <Longitude>6.4256501197814897</Longitude> <Latitude>45.164840698242102</Latitude> </Commune> <Numero>rocher saint pierre 4 pers. Plein sud</Numero> </Complement> </Produit> <Produit> <Id>235</Id> <ProduitType> <Id>2</Id> <Nom>Meublé</Nom> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Meublé</Contenu> <Contenu IdLangue="uk" /> <Contenu IdLangue="es" /> <Contenu IdLangue="de" /> <Contenu IdLangue="it" /> </Contenus> </Libelle> <CodeReecriture> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">offre</Contenu> <Contenu IdLangue="uk" /> <Contenu IdLangue="es" /> <Contenu IdLangue="de" /> <Contenu IdLangue="it" /> </Contenus> </CodeReecriture> </ProduitType> <Titre> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">LES TERRASSES DES CHOSEAUX</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">LES TERRASSES DES CHOSEAUX</Contenu> <Contenu IdLangue="de">LES TERRASSES DES CHOSEAUX</Contenu> <Contenu IdLangue="es">LES TERRASSES DES CHOSEAUX</Contenu> <Contenu IdLangue="it">LES TERRASSES DES CHOSEAUX</Contenu> </Contenus> </Titre> <CodeUI>OSMB-63815-2</CodeUI> <Contact> <IdProprio>2239136</IdProprio> <RaisonSociale /> <Titre>Mme</Titre> <Nom>Gautier</Nom> <Prenom>Agnès</Prenom> <Adresse /> <CodePays>fr</CodePays> <CodePostal /> <Ville /> <EMail>agautier94@gmail.com</EMail> <Fax /> <Tel1>0633812349</Tel1> <Tel2>0149824347</Tel2> <UrlSite /> </Contact> <Acces> <Contenus /> </Acces> <delaiReservation>0</delaiReservation> <afficheStockHoraire>0</afficheStockHoraire> <saisirInfosParticipants>0</saisirInfosParticipants> <Actif>1</Actif> <Masquer>0</Masquer> <Poids>0</Poids> <estRedirection>0</estRedirection> <Lien> <Contenus /> </Lien> <LibelleLien> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr" /> <Contenu IdLangue="uk" /> <Contenu IdLangue="es" /> <Contenu IdLangue="de" /> <Contenu IdLangue="it" /> </Contenus> </LibelleLien> <AfficheAnnuaireProduit>0</AfficheAnnuaireProduit> <ProduitXml /> <SuggestionProduitXml /> <SurchargeDescriptif>0</SurchargeDescriptif> <SousTitre> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr" /> <Contenu IdLangue="uk" /> <Contenu IdLangue="es" /> <Contenu IdLangue="de" /> <Contenu IdLangue="it" /> </Contenus> </SousTitre> <DateInfo /> <Resume> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Très bel appartement 4 étoiles pour 6 personnes, spacieux et lumineux, situé à Valloire, station village de charme en Maurienne (Savoie, France). Il se trouve dans une résidence de standing de 2015, 'Les Terrasses des Choseaux', située à l'entrée de la station, au lieu-dit les Choseaux Ville, à 800 mètres environ soit 2 mn du Télécabine du Crêt de la Brive par la navette (Arrêt à l'entrée de la résidence). 2ème et dernier étage sans ascenseur, sous les toits, grand balcon de 9 m2, exposition sud-ouest avec une vue exceptionnelle sur Valloire et les massifs montagneux qui l'entourent. 85 m2 au sol, 6 couchages répartis sur 2 chambres et un coin montagne, 1 salle-d'eau avec douche à l'italienne et 2 vasques, 1 wc indépendant. Pièce de vie : 33 m2, cuisine moderne très bien équipée (lave-vaisselle, four/grill, four à micro-ondes, cafetières traditionnelle et Nespresso, grille-pain, bouilloire électrique),TV grand écran plat, canapé cuir, coin repas 6 places Chambre n° 1 : 1 lit double 160 cm Chambre n°2 : 2 lits simples 90 cm, non superposés, TV écran plat Coin montagne : 2 lits simples 90 cm, non superposés Equipements de qualité et décoration soignée. Wifi gratuit Lave-linge séchant SERVICES/OBSERVATIONS : Animaux refusés, appartement non fumeur. Linge de maison fourni (torchons, essuie-main, tablier, tapis de bain et de cuisine). Produits ménagers et tablettes lave-vaisselle fournis. Linge de lit fourni durant la saison d'hiver uniquement (en option payante en été). 2 casiers à skis, 2 places de parking (1 intérieure / 1 extérieure), wifi gratuit. Nombreuses autres informations et photographies sur site web : www.valloire-location-leschoseaux.fr</Contenu> <Contenu IdLangue="uk" /> <Contenu IdLangue="de" /> <Contenu IdLangue="es" /> <Contenu IdLangue="it" /> </Contenus> </Resume> <DescriptionHtml> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Très bel appartement 4 étoiles pour 6 personnes, spacieux et lumineux, situé à Valloire, station village de charme en Maurienne (Savoie, France). Il se trouve dans une résidence de standing de 2015, 'Les Terrasses des Choseaux', située à l'entrée de la station, au lieu-dit les Choseaux Ville, à 800 mètres environ soit 2 mn du Télécabine du Crêt de la Brive par la navette (Arrêt à l'entrée de la résidence). 2ème et dernier étage sans ascenseur, sous les toits, grand balcon de 9 m2, exposition sud-ouest avec une vue exceptionnelle sur Valloire et les massifs montagneux qui l'entourent. 85 m2 au sol, 6 couchages répartis sur 2 chambres et un coin montagne, 1 salle-d'eau avec douche à l'italienne et 2 vasques, 1 wc indépendant. Pièce de vie : 33 m2, cuisine moderne très bien équipée (lave-vaisselle, four/grill, four à micro-ondes, cafetières traditionnelle et Nespresso, grille-pain, bouilloire électrique),TV grand écran plat, canapé cuir, coin repas 6 places Chambre n° 1 : 1 lit double 160 cm Chambre n°2 : 2 lits simples 90 cm, non superposés, TV écran plat Coin montagne : 2 lits simples 90 cm, non superposés Equipements de qualité et décoration soignée. Wifi gratuit Lave-linge séchant SERVICES/OBSERVATIONS : Animaux refusés, appartement non fumeur. Linge de maison fourni (torchons, essuie-main, tablier, tapis de bain et de cuisine). Produits ménagers et tablettes lave-vaisselle fournis. Linge de lit fourni durant la saison d'hiver uniquement (en option payante en été). 2 casiers à skis, 2 places de parking (1 intérieure / 1 extérieure), wifi gratuit. Nombreuses autres informations et photographies sur site web : www.valloire-location-leschoseaux.fr</Contenu> </Contenus> </DescriptionHtml> <PrixPrefixe> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr" /> <Contenu IdLangue="uk" /> <Contenu IdLangue="es" /> <Contenu IdLangue="de" /> <Contenu IdLangue="it" /> </Contenus> </PrixPrefixe> <PrixBarre>0.0000</PrixBarre> <Prix>0.0000</Prix> <PrixCommentaire> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr" /> <Contenu IdLangue="uk" /> <Contenu IdLangue="es" /> <Contenu IdLangue="de" /> <Contenu IdLangue="it" /> </Contenus> </PrixCommentaire> <LibellePromo> <Contenus /> </LibellePromo> <Reduction /> <Horaire> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr" /> <Contenu IdLangue="uk" /> <Contenu IdLangue="es" /> <Contenu IdLangue="de" /> <Contenu IdLangue="it" /> </Contenus> </Horaire> <Duree> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr" /> <Contenu IdLangue="uk" /> <Contenu IdLangue="es" /> <Contenu IdLangue="de" /> <Contenu IdLangue="it" /> </Contenus> </Duree> <InformationsPratiques> <Contenus /> </InformationsPratiques> <ReferencementTitre> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr" /> <Contenu IdLangue="uk" /> <Contenu IdLangue="es" /> <Contenu IdLangue="de" /> <Contenu IdLangue="it" /> </Contenus> </ReferencementTitre> <ReferencementDescription> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr" /> <Contenu IdLangue="uk" /> <Contenu IdLangue="es" /> <Contenu IdLangue="de" /> <Contenu IdLangue="it" /> </Contenus> </ReferencementDescription> <ReferencementMotcles> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr" /> <Contenu IdLangue="uk" /> <Contenu IdLangue="es" /> <Contenu IdLangue="de" /> <Contenu IdLangue="it" /> </Contenus> </ReferencementMotcles> <BandeauXml> <Documents /> </BandeauXml> <PhotosXml> <Documents> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/63815/Hebergement/2/OP_20D2FF17D9C11E6215760740361DB92F.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/63815/Hebergement/2/OP_20D2FF17D9C11E6215760740361DB92F.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/63815/Hebergement/2/OP_96F9724C03E5C8539A28A2544D33214C.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/63815/Hebergement/2/OP_96F9724C03E5C8539A28A2544D33214C.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/63815/Hebergement/2/OP_99E6CD609BD31485BB939D4F9081E5E4.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/63815/Hebergement/2/OP_99E6CD609BD31485BB939D4F9081E5E4.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/63815/Hebergement/2/OP_47F2A14898ABC6DE420D87F9F2C8C063.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/63815/Hebergement/2/OP_47F2A14898ABC6DE420D87F9F2C8C063.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/63815/Hebergement/2/OP_8931030C9A3931FA72667E91632AA586.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/63815/Hebergement/2/OP_8931030C9A3931FA72667E91632AA586.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/63815/Hebergement/2/OP_57B04A3274F85C70969FC486F0F238D9.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/63815/Hebergement/2/OP_57B04A3274F85C70969FC486F0F238D9.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/63815/Hebergement/2/OP_C638D8FC61EBFF3D518AB7A432EEE5C3.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/63815/Hebergement/2/OP_C638D8FC61EBFF3D518AB7A432EEE5C3.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/63815/Hebergement/2/OP_49FEBC75952B6280CBDCD6A558424D07.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/63815/Hebergement/2/OP_49FEBC75952B6280CBDCD6A558424D07.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/63815/Hebergement/2/OP_AD662C12A361A5E3AFBA1D3F3A0B341E.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/63815/Hebergement/2/OP_AD662C12A361A5E3AFBA1D3F3A0B341E.jpg</UrlFichier> </Document> </Documents> </PhotosXml> <VideosXml /> <Lieu> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr" /> <Contenu IdLangue="uk" /> <Contenu IdLangue="es" /> <Contenu IdLangue="de" /> <Contenu IdLangue="it" /> </Contenus> </Lieu> <LieuAdresse /> <Latitude>4.517079485392550e+001</Latitude> <Longitude>6.433417797088620e+000</Longitude> <CategorieXml /> <CaracteristiquesXml> <Caracteristique> <IdCaracteristique>4</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Douche</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Shower</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Dutxa</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Ducha</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Doccia</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Douche</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Dusche</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>3</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Equipements</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Equipment</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Equipaments</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Equipamiento</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Attrezzatura</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Uitrusting</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ausstattung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>24</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Télévision dans les chambres</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">TV in bedrooms</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Televisió a les habitacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Televisión en las habitaciones</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Televisione in camera</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Televisie in de kamers</Contenu> <Contenu IdLangue="de">TV auf dem Zimmer</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>3</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Equipements</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Equipment</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Equipaments</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Equipamiento</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Attrezzatura</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Uitrusting</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ausstattung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>25</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Anglais parlé</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">English spoken</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Anglès</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Se habla inglés</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Si parla inglese</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Wij spreken Engels</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Englischsprachig</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>6</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Langues</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Languages spoken</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Idiomes</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Idiomas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Lingue</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Talen</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Sprachen</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>37</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Pêche</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Fishing</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Pesca</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Pesca</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Pesca</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Vissen</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Angeln</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>38</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Tennis</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Tennis</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Tennis</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Tenis</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Tennis</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Tennis</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Tennis</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>40</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Golf</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Golf</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Golf</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Golf</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Golf</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Golf</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Golf</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>41</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Randonnée</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">hiking paths</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Senderisme</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Caminatas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Escursioni</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Wandeltochten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Wandern</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>42</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">VTT</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">moutainbike tracks </Contenu> <Contenu IdLangue="ca">BTT</Contenu> <Contenu IdLangue="es">VTT</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Bicicletta</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Crossfietsen</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Mountainbike</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>46</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commerces</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Shopping</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Botigues</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comercios</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Negozi</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Winkels</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Handel</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>47</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Lave-linge</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Washing machine</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Rentadora</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Lavarropas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Lavatrice</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Wasmachine</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Waschmaschine</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>49</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Lave-vaisselle</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Dishwasher</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Rentaplats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Lavavajilla</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Lavastoviglie</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Vaatwasser</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Geschirrspülmaschine</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>50</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Télévision</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Television</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Televisió</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Televisión</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Televisione</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Televisie</Contenu> <Contenu IdLangue="de">TV</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>52</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Chauffage</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Heating</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Calefacció</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Calefacción</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Riscaldamento</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Verwarming</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Heizung</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>56</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Salon de jardin</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Garden furniture</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Mobles de jardí</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Salón de jardín</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Giardino</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Tuinameublement</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Gartengarnitur</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>71</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Anglais parlé</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">English spoken</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Anglès</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Se habla inglés</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Si parla inglese</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Wij spreken Engels</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Englischsprachig</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>88</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Micro-onde</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Microwave oven</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Microones</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Microondas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Microonde</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Magnetron</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Mikrowelle</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>89</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Congélateur</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Freezer</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Congelador</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Congelador</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Congelatore</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Vriezer</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Gefrierschrank</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>91</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Parking</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Car park</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Aparcament</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Parking</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Parcheggio</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Parkeerterrein</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Parkplatz</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>5</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Infrastructures</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Facilities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Infraestructures</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Infraestructura</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Infrastrutture</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Infrastructuren</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Infrastruktur</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>105</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Accès internet</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Internet access</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Accés a Internet</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Acceso a Internet</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Accesso ad Internet</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Internet</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Internetzugang</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>5</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Infrastructures</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Facilities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Infraestructures</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Infraestructura</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Infrastrutture</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Infrastructuren</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Infrastruktur</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>106</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Four</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Oven</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Forn</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Horno</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Forno</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Oven</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ofen</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>107</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Prise TV</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">TV socket</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Endoll per a televisió</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Toma de TV</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Presa TV</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">TV aansluiting</Contenu> <Contenu IdLangue="de">TV-Anschluss</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>108</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Sèche-linge</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Tumble dryer</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Assecadora</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Secarropas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Asciugatrice</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Wasdroger</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Wäschetrockner</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>109</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Balcon</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Balcony</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Balcó</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Balcón</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Balcone</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Balkon</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Balkon</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>5</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Infrastructures</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Facilities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Infraestructures</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Infraestructura</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Infrastrutture</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Infrastructuren</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Infrastruktur</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>113</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Linge de lit inclus</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Bedlinen included</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Roba de llit inclosa</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Ropa de cama incluida</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Biancheria da letto inclusa</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Beddengoed inbegrepen</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Bettwäsche inbegriffen</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>115</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Lit double</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Double bed</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Llit doble</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Cama doble</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Letto matrimoniale</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Tweepersoonsbed</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Doppelbett</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>3</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Equipements</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Equipment</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Equipaments</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Equipamiento</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Attrezzatura</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Uitrusting</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ausstattung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>116</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Pas de lits superposés</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">No bunk beds</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Sense lliteres</Contenu> <Contenu IdLangue="es">No hay camas superpuestas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Non sono presenti letti a castello</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Geen stapelbedden</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Keine Etagenbetten</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>117</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Pas de moquette</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">No carpets</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Sense moqueta</Contenu> <Contenu IdLangue="es">No hay moqueta</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Moquette non presente</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Geen vloerbedekking</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Kein Teppichboden</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>120</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">WC hors salle de bain</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Separate toilet</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Vàter fora del bany</Contenu> <Contenu IdLangue="es">WC separado de la sala de baño</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Servizio WC esterno al bagno</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">WC buiten de badkamer</Contenu> <Contenu IdLangue="de">WC außerhalb des Badezimmers</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>121</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Vue sur les pistes de ski</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">View over ski slopes</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Vista a les pistes d'esquí</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Vista a las pistas de esquí</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Vista sulle piste da sci</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Uitzicht op de skipistes</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Blick auf die Skipisten</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>126</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Internet sans fil</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Wi-Fi</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Internet sense fil</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Internet inalámbrica</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Internet wireless</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Draadloos internet</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Wi-Fi-Internet</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>3</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Equipements</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Equipment</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Equipaments</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Equipamiento</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Attrezzatura</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Uitrusting</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ausstattung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>127</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Prise Modem</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Modem socket</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Presa per al mòdem</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Toma para Módem</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Presa modem</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Modemaansluiting</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Modem-Anschluss</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>3</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Equipements</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Equipment</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Equipaments</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Equipamiento</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Attrezzatura</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Uitrusting</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ausstattung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>132</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Réveil</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Alarm</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Despertador</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Despertador</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Sveglia</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Wekker</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Wecker</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>3</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Equipements</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Equipment</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Equipaments</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Equipamiento</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Attrezzatura</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Uitrusting</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ausstattung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>133</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Séche cheveux</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Hair dryer</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Eixugacabells</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Secador de cabello</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Asciugacapelli</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Haardroger</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Föhn</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>3</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Equipements</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Equipment</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Equipaments</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Equipamiento</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Attrezzatura</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Uitrusting</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ausstattung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>140</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Parking couvert</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Covered car parking</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Aparcament cobert</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Parking cubierto</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Parcheggio coperto</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Overdekt parkeerterrein</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Überdachter Parkplatz</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>5</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Infrastructures</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Facilities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Infraestructures</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Infraestructura</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Infrastrutture</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Infrastructuren</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Infrastruktur</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>147</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Discothèque</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">night club</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Discoteca</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Discoteca</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Discoteca</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Discotheek</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Diskothek</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>148</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Equestre</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Horse riding</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Eqüestre</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Ecuestre</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Maneggio</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Paardrijden</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Reitsport</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>149</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Espace aquatique</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Water area</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Espai aquàtic</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Espacio acuático</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Parco acquatico</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Zwemparadijs</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Wassersport</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>205</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Français parlé</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">French spoken</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Francès</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Se habla francés</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Si parla francese</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Wij spreken Frans</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Französischsprachig</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>6</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Langues</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Languages spoken</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Idiomes</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Idiomas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Lingue</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Talen</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Sprachen</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>230</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Parcours Aventure</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Adventure course</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Recorregut d'aventura</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Recorrido aventura</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Percorsi Avventura</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Avonturenroute</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Abenteuerbahn</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>236</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Dans le village</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">In the village</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Al poble</Contenu> <Contenu IdLangue="es">En el pueblo</Contenu> <Contenu IdLangue="it">In villaggio</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In het dorp</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Im Dorf</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>258</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Ski alpin</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Alpine skiing</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Esquí alpí</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esquí alpino</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Sci alpino</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Alpineskiën</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ski alpin</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>259</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Ski de fond</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Cross-country skiing</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Esquí de fons</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esquí de fondo</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Sci di fondo</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Langlaufen</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Langlaufski</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> </CaracteristiquesXml> <ListeTagProduitXml> <Tag>langue-anglais</Tag> <Tag>langue-anglais</Tag> <Tag>equipement-parking</Tag> <Tag>confort-acces-internet</Tag> <Tag>confort-wifi</Tag> <Tag>equipement-parking</Tag> <Tag>equipement-bienetre</Tag> <Tag>langue-francais</Tag> <Tag>classement-etoile4</Tag> </ListeTagProduitXml> <DescriptionLabel> <Contenus /> </DescriptionLabel> <Complement> <OS> <CodeMetier>OSMB</CodeMetier> <CodeFournisseur>63815</CodeFournisseur> <IdProprio>2239136</IdProprio> <IdFournisseur>63815</IdFournisseur> <TypeHebe>23</TypeHebe> <CapaciteMin>1</CapaciteMin> <CapaciteMax>6</CapaciteMax> <HebeRefAppartement>2</HebeRefAppartement> </OS> <Filtrage> <Classement nom="4 étoiles">4</Classement> </Filtrage> <Classement> <Id>4</Id> <Cle>classement-etoile4</Cle> <Icone>classement-etoile4.png</Icone> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">4 étoiles</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">4 stars</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">4 estrelles</Contenu> <Contenu IdLangue="es">4 estrellas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">4 stelle</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">4 sterren</Contenu> <Contenu IdLangue="de">4 Sterne</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Famille>classement</Famille> </Classement> <Caracteristiques> <Caracteristique> <Cle>langue-anglais</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Anglais</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>0</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Icone>langue-anglais.png</Icone> <Famille>famille-langue</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>langue-anglais</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Anglais</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>0</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Icone>langue-anglais.png</Icone> <Famille>famille-langue</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>equipement-parking</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Parking</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>1</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Icone>equipement-parking.png</Icone> <Famille>famille-equipement</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>confort-acces-internet</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Acces internet</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>0</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Famille>famille-confort</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>confort-wifi</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Wifi</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>1</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Icone>confort-wifi.png</Icone> <Famille>famille-confort</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>equipement-parking</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Parking</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>1</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Icone>equipement-parking.png</Icone> <Famille>famille-equipement</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>equipement-bienetre</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Espace bien-être</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>0</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Famille>famille-equipement</Famille> </Caracteristique> </Caracteristiques> <Labels /> <Commune> <IdCommuneOS>205461</IdCommuneOS> <NomCommune>VALLOIRE</NomCommune> <INSEECommune>730306</INSEECommune> <CpCommune>73450</CpCommune> <Longitude>6.4256501197814897</Longitude> <Latitude>45.164840698242102</Latitude> </Commune> <Numero>LES TERRASSES DES CHOSEAUX - Appt D.5</Numero> </Complement> <Parametres /> </Produit> <Produit> <Id>236</Id> <ProduitType> <Id>2</Id> <Nom>Meublé</Nom> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Meublé</Contenu> <Contenu IdLangue="uk" /> <Contenu IdLangue="es" /> <Contenu IdLangue="de" /> <Contenu IdLangue="it" /> </Contenus> </Libelle> <CodeReecriture> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">offre</Contenu> <Contenu IdLangue="uk" /> <Contenu IdLangue="es" /> <Contenu IdLangue="de" /> <Contenu IdLangue="it" /> </Contenus> </CodeReecriture> </ProduitType> <Titre> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">CHALET CHEZ RITON</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">CHALET CHEZ RITON</Contenu> <Contenu IdLangue="de">CHALET CHEZ RITON</Contenu> <Contenu IdLangue="es">CHALET CHEZ RITON</Contenu> <Contenu IdLangue="it">CHALET CHEZ RITON</Contenu> </Contenus> </Titre> <CodeUI>OSMB-61820-1</CodeUI> <Contact> <IdProprio>2237593</IdProprio> <RaisonSociale /> <Titre>M.</Titre> <Nom>GRANGE</Nom> <Prenom>HENRI</Prenom> <Adresse>190 RUE DU ROCHER SAINT-PIERRE</Adresse> <CodePays>fr</CodePays> <CodePostal>73450</CodePostal> <Ville>VALLOIRE</Ville> <EMail>grange.andree@orange.fr</EMail> <Fax /> <Tel1>06.25.53.62.08</Tel1> <Tel2>0666959489</Tel2> <UrlSite /> <TypeAnnonce>1</TypeAnnonce> </Contact> <Acces> <Contenus /> </Acces> <Actif>1</Actif> <Masquer>0</Masquer> <Poids>0</Poids> <SurchargeDescriptif>0</SurchargeDescriptif> <DateInfo /> <Resume> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Dans le même chalet également en location un appartement pour 4/5 personnes Le chalet se situe à 50 m de la télécabine de la Sétaz, au pied de la piste verte retour ski au pied. Il est au calme et à proximité des commerces. WIFI Parking privé il se compose d'une grande chambre avec 1 lit de 140 cm, 2 chevets, sièges, placard, miroir, porte-manteau un séjour avec 1 canapé gigogne, télévision 1 coin cuisine séparé et équipé (four, micro-onde, lave-vaisselle, bouilloire, cafetière filtre et Nespresso, torchons) 1 salle de bain avec douche, meuble vasque et WC, tapis de bain machine à laver et sèche linge collectif. Possibilité de location du linge de lit et toilette au tarif de 15 euros par personne</Contenu> <Contenu IdLangue="uk" /> <Contenu IdLangue="de" /> <Contenu IdLangue="es" /> <Contenu IdLangue="it" /> </Contenus> </Resume> <DescriptionHtml> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Dans le même chalet également en location un appartement pour 4/5 personnes Le chalet se situe à 50 m de la télécabine de la Sétaz, au pied de la piste verte retour ski au pied. Il est au calme et à proximité des commerces. WIFI Parking privé il se compose d'une grande chambre avec 1 lit de 140 cm, 2 chevets, sièges, placard, miroir, porte-manteau un séjour avec 1 canapé gigogne, télévision 1 coin cuisine séparé et équipé (four, micro-onde, lave-vaisselle, bouilloire, cafetière filtre et Nespresso, torchons) 1 salle de bain avec douche, meuble vasque et WC, tapis de bain machine à laver et sèche linge collectif. Possibilité de location du linge de lit et toilette au tarif de 15 euros par personne</Contenu> </Contenus> </DescriptionHtml> <PhotosXml> <Documents> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61820/Hebergement/1/OP_8EB2B531815148C19D635C4DF8D16C2B.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61820/Hebergement/1/OP_8EB2B531815148C19D635C4DF8D16C2B.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61820/Hebergement/1/OP_DBCABDB669E56D23D4557A7842E3D07A.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61820/Hebergement/1/OP_DBCABDB669E56D23D4557A7842E3D07A.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61820/Hebergement/1/OP_7BB5BCB145075597F3DF779382747918.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61820/Hebergement/1/OP_7BB5BCB145075597F3DF779382747918.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61820/Hebergement/1/OP_D7EC03E2302E5357AD3DD0C40A78E6CC.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61820/Hebergement/1/OP_D7EC03E2302E5357AD3DD0C40A78E6CC.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61820/Hebergement/1/OP_E5F7F3829C96DA842075148CDB085C47.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61820/Hebergement/1/OP_E5F7F3829C96DA842075148CDB085C47.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61820/Hebergement/1/OP_F63A57C2EA533CE984474ED6EBB8E990.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61820/Hebergement/1/OP_F63A57C2EA533CE984474ED6EBB8E990.jpg</UrlFichier> </Document> </Documents> </PhotosXml> <Latitude>4.516306669474470e+001</Latitude> <Longitude>6.427192568735340e+000</Longitude> <CaracteristiquesXml> <Caracteristique> <IdCaracteristique>4</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Douche</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Shower</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Dutxa</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Ducha</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Doccia</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Douche</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Dusche</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>3</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Equipements</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Equipment</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Equipaments</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Equipamiento</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Attrezzatura</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Uitrusting</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ausstattung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>18</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Parking privé</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Private car park.</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Aparcament privat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Parking privado</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Parcheggio privato</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Privé parkeerterrein</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Privatparkplatz</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">gratuit</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>5</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Infrastructures</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Facilities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Infraestructures</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Infraestructura</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Infrastrutture</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Infrastructuren</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Infrastruktur</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>20</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Garage privé</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Private garage</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Garatge privat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Garage privado</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Garage privato</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Privé garage</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Privatgarage</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">uniquement pour les vélos et motos gratuit</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>5</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Infrastructures</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Facilities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Infraestructures</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Infraestructura</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Infrastrutture</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Infrastructuren</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Infrastruktur</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>25</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Anglais parlé</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">English spoken</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Anglès</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Se habla inglés</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Si parla inglese</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Wij spreken Engels</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Englischsprachig</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>6</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Langues</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Languages spoken</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Idiomes</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Idiomas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Lingue</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Talen</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Sprachen</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>28</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Italien parlé</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Italian spoken</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Italià</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Se habla italiano</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Si parla italiano</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Wij spreken Italiaans</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Italienischsprachig</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>6</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Langues</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Languages spoken</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Idiomes</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Idiomas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Lingue</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Talen</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Sprachen</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>37</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Pêche</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Fishing</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Pesca</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Pesca</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Pesca</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Vissen</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Angeln</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>38</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Tennis</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Tennis</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Tennis</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Tenis</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Tennis</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Tennis</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Tennis</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">tennis découvert</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>40</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Golf</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Golf</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Golf</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Golf</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Golf</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Golf</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Golf</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>41</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Randonnée</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">hiking paths</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Senderisme</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Caminatas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Escursioni</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Wandeltochten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Wandern</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>42</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">VTT</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">moutainbike tracks </Contenu> <Contenu IdLangue="ca">BTT</Contenu> <Contenu IdLangue="es">VTT</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Bicicletta</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Crossfietsen</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Mountainbike</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>46</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commerces</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Shopping</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Botigues</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comercios</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Negozi</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Winkels</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Handel</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>48</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Lave-linge commun</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Communal washing machine</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Rentadora compartida</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Lavarropas común</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Lavatrice in comune</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Gemeenschappelijke wasmachine</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Gemeinschaftswaschmaschine</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>49</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Lave-vaisselle</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Dishwasher</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Rentaplats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Lavavajilla</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Lavastoviglie</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Vaatwasser</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Geschirrspülmaschine</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>50</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Télévision</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Television</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Televisió</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Televisión</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Televisione</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Televisie</Contenu> <Contenu IdLangue="de">TV</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>52</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Chauffage</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Heating</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Calefacció</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Calefacción</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Riscaldamento</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Verwarming</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Heizung</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">chauffage collectif au fuel</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>54</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Location de linge</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Household linen hire</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Lloguer de roba blanca</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Alquiler de ropa de cama</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Noleggio biancheria</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Verhuur van linnengoed</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Wäscheverleih</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">draps et serviette de toilette / 15 euros par personne, à confirmer au moment de la réservation</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>71</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Anglais parlé</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">English spoken</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Anglès</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Se habla inglés</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Si parla inglese</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Wij spreken Engels</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Englischsprachig</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>72</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Italien parlé</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Italian spoken</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Italià</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Se habla italiano</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Si parla italiano</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Wij spreken Italiaans</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Italienischsprachig</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>74</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Chambre famille</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Family bedroom</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Habitació familiar</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Habitación familiar</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Camera familiare</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Gezinskamer</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Familienzimmer</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>5</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Infrastructures</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Facilities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Infraestructures</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Infraestructura</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Infrastrutture</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Infrastructuren</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Infrastruktur</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>88</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Micro-onde</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Microwave oven</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Microones</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Microondas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Microonde</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Magnetron</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Mikrowelle</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>89</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Congélateur</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Freezer</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Congelador</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Congelador</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Congelatore</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Vriezer</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Gefrierschrank</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">freezer inclus dans le frigo</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>90</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Equitation</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Horse riding</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Equitació</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Equitación</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Equitazione</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Paardrijden</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Reiten</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>105</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Accès internet</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Internet access</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Accés a Internet</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Acceso a Internet</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Accesso ad Internet</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Internet</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Internetzugang</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>5</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Infrastructures</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Facilities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Infraestructures</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Infraestructura</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Infrastrutture</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Infrastructuren</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Infrastruktur</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>106</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Four</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Oven</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Forn</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Horno</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Forno</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Oven</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ofen</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">electrique</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>107</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Prise TV</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">TV socket</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Endoll per a televisió</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Toma de TV</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Presa TV</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">TV aansluiting</Contenu> <Contenu IdLangue="de">TV-Anschluss</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>109</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Balcon</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Balcony</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Balcó</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Balcón</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Balcone</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Balkon</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Balkon</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">balcon exposition sud</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>5</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Infrastructures</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Facilities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Infraestructures</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Infraestructura</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Infrastrutture</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Infrastructuren</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Infrastruktur</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>116</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Pas de lits superposés</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">No bunk beds</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Sense lliteres</Contenu> <Contenu IdLangue="es">No hay camas superpuestas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Non sono presenti letti a castello</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Geen stapelbedden</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Keine Etagenbetten</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>117</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Pas de moquette</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">No carpets</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Sense moqueta</Contenu> <Contenu IdLangue="es">No hay moqueta</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Moquette non presente</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Geen vloerbedekking</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Kein Teppichboden</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>118</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Terrasse</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Terrace</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Terrassa</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Terraza</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Terrazza</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Terras</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Terrasse</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">terrasse collective</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>5</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Infrastructures</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Facilities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Infraestructures</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Infraestructura</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Infrastrutture</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Infrastructuren</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Infrastruktur</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>121</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Vue sur les pistes de ski</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">View over ski slopes</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Vista a les pistes d'esquí</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Vista a las pistas de esquí</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Vista sulle piste da sci</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Uitzicht op de skipistes</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Blick auf die Skipisten</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>126</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Internet sans fil</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Wi-Fi</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Internet sense fil</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Internet inalámbrica</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Internet wireless</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Draadloos internet</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Wi-Fi-Internet</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>3</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Equipements</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Equipment</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Equipaments</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Equipamiento</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Attrezzatura</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Uitrusting</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ausstattung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>133</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Séche cheveux</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Hair dryer</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Eixugacabells</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Secador de cabello</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Asciugacapelli</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Haardroger</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Föhn</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>3</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Equipements</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Equipment</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Equipaments</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Equipamiento</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Attrezzatura</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Uitrusting</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ausstattung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>147</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Discothèque</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">night club</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Discoteca</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Discoteca</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Discoteca</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Discotheek</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Diskothek</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>149</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Espace aquatique</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Water area</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Espai aquàtic</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Espacio acuático</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Parco acquatico</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Zwemparadijs</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Wassersport</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">piscine municipale uniquement l'été</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>157</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Garderie</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Child-minding</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Guarderia</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Guardería</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Asilo nido</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Crèche</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Kinderbetreuung</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">garderie dans la station voir horaires et prix... avec l'office du tourisme</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>160</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Non fumeur</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Non-smoking</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">No fumador</Contenu> <Contenu IdLangue="es">No fumador</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Non fumatori</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Niet rokers</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Nichtraucher</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">autorisation de fumer mais à l'extérieur</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>205</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Français parlé</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">French spoken</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Francès</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Se habla francés</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Si parla francese</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Wij spreken Frans</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Französischsprachig</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>6</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Langues</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Languages spoken</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Idiomes</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Idiomas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Lingue</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Talen</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Sprachen</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>230</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Parcours Aventure</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Adventure course</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Recorregut d'aventura</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Recorrido aventura</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Percorsi Avventura</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Avonturenroute</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Abenteuerbahn</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>236</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Dans le village</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">In the village</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Al poble</Contenu> <Contenu IdLangue="es">En el pueblo</Contenu> <Contenu IdLangue="it">In villaggio</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In het dorp</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Im Dorf</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>248</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Hébergement dans chalet</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Chalet accommodation</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Allotjament en un xalet</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Alojamiento en cabañas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Alloggio in chalet</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Accommodatie in een chalet</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Herberge im Chalet</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">chalet de 4 appartements</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>258</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Ski alpin</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Alpine skiing</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Esquí alpí</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esquí alpino</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Sci alpino</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Alpineskiën</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ski alpin</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>259</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Ski de fond</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Cross-country skiing</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Esquí de fons</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esquí de fondo</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Sci di fondo</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Langlaufen</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Langlaufski</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>800001</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Annonce d'un particulier</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">private accommodation provider</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>120</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Type d'annonce</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">type of ad</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> </CaracteristiquesXml> <ListeTagProduitXml> <Tag>equipement-parking</Tag> <Tag>equipement-garage</Tag> <Tag>langue-anglais</Tag> <Tag>langue-italien</Tag> <Tag>service-location-linge</Tag> <Tag>langue-anglais</Tag> <Tag>langue-italien</Tag> <Tag>confort-acces-internet</Tag> <Tag>equipement-terrasse</Tag> <Tag>confort-wifi</Tag> <Tag>equipement-bienetre</Tag> <Tag>fumeur-non</Tag> <Tag>langue-francais</Tag> <Tag>classement-etoile3</Tag> </ListeTagProduitXml> <Complement> <OS> <CodeMetier>OSMB</CodeMetier> <CodeFournisseur>61820</CodeFournisseur> <IdProprio>2237593</IdProprio> <IdFournisseur>61820</IdFournisseur> <TypeHebe>21</TypeHebe> <CapaciteMin>1</CapaciteMin> <CapaciteMax>4</CapaciteMax> <HebeRefAppartement>1</HebeRefAppartement> </OS> <Filtrage> <Classement nom="3 étoiles">3</Classement> </Filtrage> <Classement> <Id>3</Id> <Cle>classement-etoile3</Cle> <Icone>classement-etoile3.png</Icone> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">3 étoiles</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">3 stars</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">3 estrelles</Contenu> <Contenu IdLangue="es">3 estrellas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">3 stelle</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">3 sterren</Contenu> <Contenu IdLangue="de">3 Sterne</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Famille>classement</Famille> </Classement> <Caracteristiques> <Caracteristique> <Cle>equipement-parking</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Parking</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>1</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Icone>equipement-parking.png</Icone> <Famille>famille-equipement</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>equipement-garage</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Garage</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>0</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Famille>famille-equipement</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>langue-anglais</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Anglais</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>0</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Icone>langue-anglais.png</Icone> <Famille>famille-langue</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>langue-italien</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Italien</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>0</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Icone>langue-italien.png</Icone> <Famille>famille-langue</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>service-location-linge</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Location de linge</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>0</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Famille>famille-service</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>langue-anglais</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Anglais</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>0</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Icone>langue-anglais.png</Icone> <Famille>famille-langue</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>langue-italien</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Italien</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>0</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Icone>langue-italien.png</Icone> <Famille>famille-langue</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>confort-acces-internet</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Acces internet</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>0</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Famille>famille-confort</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>equipement-terrasse</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Terrasse</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>0</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Famille>famille-equipement</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>confort-wifi</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Wifi</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>1</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Icone>confort-wifi.png</Icone> <Famille>famille-confort</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>equipement-bienetre</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Espace bien-être</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>0</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Famille>famille-equipement</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>fumeur-non</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Non fumeur</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>1</Liste> <Icone>fumeur-non.png</Icone> <Filtrage>0</Filtrage> <Famille>famille-accueil</Famille> </Caracteristique> </Caracteristiques> <Labels /> <Commune> <IdCommuneOS>205461</IdCommuneOS> <NomCommune>VALLOIRE</NomCommune> <INSEECommune>730306</INSEECommune> <CpCommune>73450</CpCommune> <Longitude>6.4256501197814897</Longitude> <Latitude>45.164840698242102</Latitude> </Commune> <Numero>CHALET CHEZ RITON 3 PERSONNES app.NARCISSE</Numero> </Complement> </Produit> <Produit> <Id>237</Id> <ProduitType> <Id>2</Id> <Nom>Meublé</Nom> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Meublé</Contenu> <Contenu IdLangue="uk" /> <Contenu IdLangue="es" /> <Contenu IdLangue="de" /> <Contenu IdLangue="it" /> </Contenus> </Libelle> <CodeReecriture> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">offre</Contenu> <Contenu IdLangue="uk" /> <Contenu IdLangue="es" /> <Contenu IdLangue="de" /> <Contenu IdLangue="it" /> </Contenus> </CodeReecriture> </ProduitType> <Titre> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">CHALET CHEZ RITON</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">CHALET CHEZ RITON</Contenu> <Contenu IdLangue="de">CHALET CHEZ RITON</Contenu> <Contenu IdLangue="es">CHALET CHEZ RITON</Contenu> <Contenu IdLangue="it">CHALET CHEZ RITON</Contenu> </Contenus> </Titre> <CodeUI>OSMB-61820-2</CodeUI> <Contact> <IdProprio>2237593</IdProprio> <RaisonSociale /> <Titre>M.</Titre> <Nom>GRANGE</Nom> <Prenom>HENRI</Prenom> <Adresse>190 RUE DU ROCHER SAINT-PIERRE</Adresse> <CodePays>fr</CodePays> <CodePostal>73450</CodePostal> <Ville>VALLOIRE</Ville> <EMail>grange.andree@orange.fr</EMail> <Fax /> <Tel1>06.25.53.62.08</Tel1> <Tel2>0666959489</Tel2> <UrlSite /> <TypeAnnonce>1</TypeAnnonce> </Contact> <Acces> <Contenus /> </Acces> <Actif>1</Actif> <Masquer>0</Masquer> <Poids>0</Poids> <SurchargeDescriptif>0</SurchargeDescriptif> <DateInfo /> <Resume> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Dans le même chalet en location 1 appartement pour 3/4 personnes et 1 appartement pour 4/5 personnes Le chalet se situe à 50 mètres de la télécabine de la Sétaz, au pied de la piste verte retour ski au pied. Il est au calme et a proximité des commerces. L'appartement se compose - 1 chambre avec 1 lit de 160 - 1 chambre avec 2 lits de 80 - 1 séjour avec 1 canapé lit rapido de 140, télévision - 1 cuisine équipée, lave-vaisselle, micro-onde, cafetière filtre et Nespresso, bouilloire,torchons. - 1 salle de bain avec baignoire, lavabo et sèche-cheveux, tapis de bain. - 1 WC Machine à laver collective Un parking privé et un garage pour les vélos et motos (gratuit)</Contenu> <Contenu IdLangue="uk" /> <Contenu IdLangue="de" /> <Contenu IdLangue="es" /> <Contenu IdLangue="it" /> </Contenus> </Resume> <DescriptionHtml> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Dans le même chalet en location 1 appartement pour 3/4 personnes et 1 appartement pour 4/5 personnes Le chalet se situe à 50 mètres de la télécabine de la Sétaz, au pied de la piste verte retour ski au pied. Il est au calme et a proximité des commerces. L'appartement se compose - 1 chambre avec 1 lit de 160 - 1 chambre avec 2 lits de 80 - 1 séjour avec 1 canapé lit rapido de 140, télévision - 1 cuisine équipée, lave-vaisselle, micro-onde, cafetière filtre et Nespresso, bouilloire,torchons. - 1 salle de bain avec baignoire, lavabo et sèche-cheveux, tapis de bain. - 1 WC Machine à laver collective Un parking privé et un garage pour les vélos et motos (gratuit)</Contenu> </Contenus> </DescriptionHtml> <PhotosXml> <Documents> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61820/Hebergement/2/OP_8EB2B531815148C19D635C4DF8D16C2B.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61820/Hebergement/2/OP_8EB2B531815148C19D635C4DF8D16C2B.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61820/Hebergement/2/OP_2A96934BDC0A105642A6B5E5D37D8441.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61820/Hebergement/2/OP_2A96934BDC0A105642A6B5E5D37D8441.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61820/Hebergement/2/OP_D6AF6B66D76005762DC49EDF48D262F0.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61820/Hebergement/2/OP_D6AF6B66D76005762DC49EDF48D262F0.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61820/Hebergement/2/OP_F1D2C905C95B146C8F3DAA6BFF28E832.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61820/Hebergement/2/OP_F1D2C905C95B146C8F3DAA6BFF28E832.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61820/Hebergement/2/OP_7A092D53FB1BEAF818A2CB5B77D2C215.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61820/Hebergement/2/OP_7A092D53FB1BEAF818A2CB5B77D2C215.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61820/Hebergement/2/OP_DE251CB063A4429E420898D315ED7EEC.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61820/Hebergement/2/OP_DE251CB063A4429E420898D315ED7EEC.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61820/Hebergement/2/OP_82792185A7DF9D3C8BBD118FDD95E331.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61820/Hebergement/2/OP_82792185A7DF9D3C8BBD118FDD95E331.jpg</UrlFichier> </Document> </Documents> </PhotosXml> <Latitude>4.516311208359060e+001</Latitude> <Longitude>6.427235484079570e+000</Longitude> <CaracteristiquesXml> <Caracteristique> <IdCaracteristique>3</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Salle de bain</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Bathroom</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Bany</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Sala de baño</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Bagno</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Badkamer</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Badezimmer</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>3</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Equipements</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Equipment</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Equipaments</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Equipamiento</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Attrezzatura</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Uitrusting</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ausstattung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>18</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Parking privé</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Private car park.</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Aparcament privat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Parking privado</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Parcheggio privato</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Privé parkeerterrein</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Privatparkplatz</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>5</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Infrastructures</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Facilities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Infraestructures</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Infraestructura</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Infrastrutture</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Infrastructuren</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Infrastruktur</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>20</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Garage privé</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Private garage</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Garatge privat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Garage privado</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Garage privato</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Privé garage</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Privatgarage</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">uniquement pour les vélos et motos</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>5</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Infrastructures</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Facilities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Infraestructures</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Infraestructura</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Infrastrutture</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Infrastructuren</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Infrastruktur</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>25</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Anglais parlé</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">English spoken</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Anglès</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Se habla inglés</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Si parla inglese</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Wij spreken Engels</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Englischsprachig</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>6</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Langues</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Languages spoken</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Idiomes</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Idiomas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Lingue</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Talen</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Sprachen</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>28</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Italien parlé</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Italian spoken</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Italià</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Se habla italiano</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Si parla italiano</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Wij spreken Italiaans</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Italienischsprachig</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>6</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Langues</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Languages spoken</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Idiomes</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Idiomas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Lingue</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Talen</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Sprachen</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>37</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Pêche</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Fishing</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Pesca</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Pesca</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Pesca</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Vissen</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Angeln</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>38</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Tennis</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Tennis</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Tennis</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Tenis</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Tennis</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Tennis</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Tennis</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">tennis découvert</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>40</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Golf</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Golf</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Golf</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Golf</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Golf</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Golf</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Golf</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>41</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Randonnée</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">hiking paths</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Senderisme</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Caminatas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Escursioni</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Wandeltochten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Wandern</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>42</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">VTT</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">moutainbike tracks </Contenu> <Contenu IdLangue="ca">BTT</Contenu> <Contenu IdLangue="es">VTT</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Bicicletta</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Crossfietsen</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Mountainbike</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>46</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commerces</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Shopping</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Botigues</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comercios</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Negozi</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Winkels</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Handel</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>48</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Lave-linge commun</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Communal washing machine</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Rentadora compartida</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Lavarropas común</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Lavatrice in comune</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Gemeenschappelijke wasmachine</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Gemeinschaftswaschmaschine</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>49</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Lave-vaisselle</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Dishwasher</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Rentaplats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Lavavajilla</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Lavastoviglie</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Vaatwasser</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Geschirrspülmaschine</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>50</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Télévision</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Television</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Televisió</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Televisión</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Televisione</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Televisie</Contenu> <Contenu IdLangue="de">TV</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>52</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Chauffage</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Heating</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Calefacció</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Calefacción</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Riscaldamento</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Verwarming</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Heizung</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">collectif au fuel</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>54</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Location de linge</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Household linen hire</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Lloguer de roba blanca</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Alquiler de ropa de cama</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Noleggio biancheria</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Verhuur van linnengoed</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Wäscheverleih</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">draps et serviette de toilette / 15 euros par personne, à confirmer au moment de la réservation</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>71</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Anglais parlé</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">English spoken</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Anglès</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Se habla inglés</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Si parla inglese</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Wij spreken Engels</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Englischsprachig</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>72</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Italien parlé</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Italian spoken</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Italià</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Se habla italiano</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Si parla italiano</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Wij spreken Italiaans</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Italienischsprachig</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>73</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Chambre simple</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Single room</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Habitació simple</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Habitación simple</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Camera singola</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Eenpersoons kamer</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Einzelzimmer</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>5</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Infrastructures</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Facilities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Infraestructures</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Infraestructura</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Infrastrutture</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Infrastructuren</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Infrastruktur</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>74</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Chambre famille</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Family bedroom</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Habitació familiar</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Habitación familiar</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Camera familiare</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Gezinskamer</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Familienzimmer</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>5</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Infrastructures</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Facilities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Infraestructures</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Infraestructura</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Infrastrutture</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Infrastructuren</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Infrastruktur</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>83</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Cartes bancaires acceptées</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Credit cards accepted</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">S'accepten les targetes de crèdit</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Se aceptan tarjetas de crédito</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Si accettano carte bancarie</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Credit card geaccepteerd</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Bankkarten werden angenommen</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>88</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Micro-onde</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Microwave oven</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Microones</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Microondas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Microonde</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Magnetron</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Mikrowelle</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>89</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Congélateur</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Freezer</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Congelador</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Congelador</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Congelatore</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Vriezer</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Gefrierschrank</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">freezer inclus dans le frigo</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>105</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Accès internet</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Internet access</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Accés a Internet</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Acceso a Internet</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Accesso ad Internet</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Internet</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Internetzugang</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>5</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Infrastructures</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Facilities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Infraestructures</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Infraestructura</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Infrastrutture</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Infrastructuren</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Infrastruktur</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>106</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Four</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Oven</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Forn</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Horno</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Forno</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Oven</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ofen</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">électrique</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>107</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Prise TV</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">TV socket</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Endoll per a televisió</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Toma de TV</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Presa TV</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">TV aansluiting</Contenu> <Contenu IdLangue="de">TV-Anschluss</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>109</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Balcon</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Balcony</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Balcó</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Balcón</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Balcone</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Balkon</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Balkon</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">balcon exposition sud</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>5</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Infrastructures</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Facilities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Infraestructures</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Infraestructura</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Infrastrutture</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Infrastructuren</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Infrastruktur</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>110</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Cuisine séparée</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Separate kitchen</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Cuina separada</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Cocina separada</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Cucina separata</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Aparte keuken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Separate Küche</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">grande cuisine où il est possible de prendre les repas</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>5</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Infrastructures</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Facilities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Infraestructures</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Infraestructura</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Infrastrutture</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Infrastructuren</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Infrastruktur</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>115</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Lit double</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Double bed</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Llit doble</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Cama doble</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Letto matrimoniale</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Tweepersoonsbed</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Doppelbett</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>3</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Equipements</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Equipment</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Equipaments</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Equipamiento</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Attrezzatura</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Uitrusting</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ausstattung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>116</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Pas de lits superposés</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">No bunk beds</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Sense lliteres</Contenu> <Contenu IdLangue="es">No hay camas superpuestas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Non sono presenti letti a castello</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Geen stapelbedden</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Keine Etagenbetten</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>117</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Pas de moquette</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">No carpets</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Sense moqueta</Contenu> <Contenu IdLangue="es">No hay moqueta</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Moquette non presente</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Geen vloerbedekking</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Kein Teppichboden</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>118</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Terrasse</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Terrace</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Terrassa</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Terraza</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Terrazza</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Terras</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Terrasse</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">terrasse commune</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>5</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Infrastructures</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Facilities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Infraestructures</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Infraestructura</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Infrastrutture</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Infrastructuren</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Infrastruktur</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>120</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">WC hors salle de bain</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Separate toilet</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Vàter fora del bany</Contenu> <Contenu IdLangue="es">WC separado de la sala de baño</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Servizio WC esterno al bagno</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">WC buiten de badkamer</Contenu> <Contenu IdLangue="de">WC außerhalb des Badezimmers</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>121</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Vue sur les pistes de ski</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">View over ski slopes</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Vista a les pistes d'esquí</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Vista a las pistas de esquí</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Vista sulle piste da sci</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Uitzicht op de skipistes</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Blick auf die Skipisten</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>126</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Internet sans fil</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Wi-Fi</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Internet sense fil</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Internet inalámbrica</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Internet wireless</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Draadloos internet</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Wi-Fi-Internet</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>3</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Equipements</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Equipment</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Equipaments</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Equipamiento</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Attrezzatura</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Uitrusting</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ausstattung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>133</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Séche cheveux</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Hair dryer</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Eixugacabells</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Secador de cabello</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Asciugacapelli</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Haardroger</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Föhn</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>3</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Equipements</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Equipment</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Equipaments</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Equipamiento</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Attrezzatura</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Uitrusting</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ausstattung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>147</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Discothèque</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">night club</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Discoteca</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Discoteca</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Discoteca</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Discotheek</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Diskothek</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>148</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Equestre</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Horse riding</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Eqüestre</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Ecuestre</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Maneggio</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Paardrijden</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Reitsport</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>149</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Espace aquatique</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Water area</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Espai aquàtic</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Espacio acuático</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Parco acquatico</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Zwemparadijs</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Wassersport</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">piscine découverte municipale ouverte uniquement l'été</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>157</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Garderie</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Child-minding</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Guarderia</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Guardería</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Asilo nido</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Crèche</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Kinderbetreuung</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">garderie dans la station voir horaires et prix... avec l'office du tourisme</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>160</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Non fumeur</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Non-smoking</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">No fumador</Contenu> <Contenu IdLangue="es">No fumador</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Non fumatori</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Niet rokers</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Nichtraucher</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">possiblité de fumer mais à l'extérieur</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>205</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Français parlé</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">French spoken</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Francès</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Se habla francés</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Si parla francese</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Wij spreken Frans</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Französischsprachig</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>6</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Langues</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Languages spoken</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Idiomes</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Idiomas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Lingue</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Talen</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Sprachen</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>230</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Parcours Aventure</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Adventure course</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Recorregut d'aventura</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Recorrido aventura</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Percorsi Avventura</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Avonturenroute</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Abenteuerbahn</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>236</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Dans le village</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">In the village</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Al poble</Contenu> <Contenu IdLangue="es">En el pueblo</Contenu> <Contenu IdLangue="it">In villaggio</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In het dorp</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Im Dorf</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>248</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Hébergement dans chalet</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Chalet accommodation</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Allotjament en un xalet</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Alojamiento en cabañas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Alloggio in chalet</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Accommodatie in een chalet</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Herberge im Chalet</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">chalet de 4 hébergements</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>258</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Ski alpin</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Alpine skiing</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Esquí alpí</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esquí alpino</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Sci alpino</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Alpineskiën</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ski alpin</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>259</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Ski de fond</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Cross-country skiing</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Esquí de fons</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esquí de fondo</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Sci di fondo</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Langlaufen</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Langlaufski</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>284</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Parking pour deux-roues</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Bike park</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Aparcament per a vehicles de dues rodes</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Parking para dos ruedas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Parcheggio per cicli e motocicli</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Parkeerterrein voor tweewielers</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Zweiradparkplatz</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>5</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Infrastructures</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Facilities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Infraestructures</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Infraestructura</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Infrastrutture</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Infrastructuren</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Infrastruktur</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>800001</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Annonce d'un particulier</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">private accommodation provider</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>120</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Type d'annonce</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">type of ad</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> </CaracteristiquesXml> <ListeTagProduitXml> <Tag>equipement-parking</Tag> <Tag>equipement-garage</Tag> <Tag>langue-anglais</Tag> <Tag>langue-italien</Tag> <Tag>service-location-linge</Tag> <Tag>langue-anglais</Tag> <Tag>langue-italien</Tag> <Tag>paiement-cartebancaire</Tag> <Tag>confort-acces-internet</Tag> <Tag>equipement-terrasse</Tag> <Tag>confort-wifi</Tag> <Tag>equipement-bienetre</Tag> <Tag>fumeur-non</Tag> <Tag>langue-francais</Tag> <Tag>equipement-parking-moto</Tag> <Tag>classement-etoile2</Tag> </ListeTagProduitXml> <Complement> <OS> <CodeMetier>OSMB</CodeMetier> <CodeFournisseur>61820</CodeFournisseur> <IdProprio>2237593</IdProprio> <IdFournisseur>61820</IdFournisseur> <TypeHebe>23</TypeHebe> <CapaciteMin>1</CapaciteMin> <CapaciteMax>6</CapaciteMax> <HebeRefAppartement>2</HebeRefAppartement> </OS> <Filtrage> <Classement nom="2 étoiles">2</Classement> </Filtrage> <Classement> <Id>2</Id> <Cle>classement-etoile2</Cle> <Icone>classement-etoile2.png</Icone> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">2 étoiles</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">2 stars</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">2 estrelles</Contenu> <Contenu IdLangue="es">2 estrellas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">2 stelle</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">2 sterren</Contenu> <Contenu IdLangue="de">2 Sterne</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Famille>classement</Famille> </Classement> <Caracteristiques> <Caracteristique> <Cle>equipement-parking</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Parking</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>1</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Icone>equipement-parking.png</Icone> <Famille>famille-equipement</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>equipement-garage</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Garage</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>0</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Famille>famille-equipement</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>langue-anglais</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Anglais</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>0</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Icone>langue-anglais.png</Icone> <Famille>famille-langue</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>langue-italien</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Italien</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>0</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Icone>langue-italien.png</Icone> <Famille>famille-langue</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>service-location-linge</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Location de linge</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>0</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Famille>famille-service</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>langue-anglais</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Anglais</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>0</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Icone>langue-anglais.png</Icone> <Famille>famille-langue</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>langue-italien</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Italien</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>0</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Icone>langue-italien.png</Icone> <Famille>famille-langue</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>paiement-cartebancaire</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Carte Bancaire</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>0</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Icone>paiement-cb.png</Icone> <Famille>famille-paiement</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>confort-acces-internet</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Acces internet</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>0</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Famille>famille-confort</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>equipement-terrasse</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Terrasse</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>0</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Famille>famille-equipement</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>confort-wifi</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Wifi</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>1</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Icone>confort-wifi.png</Icone> <Famille>famille-confort</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>equipement-bienetre</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Espace bien-être</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>0</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Famille>famille-equipement</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>fumeur-non</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Non fumeur</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>1</Liste> <Icone>fumeur-non.png</Icone> <Filtrage>0</Filtrage> <Famille>famille-accueil</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>equipement-parking-moto</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Parking Moto</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>0</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Famille>famille-equipement</Famille> </Caracteristique> </Caracteristiques> <Labels /> <Commune> <IdCommuneOS>205461</IdCommuneOS> <NomCommune>VALLOIRE</NomCommune> <INSEECommune>730306</INSEECommune> <CpCommune>73450</CpCommune> <Longitude>6.4256501197814897</Longitude> <Latitude>45.164840698242102</Latitude> </Commune> <Numero>CHALET CHEZ RITON / 6 PERSONNES app.bouquetin</Numero> </Complement> </Produit> <Produit> <Id>238</Id> <ProduitType> <Id>2</Id> <Nom>Meublé</Nom> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Meublé</Contenu> <Contenu IdLangue="uk" /> <Contenu IdLangue="es" /> <Contenu IdLangue="de" /> <Contenu IdLangue="it" /> </Contenus> </Libelle> <CodeReecriture> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">offre</Contenu> <Contenu IdLangue="uk" /> <Contenu IdLangue="es" /> <Contenu IdLangue="de" /> <Contenu IdLangue="it" /> </Contenus> </CodeReecriture> </ProduitType> <Titre> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">CHALET CHEZ RITON</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">CHALET CHEZ RITON</Contenu> <Contenu IdLangue="de">CHALET CHEZ RITON</Contenu> <Contenu IdLangue="es">CHALET CHEZ RITON</Contenu> <Contenu IdLangue="it">CHALET CHEZ RITON</Contenu> </Contenus> </Titre> <CodeUI>OSMB-61820-3</CodeUI> <Contact> <IdProprio>2237593</IdProprio> <RaisonSociale /> <Titre>M.</Titre> <Nom>GRANGE</Nom> <Prenom>HENRI</Prenom> <Adresse>190 RUE DU ROCHER SAINT-PIERRE</Adresse> <CodePays>fr</CodePays> <CodePostal>73450</CodePostal> <Ville>VALLOIRE</Ville> <EMail>grange.andree@orange.fr</EMail> <Fax /> <Tel1>06.25.53.62.08</Tel1> <Tel2>0666959489</Tel2> <UrlSite /> <TypeAnnonce>1</TypeAnnonce> </Contact> <Acces> <Contenus /> </Acces> <Actif>1</Actif> <Masquer>0</Masquer> <Poids>0</Poids> <SurchargeDescriptif>0</SurchargeDescriptif> <DateInfo /> <Resume> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Dans le même chalet également en location un appartement pour 3/4 personnes. Le chalet se situe à 50 mètres de la télécabine de la Sétaz, au pied de la piste verte, retour ski au pied. Il est au calme et à proximité des commerces. WIFI Parking privé L'appartement se compose : - 1 chambre avec 2 lits de 90 - 1 séjour avec un canapé "rapido" de 160 , 1 canapé lit de 80 et une télévision - 1 coin cuisine équipée, four, lave-vaisselle, cafetière filtre et Nespresso, bouilloire, micro-onde, torchon. - 1 salle de bain avec douche, meuble vasque, sèche-cheveux, tapis de bain. - 1 toilette Machine à laver et sèche linge collectif Possibilité de location du linge de lit et de toilette au tarif de 15 Euros par personne</Contenu> <Contenu IdLangue="uk" /> <Contenu IdLangue="de" /> <Contenu IdLangue="es" /> <Contenu IdLangue="it" /> </Contenus> </Resume> <DescriptionHtml> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Dans le même chalet également en location un appartement pour 3/4 personnes. Le chalet se situe à 50 mètres de la télécabine de la Sétaz, au pied de la piste verte, retour ski au pied. Il est au calme et à proximité des commerces. WIFI Parking privé L'appartement se compose : - 1 chambre avec 2 lits de 90 - 1 séjour avec un canapé "rapido" de 160 , 1 canapé lit de 80 et une télévision - 1 coin cuisine équipée, four, lave-vaisselle, cafetière filtre et Nespresso, bouilloire, micro-onde, torchon. - 1 salle de bain avec douche, meuble vasque, sèche-cheveux, tapis de bain. - 1 toilette Machine à laver et sèche linge collectif Possibilité de location du linge de lit et de toilette au tarif de 15 Euros par personne</Contenu> </Contenus> </DescriptionHtml> <PhotosXml> <Documents> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61820/Hebergement/3/OP_8EB2B531815148C19D635C4DF8D16C2B.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61820/Hebergement/3/OP_8EB2B531815148C19D635C4DF8D16C2B.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61820/Hebergement/3/OP_DBCABDB669E56D23D4557A7842E3D07A.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61820/Hebergement/3/OP_DBCABDB669E56D23D4557A7842E3D07A.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61820/Hebergement/3/OP_7A156D943053D00AF5E46D4C2C63E3AF.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61820/Hebergement/3/OP_7A156D943053D00AF5E46D4C2C63E3AF.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61820/Hebergement/3/OP_FE750A17179AEC7FE246C33610523A92.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61820/Hebergement/3/OP_FE750A17179AEC7FE246C33610523A92.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61820/Hebergement/3/OP_C9A9CB1486CA412D850A88FA347792B1.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61820/Hebergement/3/OP_C9A9CB1486CA412D850A88FA347792B1.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61820/Hebergement/3/OP_A7F5119BEAE62AD70EA4FEE8923B0A54.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61820/Hebergement/3/OP_A7F5119BEAE62AD70EA4FEE8923B0A54.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61820/Hebergement/3/OP_9FC54BD021968EB098F7B880DB6019E9.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61820/Hebergement/3/OP_9FC54BD021968EB098F7B880DB6019E9.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61820/Hebergement/3/OP_D8434318576B0929E6C33B24DB0662AA.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61820/Hebergement/3/OP_D8434318576B0929E6C33B24DB0662AA.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61820/Hebergement/3/OP_669AB0C63E7C6342CF2470FBB2FC4C1F.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61820/Hebergement/3/OP_669AB0C63E7C6342CF2470FBB2FC4C1F.jpg</UrlFichier> </Document> </Documents> </PhotosXml> <Latitude>4.516313515626320e+001</Latitude> <Longitude>6.427183091618650e+000</Longitude> <CaracteristiquesXml> <Caracteristique> <IdCaracteristique>3</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Salle de bain</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Bathroom</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Bany</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Sala de baño</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Bagno</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Badkamer</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Badezimmer</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>3</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Equipements</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Equipment</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Equipaments</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Equipamiento</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Attrezzatura</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Uitrusting</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ausstattung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>4</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Douche</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Shower</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Dutxa</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Ducha</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Doccia</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Douche</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Dusche</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>3</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Equipements</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Equipment</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Equipaments</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Equipamiento</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Attrezzatura</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Uitrusting</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ausstattung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>18</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Parking privé</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Private car park.</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Aparcament privat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Parking privado</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Parcheggio privato</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Privé parkeerterrein</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Privatparkplatz</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">gratuit</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>5</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Infrastructures</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Facilities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Infraestructures</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Infraestructura</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Infrastrutture</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Infrastructuren</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Infrastruktur</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>20</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Garage privé</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Private garage</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Garatge privat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Garage privado</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Garage privato</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Privé garage</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Privatgarage</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">uniquement pour les vélos et motos gratuit</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>5</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Infrastructures</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Facilities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Infraestructures</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Infraestructura</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Infrastrutture</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Infrastructuren</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Infrastruktur</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>25</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Anglais parlé</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">English spoken</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Anglès</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Se habla inglés</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Si parla inglese</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Wij spreken Engels</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Englischsprachig</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>6</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Langues</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Languages spoken</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Idiomes</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Idiomas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Lingue</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Talen</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Sprachen</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>28</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Italien parlé</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Italian spoken</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Italià</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Se habla italiano</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Si parla italiano</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Wij spreken Italiaans</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Italienischsprachig</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>6</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Langues</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Languages spoken</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Idiomes</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Idiomas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Lingue</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Talen</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Sprachen</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>37</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Pêche</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Fishing</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Pesca</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Pesca</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Pesca</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Vissen</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Angeln</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>38</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Tennis</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Tennis</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Tennis</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Tenis</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Tennis</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Tennis</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Tennis</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">tennis découvert</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>40</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Golf</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Golf</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Golf</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Golf</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Golf</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Golf</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Golf</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>41</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Randonnée</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">hiking paths</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Senderisme</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Caminatas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Escursioni</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Wandeltochten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Wandern</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>42</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">VTT</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">moutainbike tracks </Contenu> <Contenu IdLangue="ca">BTT</Contenu> <Contenu IdLangue="es">VTT</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Bicicletta</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Crossfietsen</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Mountainbike</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>46</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commerces</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Shopping</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Botigues</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comercios</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Negozi</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Winkels</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Handel</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>48</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Lave-linge commun</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Communal washing machine</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Rentadora compartida</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Lavarropas común</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Lavatrice in comune</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Gemeenschappelijke wasmachine</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Gemeinschaftswaschmaschine</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>49</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Lave-vaisselle</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Dishwasher</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Rentaplats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Lavavajilla</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Lavastoviglie</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Vaatwasser</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Geschirrspülmaschine</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>50</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Télévision</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Television</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Televisió</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Televisión</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Televisione</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Televisie</Contenu> <Contenu IdLangue="de">TV</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>52</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Chauffage</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Heating</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Calefacció</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Calefacción</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Riscaldamento</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Verwarming</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Heizung</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">chauffage collectif au fuel</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>54</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Location de linge</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Household linen hire</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Lloguer de roba blanca</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Alquiler de ropa de cama</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Noleggio biancheria</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Verhuur van linnengoed</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Wäscheverleih</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">draps et serviette de toilette / 15 euros par personne, à confirmer au moment de la réservation</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>71</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Anglais parlé</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">English spoken</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Anglès</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Se habla inglés</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Si parla inglese</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Wij spreken Engels</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Englischsprachig</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>72</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Italien parlé</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Italian spoken</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Italià</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Se habla italiano</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Si parla italiano</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Wij spreken Italiaans</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Italienischsprachig</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>88</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Micro-onde</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Microwave oven</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Microones</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Microondas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Microonde</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Magnetron</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Mikrowelle</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>89</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Congélateur</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Freezer</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Congelador</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Congelador</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Congelatore</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Vriezer</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Gefrierschrank</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">freezer inclus dans le frigo</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>90</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Equitation</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Horse riding</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Equitació</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Equitación</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Equitazione</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Paardrijden</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Reiten</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>106</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Four</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Oven</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Forn</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Horno</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Forno</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Oven</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ofen</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>107</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Prise TV</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">TV socket</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Endoll per a televisió</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Toma de TV</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Presa TV</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">TV aansluiting</Contenu> <Contenu IdLangue="de">TV-Anschluss</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>108</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Sèche-linge</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Tumble dryer</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Assecadora</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Secarropas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Asciugatrice</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Wasdroger</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Wäschetrockner</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">seche linge commun</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>109</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Balcon</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Balcony</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Balcó</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Balcón</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Balcone</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Balkon</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Balkon</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">exposition sud</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>5</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Infrastructures</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Facilities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Infraestructures</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Infraestructura</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Infrastrutture</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Infrastructuren</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Infrastruktur</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>115</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Lit double</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Double bed</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Llit doble</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Cama doble</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Letto matrimoniale</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Tweepersoonsbed</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Doppelbett</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>3</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Equipements</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Equipment</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Equipaments</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Equipamiento</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Attrezzatura</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Uitrusting</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ausstattung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>116</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Pas de lits superposés</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">No bunk beds</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Sense lliteres</Contenu> <Contenu IdLangue="es">No hay camas superpuestas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Non sono presenti letti a castello</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Geen stapelbedden</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Keine Etagenbetten</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>117</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Pas de moquette</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">No carpets</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Sense moqueta</Contenu> <Contenu IdLangue="es">No hay moqueta</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Moquette non presente</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Geen vloerbedekking</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Kein Teppichboden</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>118</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Terrasse</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Terrace</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Terrassa</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Terraza</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Terrazza</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Terras</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Terrasse</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">terrasse collective</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>5</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Infrastructures</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Facilities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Infraestructures</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Infraestructura</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Infrastrutture</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Infrastructuren</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Infrastruktur</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>120</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">WC hors salle de bain</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Separate toilet</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Vàter fora del bany</Contenu> <Contenu IdLangue="es">WC separado de la sala de baño</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Servizio WC esterno al bagno</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">WC buiten de badkamer</Contenu> <Contenu IdLangue="de">WC außerhalb des Badezimmers</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>121</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Vue sur les pistes de ski</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">View over ski slopes</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Vista a les pistes d'esquí</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Vista a las pistas de esquí</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Vista sulle piste da sci</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Uitzicht op de skipistes</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Blick auf die Skipisten</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>126</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Internet sans fil</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Wi-Fi</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Internet sense fil</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Internet inalámbrica</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Internet wireless</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Draadloos internet</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Wi-Fi-Internet</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>3</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Equipements</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Equipment</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Equipaments</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Equipamiento</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Attrezzatura</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Uitrusting</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ausstattung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>133</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Séche cheveux</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Hair dryer</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Eixugacabells</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Secador de cabello</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Asciugacapelli</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Haardroger</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Föhn</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>3</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Equipements</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Equipment</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Equipaments</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Equipamiento</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Attrezzatura</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Uitrusting</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ausstattung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>147</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Discothèque</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">night club</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Discoteca</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Discoteca</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Discoteca</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Discotheek</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Diskothek</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>149</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Espace aquatique</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Water area</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Espai aquàtic</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Espacio acuático</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Parco acquatico</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Zwemparadijs</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Wassersport</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">piscine municipale uniquement l'été</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>157</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Garderie</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Child-minding</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Guarderia</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Guardería</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Asilo nido</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Crèche</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Kinderbetreuung</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">garderie dans la station voir avec office du tourisme pour horaires, prix...</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>205</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Français parlé</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">French spoken</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Francès</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Se habla francés</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Si parla francese</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Wij spreken Frans</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Französischsprachig</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>6</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Langues</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Languages spoken</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Idiomes</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Idiomas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Lingue</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Talen</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Sprachen</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>230</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Parcours Aventure</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Adventure course</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Recorregut d'aventura</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Recorrido aventura</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Percorsi Avventura</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Avonturenroute</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Abenteuerbahn</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>236</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Dans le village</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">In the village</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Al poble</Contenu> <Contenu IdLangue="es">En el pueblo</Contenu> <Contenu IdLangue="it">In villaggio</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In het dorp</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Im Dorf</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>248</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Hébergement dans chalet</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Chalet accommodation</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Allotjament en un xalet</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Alojamiento en cabañas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Alloggio in chalet</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Accommodatie in een chalet</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Herberge im Chalet</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">chalet de 4 hebergements</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>258</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Ski alpin</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Alpine skiing</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Esquí alpí</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esquí alpino</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Sci alpino</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Alpineskiën</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ski alpin</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>259</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Ski de fond</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Cross-country skiing</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Esquí de fons</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esquí de fondo</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Sci di fondo</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Langlaufen</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Langlaufski</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>343</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Meublé de Tourisme</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Turismo classificato</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Classified tourism</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Geclassificeerde toerisme</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Kleinanzeigen Tourismus</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Turismo clasificada</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Turismo clasificada</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>11</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Labels</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Certifications</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Segells</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Labels</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Marchi</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Labels</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Labels</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>800001</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Annonce d'un particulier</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">private accommodation provider</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>120</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Type d'annonce</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">type of ad</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> </CaracteristiquesXml> <ListeTagProduitXml> <Tag>equipement-parking</Tag> <Tag>equipement-garage</Tag> <Tag>langue-anglais</Tag> <Tag>langue-italien</Tag> <Tag>service-location-linge</Tag> <Tag>langue-anglais</Tag> <Tag>langue-italien</Tag> <Tag>equipement-terrasse</Tag> <Tag>confort-wifi</Tag> <Tag>equipement-bienetre</Tag> <Tag>langue-francais</Tag> <Tag>classement-etoile3</Tag> </ListeTagProduitXml> <Complement> <OS> <CodeMetier>OSMB</CodeMetier> <CodeFournisseur>61820</CodeFournisseur> <IdProprio>2237593</IdProprio> <IdFournisseur>61820</IdFournisseur> <TypeHebe>21</TypeHebe> <CapaciteMin>1</CapaciteMin> <CapaciteMax>5</CapaciteMax> <HebeRefAppartement>3</HebeRefAppartement> </OS> <Filtrage> <Classement nom="3 étoiles">3</Classement> </Filtrage> <Classement> <Id>3</Id> <Cle>classement-etoile3</Cle> <Icone>classement-etoile3.png</Icone> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">3 étoiles</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">3 stars</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">3 estrelles</Contenu> <Contenu IdLangue="es">3 estrellas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">3 stelle</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">3 sterren</Contenu> <Contenu IdLangue="de">3 Sterne</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Famille>classement</Famille> </Classement> <Caracteristiques> <Caracteristique> <Cle>equipement-parking</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Parking</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>1</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Icone>equipement-parking.png</Icone> <Famille>famille-equipement</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>equipement-garage</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Garage</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>0</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Famille>famille-equipement</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>langue-anglais</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Anglais</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>0</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Icone>langue-anglais.png</Icone> <Famille>famille-langue</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>langue-italien</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Italien</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>0</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Icone>langue-italien.png</Icone> <Famille>famille-langue</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>service-location-linge</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Location de linge</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>0</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Famille>famille-service</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>langue-anglais</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Anglais</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>0</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Icone>langue-anglais.png</Icone> <Famille>famille-langue</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>langue-italien</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Italien</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>0</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Icone>langue-italien.png</Icone> <Famille>famille-langue</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>equipement-terrasse</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Terrasse</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>0</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Famille>famille-equipement</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>confort-wifi</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Wifi</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>1</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Icone>confort-wifi.png</Icone> <Famille>famille-confort</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>equipement-bienetre</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Espace bien-être</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>0</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Famille>famille-equipement</Famille> </Caracteristique> </Caracteristiques> <Labels /> <Commune> <IdCommuneOS>205461</IdCommuneOS> <NomCommune>VALLOIRE</NomCommune> <INSEECommune>730306</INSEECommune> <CpCommune>73450</CpCommune> <Longitude>6.4256501197814897</Longitude> <Latitude>45.164840698242102</Latitude> </Commune> <Numero>CHALET CHEZ RITON 4 PERSONNES app.GENEPI</Numero> </Complement> </Produit> <Produit> <Id>242</Id> <ProduitType> <Id>2</Id> <Nom>Meublé</Nom> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Meublé</Contenu> <Contenu IdLangue="uk" /> <Contenu IdLangue="es" /> <Contenu IdLangue="de" /> <Contenu IdLangue="it" /> </Contenus> </Libelle> <CodeReecriture> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">offre</Contenu> <Contenu IdLangue="uk" /> <Contenu IdLangue="es" /> <Contenu IdLangue="de" /> <Contenu IdLangue="it" /> </Contenus> </CodeReecriture> </ProduitType> <Titre> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">les cretes</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">les cretes</Contenu> <Contenu IdLangue="de">les cretes</Contenu> <Contenu IdLangue="es">les cretes</Contenu> <Contenu IdLangue="it">les cretes</Contenu> </Contenus> </Titre> <CodeUI>OSMB-61825-1</CodeUI> <Contact> <IdProprio>2238102</IdProprio> <RaisonSociale /> <Titre>Mme</Titre> <Nom>grange</Nom> <Prenom>bernadette</Prenom> <Adresse>876, route du télégraphe-les choseaux</Adresse> <CodePays>fr</CodePays> <CodePostal>73450</CodePostal> <Ville>valloire</Ville> <EMail>bade.grange@orange.fr</EMail> <Fax>680071127</Fax> <Tel1>0680071127</Tel1> <Tel2>0680071127</Tel2> <UrlSite>www.valloire-appartements.fr</UrlSite> <TypeAnnonce>1</TypeAnnonce> </Contact> <Acces> <Contenus /> </Acces> <Actif>1</Actif> <Masquer>0</Masquer> <Poids>0</Poids> <SurchargeDescriptif>0</SurchargeDescriptif> <DateInfo /> <Resume> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Magnifique appartement 4* en duplex, située au coeur de la station de Valloire. Entièrement rénové en 2015. Situé dans une petite résidence « LES CRETES», rue de la vallée d’or. A 300m des remontées mécaniques et de l'ESF. Les animaux sont les bienvenus, mais ne doivent pas nuire à la tranquillité du voisinage.Il est impératif de demander l'accord préalable et une caution de 50 € supplémentaire sera demandée. Il est composé de : - Un séjour avec cuisine ouverte orienté Sud et Est. -1 canapé rapido lit 160. - Un balcon orienté sud-est, avec salon de jardin - Un w.c indépendant. A l’étage: - Une chambre orientée Sud, avec 2 lits de 90 (couettes, oreillers). - Une chambre orientée Nord avec 1 lit de 160 (couette, oreillers, 1 lit-parapluie bébé). - Une salle de bains avec douche à l'italienne, lavabo, WC, sèche-cheveux. Vous disposez d'un placard à skis pour l’hiver dans un local au rez-de-chaussée. -Séjour : 1 table, 6 chaises, 1 buffet, 1 petite table, 1 canapé rapido convertible lit 160 avec couette et oreillers, 1 fauteuil, 1 télévision écran plat, 1 lecteur DVD, chaine hifi, internet. -Vaisselle : 2 fois la capacité d’accueil (Cocotte-minute, robot-marie, cafetière électrique, Grille-pain, machine Nespresso, bouilloire électrique, presse-fruit électrique) -Coin cuisine : Réfrigérateur-congélateur, plaque de cuisson induction, four électrique, lave vaisselle, lave linge, micro-ondes,. -Plus: Aspirateur, planche et fer à repasser, seau, serpillière, balai, pelle et balayette, chaise haute bébé, baignoire bébé, lit parapluie.</Contenu> <Contenu IdLangue="uk" /> <Contenu IdLangue="de" /> <Contenu IdLangue="es" /> <Contenu IdLangue="it" /> </Contenus> </Resume> <DescriptionHtml> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Magnifique appartement 4* en duplex, située au coeur de la station de Valloire. Entièrement rénové en 2015. Situé dans une petite résidence « LES CRETES», rue de la vallée d’or. A 300m des remontées mécaniques et de l'ESF. Les animaux sont les bienvenus, mais ne doivent pas nuire à la tranquillité du voisinage.Il est impératif de demander l'accord préalable et une caution de 50 € supplémentaire sera demandée. Il est composé de : - Un séjour avec cuisine ouverte orienté Sud et Est. -1 canapé rapido lit 160. - Un balcon orienté sud-est, avec salon de jardin - Un w.c indépendant. A l’étage: - Une chambre orientée Sud, avec 2 lits de 90 (couettes, oreillers). - Une chambre orientée Nord avec 1 lit de 160 (couette, oreillers, 1 lit-parapluie bébé). - Une salle de bains avec douche à l'italienne, lavabo, WC, sèche-cheveux. Vous disposez d'un placard à skis pour l’hiver dans un local au rez-de-chaussée. -Séjour : 1 table, 6 chaises, 1 buffet, 1 petite table, 1 canapé rapido convertible lit 160 avec couette et oreillers, 1 fauteuil, 1 télévision écran plat, 1 lecteur DVD, chaine hifi, internet. -Vaisselle : 2 fois la capacité d’accueil (Cocotte-minute, robot-marie, cafetière électrique, Grille-pain, machine Nespresso, bouilloire électrique, presse-fruit électrique) -Coin cuisine : Réfrigérateur-congélateur, plaque de cuisson induction, four électrique, lave vaisselle, lave linge, micro-ondes,. -Plus: Aspirateur, planche et fer à repasser, seau, serpillière, balai, pelle et balayette, chaise haute bébé, baignoire bébé, lit parapluie.</Contenu> </Contenus> </DescriptionHtml> <PhotosXml> <Documents> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61825/Hebergement/1/OP_758FF3E9BF3AA11F7DC0E5E9B98D24F2.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61825/Hebergement/1/OP_758FF3E9BF3AA11F7DC0E5E9B98D24F2.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61825/Hebergement/1/OP_A3DA3BD7CE52FCC59DA6A4C9F7E62A61.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61825/Hebergement/1/OP_A3DA3BD7CE52FCC59DA6A4C9F7E62A61.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61825/Hebergement/1/OP_311804AF089578E50DA715711D4E52C8.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61825/Hebergement/1/OP_311804AF089578E50DA715711D4E52C8.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61825/Hebergement/1/OP_A63B867D92FDBE3DEA9BC7957789161C.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61825/Hebergement/1/OP_A63B867D92FDBE3DEA9BC7957789161C.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61825/Hebergement/1/OP_DB9BBA3601DA58460B5E578DD0A22460.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61825/Hebergement/1/OP_DB9BBA3601DA58460B5E578DD0A22460.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61825/Hebergement/1/OP_1CD7DF04E63A65632E6F2065F19140AE.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61825/Hebergement/1/OP_1CD7DF04E63A65632E6F2065F19140AE.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61825/Hebergement/1/OP_85FCCA8B2B9320D6AC056A3465AADB64.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61825/Hebergement/1/OP_85FCCA8B2B9320D6AC056A3465AADB64.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61825/Hebergement/1/OP_C1C98536388FD900119B57D185E52821.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61825/Hebergement/1/OP_C1C98536388FD900119B57D185E52821.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61825/Hebergement/1/OP_CC4B8EF8224173D253F7A3F69E20F9CD.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61825/Hebergement/1/OP_CC4B8EF8224173D253F7A3F69E20F9CD.jpg</UrlFichier> </Document> </Documents> </PhotosXml> <Latitude>4.516408396362250e+001</Latitude> <Longitude>6.427774429321290e+000</Longitude> <CaracteristiquesXml> <Caracteristique> <IdCaracteristique>4</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Douche</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Shower</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Dutxa</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Ducha</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Doccia</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Douche</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Dusche</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>3</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Equipements</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Equipment</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Equipaments</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Equipamiento</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Attrezzatura</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Uitrusting</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ausstattung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>18</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Parking privé</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Private car park.</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Aparcament privat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Parking privado</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Parcheggio privato</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Privé parkeerterrein</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Privatparkplatz</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>5</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Infrastructures</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Facilities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Infraestructures</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Infraestructura</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Infrastrutture</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Infrastructuren</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Infrastruktur</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>38</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Tennis</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Tennis</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Tennis</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Tenis</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Tennis</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Tennis</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Tennis</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>41</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Randonnée</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">hiking paths</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Senderisme</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Caminatas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Escursioni</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Wandeltochten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Wandern</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>42</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">VTT</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">moutainbike tracks </Contenu> <Contenu IdLangue="ca">BTT</Contenu> <Contenu IdLangue="es">VTT</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Bicicletta</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Crossfietsen</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Mountainbike</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>46</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commerces</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Shopping</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Botigues</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comercios</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Negozi</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Winkels</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Handel</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>47</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Lave-linge</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Washing machine</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Rentadora</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Lavarropas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Lavatrice</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Wasmachine</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Waschmaschine</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>49</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Lave-vaisselle</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Dishwasher</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Rentaplats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Lavavajilla</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Lavastoviglie</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Vaatwasser</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Geschirrspülmaschine</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>50</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Télévision</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Television</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Televisió</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Televisión</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Televisione</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Televisie</Contenu> <Contenu IdLangue="de">TV</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>54</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Location de linge</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Household linen hire</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Lloguer de roba blanca</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Alquiler de ropa de cama</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Noleggio biancheria</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Verhuur van linnengoed</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Wäscheverleih</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>56</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Salon de jardin</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Garden furniture</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Mobles de jardí</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Salón de jardín</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Giardino</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Tuinameublement</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Gartengarnitur</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>59</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Chèques vacances acceptés</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Chèques vacances accepted</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">S'accepten els xecs vacances</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Se aceptan cheques de vacaciones</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Si accettano assegni vacanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Chèques vacances welkom</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Chèques-Vacances werden angenommen</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>67</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Animaux acceptés</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Pets welcome</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">S'accepten animals</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Se aceptan animales</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Animali ammessi</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Huisdieren toegestaan</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Tiere erlaubt</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>84</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Animations</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Entertainment</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Animaciones</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Animazione</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">De activiteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Animation</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>87</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">TV Satellite</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Satellite TV</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Televisió per satèl·lit</Contenu> <Contenu IdLangue="es">TV satelital</Contenu> <Contenu IdLangue="it">TV Satellitare</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Sateliettelevisie</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Satelliten-TV</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>88</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Micro-onde</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Microwave oven</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Microones</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Microondas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Microonde</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Magnetron</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Mikrowelle</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>89</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Congélateur</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Freezer</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Congelador</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Congelador</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Congelatore</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Vriezer</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Gefrierschrank</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>106</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Four</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Oven</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Forn</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Horno</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Forno</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Oven</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ofen</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>107</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Prise TV</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">TV socket</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Endoll per a televisió</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Toma de TV</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Presa TV</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">TV aansluiting</Contenu> <Contenu IdLangue="de">TV-Anschluss</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>109</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Balcon</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Balcony</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Balcó</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Balcón</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Balcone</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Balkon</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Balkon</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>5</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Infrastructures</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Facilities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Infraestructures</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Infraestructura</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Infrastrutture</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Infrastructuren</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Infrastruktur</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>112</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Deux WC</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Two toilets</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Dos vàters</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Dos WC</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Due WC</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Twee wc's</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Zwei WCs</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>5</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Infrastructures</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Facilities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Infraestructures</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Infraestructura</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Infrastrutture</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Infrastructuren</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Infrastruktur</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>116</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Pas de lits superposés</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">No bunk beds</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Sense lliteres</Contenu> <Contenu IdLangue="es">No hay camas superpuestas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Non sono presenti letti a castello</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Geen stapelbedden</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Keine Etagenbetten</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>117</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Pas de moquette</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">No carpets</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Sense moqueta</Contenu> <Contenu IdLangue="es">No hay moqueta</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Moquette non presente</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Geen vloerbedekking</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Kein Teppichboden</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>120</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">WC hors salle de bain</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Separate toilet</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Vàter fora del bany</Contenu> <Contenu IdLangue="es">WC separado de la sala de baño</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Servizio WC esterno al bagno</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">WC buiten de badkamer</Contenu> <Contenu IdLangue="de">WC außerhalb des Badezimmers</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>121</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Vue sur les pistes de ski</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">View over ski slopes</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Vista a les pistes d'esquí</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Vista a las pistas de esquí</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Vista sulle piste da sci</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Uitzicht op de skipistes</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Blick auf die Skipisten</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>126</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Internet sans fil</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Wi-Fi</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Internet sense fil</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Internet inalámbrica</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Internet wireless</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Draadloos internet</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Wi-Fi-Internet</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>3</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Equipements</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Equipment</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Equipaments</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Equipamiento</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Attrezzatura</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Uitrusting</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ausstattung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>133</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Séche cheveux</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Hair dryer</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Eixugacabells</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Secador de cabello</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Asciugacapelli</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Haardroger</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Föhn</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>3</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Equipements</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Equipment</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Equipaments</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Equipamiento</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Attrezzatura</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Uitrusting</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ausstattung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>147</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Discothèque</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">night club</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Discoteca</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Discoteca</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Discoteca</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Discotheek</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Diskothek</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>209</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Lecteur DVD</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">DVD player</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Lector de DVD</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Reproductor de DVD</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Lettore DVD</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">DVD speler</Contenu> <Contenu IdLangue="de">DVD-Player</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>3</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Equipements</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Equipment</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Equipaments</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Equipamiento</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Attrezzatura</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Uitrusting</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ausstattung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>236</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Dans le village</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">In the village</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Al poble</Contenu> <Contenu IdLangue="es">En el pueblo</Contenu> <Contenu IdLangue="it">In villaggio</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In het dorp</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Im Dorf</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>258</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Ski alpin</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Alpine skiing</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Esquí alpí</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esquí alpino</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Sci alpino</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Alpineskiën</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ski alpin</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>800001</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Annonce d'un particulier</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">private accommodation provider</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>120</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Type d'annonce</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">type of ad</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> </CaracteristiquesXml> <ListeTagProduitXml> <Tag>equipement-parking</Tag> <Tag>service-location-linge</Tag> <Tag>paiement-cheques-vacances</Tag> <Tag>animaux-acceptes-oui</Tag> <Tag>confort-wifi</Tag> <Tag>classement-etoile3</Tag> </ListeTagProduitXml> <Complement> <OS> <CodeMetier>OSMB</CodeMetier> <CodeFournisseur>61825</CodeFournisseur> <IdProprio>2238102</IdProprio> <IdFournisseur>61825</IdFournisseur> <TypeHebe>22</TypeHebe> <CapaciteMin>1</CapaciteMin> <CapaciteMax>6</CapaciteMax> <HebeRefAppartement>1</HebeRefAppartement> </OS> <Filtrage> <Classement nom="3 étoiles">3</Classement> </Filtrage> <Classement> <Id>3</Id> <Cle>classement-etoile3</Cle> <Icone>classement-etoile3.png</Icone> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">3 étoiles</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">3 stars</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">3 estrelles</Contenu> <Contenu IdLangue="es">3 estrellas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">3 stelle</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">3 sterren</Contenu> <Contenu IdLangue="de">3 Sterne</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Famille>classement</Famille> </Classement> <Caracteristiques> <Caracteristique> <Cle>equipement-parking</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Parking</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>1</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Icone>equipement-parking.png</Icone> <Famille>famille-equipement</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>service-location-linge</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Location de linge</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>0</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Famille>famille-service</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>paiement-cheques-vacances</Cle> <Icone>paiement-cheques-vacances.png</Icone> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Chèques Vacances acceptés</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>0</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Famille>famille-paiement</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>animaux-acceptes-oui</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Animaux Acceptés</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>1</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Famille>famille-accueil</Famille> <Icone>animaux-acceptes-oui.png</Icone> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>confort-wifi</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Wifi</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>1</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Icone>confort-wifi.png</Icone> <Famille>famille-confort</Famille> </Caracteristique> </Caracteristiques> <Labels /> <Commune> <IdCommuneOS>205461</IdCommuneOS> <NomCommune>VALLOIRE</NomCommune> <INSEECommune>730306</INSEECommune> <CpCommune>73450</CpCommune> <Longitude>6.4256501197814897</Longitude> <Latitude>45.164840698242102</Latitude> </Commune> <Numero>les cretes n°123</Numero> </Complement> </Produit> <Produit> <Id>243</Id> <ProduitType> <Id>2</Id> <Nom>Meublé</Nom> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Meublé</Contenu> <Contenu IdLangue="uk" /> <Contenu IdLangue="es" /> <Contenu IdLangue="de" /> <Contenu IdLangue="it" /> </Contenus> </Libelle> <CodeReecriture> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">offre</Contenu> <Contenu IdLangue="uk" /> <Contenu IdLangue="es" /> <Contenu IdLangue="de" /> <Contenu IdLangue="it" /> </Contenus> </CodeReecriture> </ProduitType> <Titre> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">le bon accueil</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">le bon accueil</Contenu> <Contenu IdLangue="de">le bon accueil</Contenu> <Contenu IdLangue="es">le bon accueil</Contenu> <Contenu IdLangue="it">le bon accueil</Contenu> </Contenus> </Titre> <CodeUI>OSMB-61825-2</CodeUI> <Contact> <IdProprio>2238102</IdProprio> <RaisonSociale /> <Titre>Mme</Titre> <Nom>grange</Nom> <Prenom>bernadette</Prenom> <Adresse>les choseaux</Adresse> <CodePays>fr</CodePays> <CodePostal>73450</CodePostal> <Ville>valloire</Ville> <EMail>bade.grange@orange.fr</EMail> <Fax>680071127</Fax> <Tel1>0680071127</Tel1> <Tel2>0680071127</Tel2> <UrlSite>www.valloire-appartements.fr</UrlSite> </Contact> <Acces> <Contenus /> </Acces> <Actif>1</Actif> <Masquer>0</Masquer> <Poids>0</Poids> <SurchargeDescriptif>0</SurchargeDescriptif> <DateInfo /> <Resume> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Appartement meublé 3*, 55 m2 - capacité 6 personnes Situé au centre de Valloire à côté de l’église, à 50 m de la télécabine du Crêt de la Brive et de l' ESF Parking privé à 50 m. Immeuble avec ascenseur Nous acceptons les animaux, ils sont les bienvenus mais ne doivent pas nuire à la tranquillité du voisinage. Situé au 1er étage de l’immeuble Il est composé de : -Deux chambres orientées Sud et Sud-Ouest: Chambres N°1: lit 140, penderie, (couette, traversin, oreillers), lit parapluie pour bébé jusqu’à 2 ans. Chambre N° 2: 2 lits de 90, placard, petite console, (couettes, traversins, oreillers). -Un séjour avec cuisine ouverte orienté Sud-Est avec un canapé rapido convertible lit 140. - Salle de bain avec douche à l'italienne, lave linge. -WC indépendant. -Balcon-terrasse plein soleil avec salon de jardin (2 tables + 6 chaises + 2 transats). -Placard à skis pour l’hiver dans local au rez-de-chaussée Eléments de confort : Cuisine : Réfrigérateur-congélateur, plaque de cuisson induction, four électrique, micro-ondes, lave-vaisselle. Vaisselle : 2 fois la capacité d’accueil, cocotte-minute, grille-pain, cafetière électrique, 1 machine nespresso. Séjour : 1 table, 6 chaises, buffet, fauteuil, petite table, canapé rapido (convertible lit de 160, couettes, oreillers). Télévision écran plat, 1 lecteur DVD, internet Plus: planche et fer à repasser, chaise haute bébé, lit parapluie, baignoire bébé. Vous disposez de tous les produits pour l'entretien de l'appartement.</Contenu> <Contenu IdLangue="uk" /> <Contenu IdLangue="de" /> <Contenu IdLangue="es" /> <Contenu IdLangue="it" /> </Contenus> </Resume> <DescriptionHtml> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Appartement meublé 3*, 55 m2 - capacité 6 personnes Situé au centre de Valloire à côté de l’église, à 50 m de la télécabine du Crêt de la Brive et de l' ESF Parking privé à 50 m. Immeuble avec ascenseur Nous acceptons les animaux, ils sont les bienvenus mais ne doivent pas nuire à la tranquillité du voisinage. Situé au 1er étage de l’immeuble Il est composé de : -Deux chambres orientées Sud et Sud-Ouest: Chambres N°1: lit 140, penderie, (couette, traversin, oreillers), lit parapluie pour bébé jusqu’à 2 ans. Chambre N° 2: 2 lits de 90, placard, petite console, (couettes, traversins, oreillers). -Un séjour avec cuisine ouverte orienté Sud-Est avec un canapé rapido convertible lit 140. - Salle de bain avec douche à l'italienne, lave linge. -WC indépendant. -Balcon-terrasse plein soleil avec salon de jardin (2 tables + 6 chaises + 2 transats). -Placard à skis pour l’hiver dans local au rez-de-chaussée Eléments de confort : Cuisine : Réfrigérateur-congélateur, plaque de cuisson induction, four électrique, micro-ondes, lave-vaisselle. Vaisselle : 2 fois la capacité d’accueil, cocotte-minute, grille-pain, cafetière électrique, 1 machine nespresso. Séjour : 1 table, 6 chaises, buffet, fauteuil, petite table, canapé rapido (convertible lit de 160, couettes, oreillers). Télévision écran plat, 1 lecteur DVD, internet Plus: planche et fer à repasser, chaise haute bébé, lit parapluie, baignoire bébé. Vous disposez de tous les produits pour l'entretien de l'appartement.</Contenu> </Contenus> </DescriptionHtml> <PhotosXml> <Documents> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61825/Hebergement/2/OP_E6C45470AB201E99CEA7FD6040082668.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61825/Hebergement/2/OP_E6C45470AB201E99CEA7FD6040082668.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61825/Hebergement/2/OP_4B8B055B0EA7216C9EFED115FE1AB72D.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61825/Hebergement/2/OP_4B8B055B0EA7216C9EFED115FE1AB72D.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61825/Hebergement/2/OP_9525277AC2CA3AE30E29B05AF35F6246.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61825/Hebergement/2/OP_9525277AC2CA3AE30E29B05AF35F6246.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61825/Hebergement/2/OP_1134D663E1D3B047034EDF693FB5CBF8.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61825/Hebergement/2/OP_1134D663E1D3B047034EDF693FB5CBF8.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61825/Hebergement/2/OP_9F85226BB067DC0D2CF6C6D2D14D8192.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61825/Hebergement/2/OP_9F85226BB067DC0D2CF6C6D2D14D8192.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61825/Hebergement/2/OP_DF82D1489FDC6218B70B1C335B659F38.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61825/Hebergement/2/OP_DF82D1489FDC6218B70B1C335B659F38.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61825/Hebergement/2/OP_54F28008F23ABD0A8FE34BDA34BC5B8D.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61825/Hebergement/2/OP_54F28008F23ABD0A8FE34BDA34BC5B8D.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61825/Hebergement/2/OP_D6714C0D7D24CD3D04EB1B24ACE72210.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61825/Hebergement/2/OP_D6714C0D7D24CD3D04EB1B24ACE72210.jpg</UrlFichier> </Document> </Documents> </PhotosXml> <Latitude>4.516523378270760e+001</Latitude> <Longitude>6.430435180664060e+000</Longitude> <CaracteristiquesXml> <Caracteristique> <IdCaracteristique>3</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Salle de bain</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Bathroom</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Bany</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Sala de baño</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Bagno</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Badkamer</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Badezimmer</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>3</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Equipements</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Equipment</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Equipaments</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Equipamiento</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Attrezzatura</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Uitrusting</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ausstattung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>4</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Douche</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Shower</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Dutxa</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Ducha</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Doccia</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Douche</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Dusche</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>3</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Equipements</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Equipment</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Equipaments</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Equipamiento</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Attrezzatura</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Uitrusting</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ausstattung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>18</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Parking privé</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Private car park.</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Aparcament privat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Parking privado</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Parcheggio privato</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Privé parkeerterrein</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Privatparkplatz</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>5</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Infrastructures</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Facilities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Infraestructures</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Infraestructura</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Infrastrutture</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Infrastructuren</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Infrastruktur</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>38</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Tennis</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Tennis</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Tennis</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Tenis</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Tennis</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Tennis</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Tennis</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>41</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Randonnée</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">hiking paths</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Senderisme</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Caminatas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Escursioni</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Wandeltochten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Wandern</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>42</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">VTT</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">moutainbike tracks </Contenu> <Contenu IdLangue="ca">BTT</Contenu> <Contenu IdLangue="es">VTT</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Bicicletta</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Crossfietsen</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Mountainbike</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>46</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commerces</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Shopping</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Botigues</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comercios</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Negozi</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Winkels</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Handel</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>47</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Lave-linge</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Washing machine</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Rentadora</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Lavarropas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Lavatrice</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Wasmachine</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Waschmaschine</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>49</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Lave-vaisselle</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Dishwasher</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Rentaplats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Lavavajilla</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Lavastoviglie</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Vaatwasser</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Geschirrspülmaschine</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>50</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Télévision</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Television</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Televisió</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Televisión</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Televisione</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Televisie</Contenu> <Contenu IdLangue="de">TV</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>54</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Location de linge</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Household linen hire</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Lloguer de roba blanca</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Alquiler de ropa de cama</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Noleggio biancheria</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Verhuur van linnengoed</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Wäscheverleih</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>56</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Salon de jardin</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Garden furniture</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Mobles de jardí</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Salón de jardín</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Giardino</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Tuinameublement</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Gartengarnitur</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>59</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Chèques vacances acceptés</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Chèques vacances accepted</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">S'accepten els xecs vacances</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Se aceptan cheques de vacaciones</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Si accettano assegni vacanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Chèques vacances welkom</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Chèques-Vacances werden angenommen</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>67</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Animaux acceptés</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Pets welcome</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">S'accepten animals</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Se aceptan animales</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Animali ammessi</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Huisdieren toegestaan</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Tiere erlaubt</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>84</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Animations</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Entertainment</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Animaciones</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Animazione</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">De activiteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Animation</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>88</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Micro-onde</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Microwave oven</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Microones</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Microondas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Microonde</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Magnetron</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Mikrowelle</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>89</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Congélateur</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Freezer</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Congelador</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Congelador</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Congelatore</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Vriezer</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Gefrierschrank</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>106</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Four</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Oven</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Forn</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Horno</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Forno</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Oven</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ofen</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>107</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Prise TV</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">TV socket</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Endoll per a televisió</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Toma de TV</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Presa TV</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">TV aansluiting</Contenu> <Contenu IdLangue="de">TV-Anschluss</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>109</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Balcon</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Balcony</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Balcó</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Balcón</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Balcone</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Balkon</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Balkon</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>5</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Infrastructures</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Facilities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Infraestructures</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Infraestructura</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Infrastrutture</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Infrastructuren</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Infrastruktur</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>116</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Pas de lits superposés</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">No bunk beds</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Sense lliteres</Contenu> <Contenu IdLangue="es">No hay camas superpuestas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Non sono presenti letti a castello</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Geen stapelbedden</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Keine Etagenbetten</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>117</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Pas de moquette</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">No carpets</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Sense moqueta</Contenu> <Contenu IdLangue="es">No hay moqueta</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Moquette non presente</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Geen vloerbedekking</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Kein Teppichboden</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>120</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">WC hors salle de bain</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Separate toilet</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Vàter fora del bany</Contenu> <Contenu IdLangue="es">WC separado de la sala de baño</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Servizio WC esterno al bagno</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">WC buiten de badkamer</Contenu> <Contenu IdLangue="de">WC außerhalb des Badezimmers</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>121</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Vue sur les pistes de ski</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">View over ski slopes</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Vista a les pistes d'esquí</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Vista a las pistas de esquí</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Vista sulle piste da sci</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Uitzicht op de skipistes</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Blick auf die Skipisten</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>10</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Spécificités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Specificities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Especificacions</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Especificidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Specificità</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kenmerken</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Besonderheiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>124</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Ascenseur</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Lift</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Ascensor</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Ascensor</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Ascensore</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Lift</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Fahrstuhl</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>126</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Internet sans fil</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Wi-Fi</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Internet sense fil</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Internet inalámbrica</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Internet wireless</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Draadloos internet</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Wi-Fi-Internet</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>3</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Equipements</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Equipment</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Equipaments</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Equipamiento</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Attrezzatura</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Uitrusting</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ausstattung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>133</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Séche cheveux</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Hair dryer</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Eixugacabells</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Secador de cabello</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Asciugacapelli</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Haardroger</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Föhn</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>3</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Equipements</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Equipment</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Equipaments</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Equipamiento</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Attrezzatura</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Uitrusting</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ausstattung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>147</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Discothèque</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">night club</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Discoteca</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Discoteca</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Discoteca</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Discotheek</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Diskothek</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>209</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Lecteur DVD</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">DVD player</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Lector de DVD</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Reproductor de DVD</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Lettore DVD</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">DVD speler</Contenu> <Contenu IdLangue="de">DVD-Player</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>3</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Equipements</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Equipment</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Equipaments</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Equipamiento</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Attrezzatura</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Uitrusting</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ausstattung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>213</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">TV Cable</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Cable TV</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">TV per cable</Contenu> <Contenu IdLangue="es">TV Cable</Contenu> <Contenu IdLangue="it">TV via cavo</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Kabeltelevisie</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Kabel-TV</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>9</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Commodités</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Amenities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Comoditats</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Comodidades</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Comfort</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Faciliteiten</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Annehmlichkeiten</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>258</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Ski alpin</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Alpine skiing</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Esquí alpí</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esquí alpino</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Sci alpino</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Alpineskiën</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ski alpin</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> </CaracteristiquesXml> <ListeTagProduitXml> <Tag>equipement-parking</Tag> <Tag>service-location-linge</Tag> <Tag>paiement-cheques-vacances</Tag> <Tag>animaux-acceptes-oui</Tag> <Tag>confort-wifi</Tag> <Tag>classement-etoile3</Tag> </ListeTagProduitXml> <Complement> <OS> <CodeMetier>OSMB</CodeMetier> <CodeFournisseur>61825</CodeFournisseur> <IdProprio>2238102</IdProprio> <IdFournisseur>61825</IdFournisseur> <TypeHebe>22</TypeHebe> <CapaciteMin>1</CapaciteMin> <CapaciteMax>6</CapaciteMax> <HebeRefAppartement>2</HebeRefAppartement> </OS> <Filtrage> <Classement nom="3 étoiles">3</Classement> </Filtrage> <Classement> <Id>3</Id> <Cle>classement-etoile3</Cle> <Icone>classement-etoile3.png</Icone> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">3 étoiles</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">3 stars</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">3 estrelles</Contenu> <Contenu IdLangue="es">3 estrellas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">3 stelle</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">3 sterren</Contenu> <Contenu IdLangue="de">3 Sterne</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Famille>classement</Famille> </Classement> <Caracteristiques> <Caracteristique> <Cle>equipement-parking</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Parking</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>1</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Icone>equipement-parking.png</Icone> <Famille>famille-equipement</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>service-location-linge</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Location de linge</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>0</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Famille>famille-service</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>paiement-cheques-vacances</Cle> <Icone>paiement-cheques-vacances.png</Icone> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Chèques Vacances acceptés</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>0</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Famille>famille-paiement</Famille> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>animaux-acceptes-oui</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Animaux Acceptés</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>1</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Famille>famille-accueil</Famille> <Icone>animaux-acceptes-oui.png</Icone> </Caracteristique> <Caracteristique> <Cle>confort-wifi</Cle> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Wifi</Contenu> </Contenus> </Libelle> <Liste>1</Liste> <Filtrage>0</Filtrage> <Icone>confort-wifi.png</Icone> <Famille>famille-confort</Famille> </Caracteristique> </Caracteristiques> <Labels /> <Commune> <IdCommuneOS>205461</IdCommuneOS> <NomCommune>VALLOIRE</NomCommune> <INSEECommune>730306</INSEECommune> <CpCommune>73450</CpCommune> <Longitude>6.4256501197814897</Longitude> <Latitude>45.164840698242102</Latitude> </Commune> <Numero>bon accueil n°13</Numero> </Complement> </Produit> </CollectionProduit> </CatalogueProduits> </Total>
<Produit> <Id>161</Id> <ProduitType> <Id>2</Id> <Nom>Meublé</Nom> <Libelle> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Meublé</Contenu> <Contenu IdLangue="uk" /> <Contenu IdLangue="es" /> <Contenu IdLangue="de" /> <Contenu IdLangue="it" /> </Contenus> </Libelle> <CodeReecriture> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">offre</Contenu> <Contenu IdLangue="uk" /> <Contenu IdLangue="es" /> <Contenu IdLangue="de" /> <Contenu IdLangue="it" /> </Contenus> </CodeReecriture> </ProduitType> <Titre> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Sport'alp</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Sport'alp</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Sport'alp</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Sport'alp</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Sport'alp</Contenu> </Contenus> </Titre> <CodeUI>OSMB-61833-2</CodeUI> <Contact> <IdProprio>2238422</IdProprio> <RaisonSociale /> <Titre>Mme</Titre> <Nom>magnin</Nom> <Prenom>martine</Prenom> <Adresse>chemin des clots Le Serroz</Adresse> <CodePays>fr</CodePays> <CodePostal>valloire</CodePostal> <Ville>73450</Ville> <EMail>magnin.martine@orange.fr</EMail> <Fax /> <Tel1>0479642537</Tel1> <Tel2>0610727681</Tel2> <UrlSite /> <TypeAnnonce>1</TypeAnnonce> </Contact> <Acces> <Contenus /> </Acces> <Actif>1</Actif> <Masquer>0</Masquer> <Poids>0</Poids> <SurchargeDescriptif>0</SurchargeDescriptif> <DateInfo /> <Resume> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">GRAND DUPLEX mansardé; 4 pièces, 7 personnes aux pieds des pistes, au cœur de la station. HIVER Situé dans le centre de Valloire, tout proche des commerces, à 80m de la télécabine du Crêt de la Brive et du rassemblement écoles de ski. ETE Situé dans le centre de Valloire, à proximité des commerces et à 280m de la base de loisirs (piscine, patinoire, SPA, Valform', tennis…). COUCHAGES : Chambre 1 (7 m2/est/niv 0) : 1 lit double de 140 Chambre 2 (niv 1) mansardée vélux : 2 lits sup. de 90 Petite chambre 3 (niv1) mansardée vélux : 1 lit simple de 80 Séjour niv 0 (35 m2/ouest) : canape lit ultra confort rapido :140 x 190 EQUIPEMENTS : Coin cuisine intégrée : four, four micro ondes, 4 plaques vitrocéramiques, réfrigérateur, lave vaisselle, congélateur Séjour : salon. télévision + lecteur DVD. Coin détente niv 1 avec poufs et télévision, lecteur DVD. Salle de bains (niv 0) : baignoire, lavabo. wc séparés. Cabinet de toilette (niv 1) : lavabo, wc. Petite buanderie(2.80m2) avec lavabo, lave linge. SERVICES/OBSERVATIONS : PLAN B5 Animaux refusés. Draps non fournis. Casier à skis Ascenseur. Pas de balcon. Grande superficie supplémentaire sous hauteur inférieure à 2m. Accès Wifi. NON FUMEUR Taxe de séjour en supplément : 1€ par adulte et par nuit. De -25 à -35% sur location matériel de glisse cher "MAGNIN SPORTS"</Contenu> <Contenu IdLangue="uk" /> <Contenu IdLangue="de" /> <Contenu IdLangue="es" /> <Contenu IdLangue="it" /> </Contenus> </Resume> <DescriptionHtml> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">GRAND DUPLEX mansardé; 4 pièces, 7 personnes aux pieds des pistes, au cœur de la station. HIVER Situé dans le centre de Valloire, tout proche des commerces, à 80m de la télécabine du Crêt de la Brive et du rassemblement écoles de ski. ETE Situé dans le centre de Valloire, à proximité des commerces et à 280m de la base de loisirs (piscine, patinoire, SPA, Valform', tennis…). COUCHAGES : Chambre 1 (7 m2/est/niv 0) : 1 lit double de 140 Chambre 2 (niv 1) mansardée vélux : 2 lits sup. de 90 Petite chambre 3 (niv1) mansardée vélux : 1 lit simple de 80 Séjour niv 0 (35 m2/ouest) : canape lit ultra confort rapido :140 x 190 EQUIPEMENTS : Coin cuisine intégrée : four, four micro ondes, 4 plaques vitrocéramiques, réfrigérateur, lave vaisselle, congélateur Séjour : salon. télévision + lecteur DVD. Coin détente niv 1 avec poufs et télévision, lecteur DVD. Salle de bains (niv 0) : baignoire, lavabo. wc séparés. Cabinet de toilette (niv 1) : lavabo, wc. Petite buanderie(2.80m2) avec lavabo, lave linge. SERVICES/OBSERVATIONS : PLAN B5 Animaux refusés. Draps non fournis. Casier à skis Ascenseur. Pas de balcon. Grande superficie supplémentaire sous hauteur inférieure à 2m. Accès Wifi. NON FUMEUR Taxe de séjour en supplément : 1€ par adulte et par nuit. De -25 à -35% sur location matériel de glisse cher "MAGNIN SPORTS"</Contenu> </Contenus> </DescriptionHtml> <PhotosXml> <Documents> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/2/OP_7F5338234F78BA64072185AA59B5F8EC.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/2/OP_7F5338234F78BA64072185AA59B5F8EC.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/2/OP_CB1D12667862E8B32956652CAF34A686.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/2/OP_CB1D12667862E8B32956652CAF34A686.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/2/OP_C170F6AD71FFACE1AC7BBDC626A73045.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/2/OP_C170F6AD71FFACE1AC7BBDC626A73045.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/2/OP_1741C7493B95035ED3EC2CE794C9FA58.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/2/OP_1741C7493B95035ED3EC2CE794C9FA58.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/2/OP_1AB1F112613E98BD2E31EEC2D98F345E.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/2/OP_1AB1F112613E98BD2E31EEC2D98F345E.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/2/OP_20FFE1584C4D6D37EF99D8FA6908616E.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/2/OP_20FFE1584C4D6D37EF99D8FA6908616E.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/2/OP_0D63BB10A12B65B88F72C019B6BD9560.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/2/OP_0D63BB10A12B65B88F72C019B6BD9560.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/2/OP_F8786E49349190BC81406FE9E1F189D5.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/2/OP_F8786E49349190BC81406FE9E1F189D5.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/2/OP_50E6FB36F95847F1F237F4F085C30899.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/2/OP_50E6FB36F95847F1F237F4F085C30899.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/2/OP_5D541C1E466D4E0693CD53A6C1C7475D.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/2/OP_5D541C1E466D4E0693CD53A6C1C7475D.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/2/OP_CD6385DBF8DF5A3E3C6C635B20DABDA5.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/2/OP_CD6385DBF8DF5A3E3C6C635B20DABDA5.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/2/OP_518FB1531B9C0FD3D9C9C2397E8482A7.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/2/OP_518FB1531B9C0FD3D9C9C2397E8482A7.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/2/OP_B64D3FB9A663E469AEC770660D537F18.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/2/OP_B64D3FB9A663E469AEC770660D537F18.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/2/OP_3EEC56E83E20C88022DB42EE5E23DEFB.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/2/OP_3EEC56E83E20C88022DB42EE5E23DEFB.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/2/OP_415A7DC1D283D0139E0E2EFC56779201.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/2/OP_415A7DC1D283D0139E0E2EFC56779201.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/2/OP_EE6DC4B10E04070ED0447BF806DCF424.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/2/OP_EE6DC4B10E04070ED0447BF806DCF424.jpg</UrlFichier> </Document> <Document> <EstUrl>1</EstUrl> <Fichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/2/OP_A0A636233359130CC1989C989961C426.jpg</Fichier> <UrlFichier>https://img.for-system.com/grandes/push/OP/61833/Hebergement/2/OP_A0A636233359130CC1989C989961C426.jpg</UrlFichier> </Document> </Documents> </PhotosXml> <Latitude>4.516540682090610e+001</Latitude> <Longitude>6.430115997791290e+000</Longitude> <CaracteristiquesXml> <Caracteristique> <IdCaracteristique>3</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Salle de bain</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Bathroom</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Bany</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Sala de baño</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Bagno</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Badkamer</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Badezimmer</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">+ 1 cabinet de toilette</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>3</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Equipements</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Equipment</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Equipaments</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Equipamiento</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Attrezzatura</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Uitrusting</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Ausstattung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>6</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restaurant (carte)</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Restaurant (menu)</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Restaurant (carta)</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Restaurante (carta)</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Ristorante (menù)</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Restaurant (à la carte)</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Restaurant (à la carte)</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>4</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restauration</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Catering</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Restauració</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Restaurantes</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Ristorazione</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Restaurants</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Gastronomie</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>8</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Crêperie</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Pancake restaurant</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Creperia</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Crepería</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Crêperie</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Pannenkoekenrestaurant</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Crêperie</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>4</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restauration</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Catering</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Restauració</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Restaurantes</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Ristorazione</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Restaurants</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Gastronomie</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>9</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Gastronomie gourmande</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Gourmand gastronomy</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Gastronomia gormanda</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Gastronomía de alta gama</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Gastronomia</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Gastronomisch restaurant</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Gastronomie gourmande</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>4</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restauration</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Catering</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Restauració</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Restaurantes</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Ristorazione</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Restaurants</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Gastronomie</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>11</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restauration rapide (snack)</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Fast food (snack)</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Cuina ràpida (snack)</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Restauración rápida (snack)</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Ristorazione rapida (snack)</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Snackbar</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Fast-Food-Gastronomie (Snack)</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>4</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restauration</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Catering</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Restauració</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Restaurantes</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Ristorazione</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Restaurants</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Gastronomie</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>12</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restauration traditionnelle</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Traditional cuisine</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Cuina tradicional</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Restauración tradicional</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Ristoranti tradizionali</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Traditioneel restaurant</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Traditionelle Gastronomie</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>4</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restauration</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Catering</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Restauració</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Restaurantes</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Ristorazione</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Restaurants</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Gastronomie</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>13</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Pizzeria</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Pizzeria</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Pizzeria</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Pizzería</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Pizzeria</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Pizzeria</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Pizzeria</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>4</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Restauration</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Catering</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Restauració</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Restaurantes</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Ristorazione</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Restaurants</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Gastronomie</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>20</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Garage privé</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Private garage</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Garatge privat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Garage privado</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Garage privato</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Privé garage</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Privatgarage</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">sur demande en suplémént</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>5</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Infrastructures</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Facilities</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Infraestructures</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Infraestructura</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Infrastrutture</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Infrastructuren</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Infrastruktur</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>25</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Anglais parlé</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">English spoken</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Anglès</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Se habla inglés</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Si parla inglese</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Wij spreken Engels</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Englischsprachig</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>6</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Langues</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Languages spoken</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Idiomes</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Idiomas</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Lingue</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Talen</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Sprachen</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>37</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Pêche</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Fishing</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Pesca</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Pesca</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Pesca</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Vissen</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Angeln</Contenu> </Contenus> </Nom> <Precision> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">pêche à la truite en rivière et lac à 2400m.</Contenu> </Contenus> </Precision> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>38</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Tennis</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Tennis</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Tennis</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Tenis</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Tennis</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Tennis</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Tennis</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus> </Nom> </FamilleCaracteristique> </Caracteristique> <Caracteristique> <IdCaracteristique>40</IdCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Golf</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Golf</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Golf</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Golf</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Golf</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">Golf</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Golf</Contenu> </Contenus> </Nom> <FamilleCaracteristique> <IdFamilleCaracteristique>8</IdFamilleCaracteristique> <Nom> <Contenus> <Contenu IdLangue="fr">Loisirs à proximité</Contenu> <Contenu IdLangue="uk">Leisure activities nearby</Contenu> <Contenu IdLangue="ca">Activitats de lleure a proximitat</Contenu> <Contenu IdLangue="es">Esparcimientos cercanos</Contenu> <Contenu IdLangue="it">Divertimenti nelle vicinanze</Contenu> <Contenu IdLangue="nl">In de nabijheid</Contenu> <Contenu IdLangue="de">Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung</Contenu> </Contenus>
